英语高手，中国人和新加坡人的人名用英语怎么写？请看例子。
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-08-23
中国人如何看新加坡人，看看网民怎么说
新加坡前总理，现任内阁资政李光耀 Lee Kuan Yew
新加坡前总理，现任国务资政吴作栋 Goh Chok Tong
新加坡前总统黄金辉 Wee Kim Wee
新加坡现任总理李显龙 Lee Hsian Loong
刚刚卸任的新加坡前副总理陈庆炎 Tony Tan
(Tony是他的英文名字，Tan是福建话陈的发音，不是谭。他用的是英文名字，在英文报章上他的名字是这样出现的，至于他的中文名英文翻译是什么我从来没有见过，在中文报刊上出现的是中文名字。）
相信我，我是在新加坡的留学生，这些都是我到新加坡之后才知道的，希望对你有帮助。
Virginia不是中文名字是英文名字！和Tom, Jimmy这些是同一类！
你说的这个人是起了一个英文名然后加上了 自己的Family name!
新加坡人的名字是英文名后面加上姓
如何评价李光耀这个人
答：李光耀积极推动经济改革与发展，采取一系列措施加强内政，成功使新加坡在三十年内发展成为亚洲最发达的国家之一，40年之内经济平均增长了7%。在其任内，李光耀推动了开发裕廊工业园区、创立公积金制度、成立廉政公署、进行教育改革等多项政策。李光耀是人才强国的忠实拥护者。“我们决定什么是正确的，不用考虑...
请高手帮我翻译英语课文,很急,这是老师要让背的,谢谢!翻正确点哦!我给...
答：现在在亚洲南部英语还是被当成是一个外语或者是第二语言来说。例如，有很多印度人能够流利的讲英语，这是因为英国在1765年到1947年规定印度讲英语。在那段期间，英语成为了政府和教育的唯一语言。新加坡和马来西亚也说英语，还有一些在非洲的国家也说英语，像是非洲的南部。现在在中国学习英语的人数量迅速的...
哪位英语高手能用英语给我解释一下,新加坡大宝森节
答：haipusam (Tamil: தைப்பூசம்) is a Hindu festival celebrated mostly by the Tamil community on the full moon in the Tamil month of Thai (Jan/Feb). It is also referred to as Thaipooyam or Thaippooyam in the ...
请各位英语高手帮我找点有关“徐悲鸿”的生平简介及人生成绩的英语文献...
答：Xu Beihong was primarily known for his shuimohua (Chinese ink paintings) of horses and birds and one of the first Chinese artists to articulate the need for artistic expressions that reflected a new modern China at the beginning of the 20th century. He was also regarded as one ...
英语高手请进来!~
答：First talk about the political industry in the United States when the President is required to receive, for example, Bush would often ridicule IQ low. American College of Pennsylvania Roman Tam Stan study demonstrated that his IQ is 91. Only slightly higher than his elder Bush, 98....
英语翻译·求人工高手··很急··在线等··
答：Singapore features for its convenient transportation and the flight reaches 54 countries and regions in the world.拥有世界上最繁忙的航空港之一。Singapore possesses one of the busiest airports in the world.种族里，中国人占据了77% ，中国人偏爱于吃猪肉，而新加坡的农业生产率并不高。As for...
英语高手 帮忙翻译一下~ 要带文学色彩的~ 不要机器翻译~
答：正在出生和长大，在香港的混乱，我的身份：我是不是中国人或英国，当然，但并非纯粹的印度。我的忠诚，如有的话，是一个地方，而不是一个部落。That place has given me, besides a good education and career, exposure to a wealth of diversity—the rich medley of peoples and experiences that...
英语高手请进以下,谢谢啊~~帮忙翻译一下一段文字~~
答：下面的全都是我自己辛辛苦苦翻译的哦 楼主收好了！最后一段里面有一些岛屿的名称不知道正确的应该怎么拼，就自己拼的 ^_^ Long time ago, Singapore was once named Temasek, which means "a city beside the sea". Afterwards, a prince from Sumatra took a tiger for a lion when passing ...
英语高手来帮忙啊…谢谢啦
答：回答：英语 English 英语【English】(也可称为美语,例如香港、新加坡等地),英联邦全部、美国等国家和地区的国语或官方语言。公元3世纪起有文献记载,文 字采用拉丁字母。为联合国正式语言和工作语言之一。 英语属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支。印欧语系是世界上最大的语系,包括十多种语言,主要分...
为什么英语会成世界上使用最广泛的语言?
答：英语之所以成为世界通用语言,是因为它的使用地域最大,全世界有很多地区或国家都以英语作为母语.而中文是使用人数最多的语言,光中国人口就超过了世界人口的20%.个人认为中文是最美丽的,除了自己是中国人以外,中文的发展有着很长久的历史,在文化上更比英文丰富得多。而且英语之所以成为世界通用的语言，是...
