训着佐 就咩也都吾知啦 咩也都吾懒 希望系 广东话翻译汉语什么意思

广东话翻译成普通话 敢夜唔训就想这怪东西,小心痴佐线吖! 这个什么意思 啊

就是说这么晚了不睡觉就想这怪东西，小心变精神病患者，就是这意思，希望帮到你吧

不知道怎么的，整天都很想念他（这里也可以指女的她，动物的它）是不是他现在占据了什么啦？咩野可以指特定的东西， 这里要怎么解释个给听好呢，比如：你别这样啦 这样可以指特定的事物，这要看作者想要表达的东西。咩野是指什么的意思，依家是指现在，系咪是指是不是，唔知是不知道，捻住是想念。 有问题追问

睡着了，就什么都不知道啦。什么都不理。希望是。

训：睡
佐：了
咩：什么
吾：不
懒（估计应该是“理”）：理
系：是