会觉得中国人懒，推卸责任，不主动，嘻嘻，我以前老板也是新加坡的
简体中文是 新加坡的官方语言，用中文写是应当的，对“素质危机说”应采取谨慎的态度
新加坡的华人有的有英文名字，有的没有，但中文名字是每个华人都有的，姓也是中文的姓。写成英文的时候如果有英文名字就是英文名字加上姓氏，极其正式的时候会用英文名加上中文全名，如果没有英文名字的人名字写成英文就是中文名字的译音，有的是用汉语拼音，老一辈的人大多还是用方言译音，但姓氏基本上保留下来都是译方言的。因为新加坡的华人大多祖籍为福建、广东、海南，名字译成英文也是根据这几种方言的发音，跟汉语拼音稍有不一样。以下是几个例子：新加坡前总理，现任内阁资政李光耀 Lee Kuan Yew
新加坡前总理，现任国务资政吴作栋 Goh Chok Tong
新加坡前总统黄金辉 Wee Kim Wee
新加坡现任总理李显龙 Lee Hsian Loong
刚刚卸任的新加坡前副总理陈庆炎 Tony Tan
(Tony是他的英文名字，Tan是福建话陈的发音，不是谭。他用的是英文名字，在英文报章上他的名字是这样出现的，至于他的中文名英文翻译是什么我从来没有见过，在中文报刊上出现的是中文名字。）
相信我，我是在新加坡的留学生，这些都是我到新加坡之后才知道的，希望对你有帮助。
Virginia不是中文名字是英文名字！和Tom, Jimmy这些是同一类！
你说的这个人是起了一个英文名然后加上了 自己的Family name!
新加坡人的名字是英文名后面加上姓
答：李光耀积极推动经济改革与发展，采取一系列措施加强内政，成功使新加坡在三十年内发展成为亚洲最发达的国家之一，40年之内经济平均增长了7%。在其任内，李光耀推动了开发裕廊工业园区、创立公积金制度、成立廉政公署、进行教育改革等多项政策。李光耀是人才强国的忠实拥护者。“我们决定什么是正确的，不用考虑...
答：现在在亚洲南部英语还是被当成是一个外语或者是第二语言来说。例如，有很多印度人能够流利的讲英语，这是因为英国在1765年到1947年规定印度讲英语。在那段期间，英语成为了政府和教育的唯一语言。新加坡和马来西亚也说英语，还有一些在非洲的国家也说英语，像是非洲的南部。现在在中国学习英语的人数量迅速的...
答：haipusam (Tamil: தைப்பூசம்) is a Hindu festival celebrated mostly by the Tamil community on the full moon in the Tamil month of Thai (Jan/Feb). It is also referred to as Thaipooyam or Thaippooyam in the ...
答：Xu Beihong was primarily known for his shuimohua (Chinese ink paintings) of horses and birds and one of the first Chinese artists to articulate the need for artistic expressions that reflected a new modern China at the beginning of the 20th century. He was also regarded as one ...
答：First talk about the political industry in the United States when the President is required to receive, for example, Bush would often ridicule IQ low. American College of Pennsylvania Roman Tam Stan study demonstrated that his IQ is 91. Only slightly higher than his elder Bush, 98....
答：Singapore features for its convenient transportation and the flight reaches 54 countries and regions in the world.拥有世界上最繁忙的航空港之一。Singapore possesses one of the busiest airports in the world.种族里，中国人占据了77% ，中国人偏爱于吃猪肉，而新加坡的农业生产率并不高。As for...
答：正在出生和长大，在香港的混乱，我的身份：我是不是中国人或英国，当然，但并非纯粹的印度。我的忠诚，如有的话，是一个地方，而不是一个部落。That place has given me, besides a good education and career, exposure to a wealth of diversity—the rich medley of peoples and experiences that...
答：下面的全都是我自己辛辛苦苦翻译的哦 楼主收好了！最后一段里面有一些岛屿的名称不知道正确的应该怎么拼，就自己拼的 ^_^ Long time ago, Singapore was once named Temasek, which means "a city beside the sea". Afterwards, a prince from Sumatra took a tiger for a lion when passing ...
答：回答：英语 English 英语【English】(也可称为美语,例如香港、新加坡等地),英联邦全部、美国等国家和地区的国语或官方语言。公元3世纪起有文献记载,文 字采用拉丁字母。为联合国正式语言和工作语言之一。 英语属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支。印欧语系是世界上最大的语系,包括十多种语言,主要分...
答：英语之所以成为世界通用语言,是因为它的使用地域最大,全世界有很多地区或国家都以英语作为母语.而中文是使用人数最多的语言,光中国人口就超过了世界人口的20%.个人认为中文是最美丽的,除了自己是中国人以外,中文的发展有着很长久的历史,在文化上更比英文丰富得多。而且英语之所以成为世界通用的语言，是...
