关于日语的问题

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-31
日语问题。

有问题吗,用日语怎么说?もんだいない

どなた 和 だれ是一样的;只是前者是敬语和礼貌的用法,可译为‘哪一位”,后者普通用法,译为‘谁”;生活中一般多用后者,除非你参加某大型活动,你是一个小字辈,你要恭恭敬敬,问这是哪位(老师,或领导)的行李才用前者。但语法上考虑用哪个都可以,只是应有有点区别而已。

《ぼく》▲带有亲切感的随便的说法。主要男性使用。多用于对平辈和晚辈。
ぼくは君が大好きです /我非常喜欢你。

《おれ》▲现在主要用于对平辈和晚辈
お前が好きだ。 俺の彼女になってくれ。/我喜欢你。做我的女朋友吧。

《わたし》▲使用最多,最普通的用语。男女都用。
私は、あなたが嫌いです。/我讨厌你。

-------------------------------
[我]的其他说法:
《わたくし》。▲对长辈、或在稍郑重场合使用。男女都用。
わたくしは、 食べるの大好きな白土さんです。
《あたし》▲比わたし随便的说法。现在主要女性用。
あたしはおうちに帰りたい
《あたい》▲主要是东京老街妇女和幼儿使用。
あたいはあんたが好きだよ
《わし》▲主要用于男性对平辈和晚辈
わしはキミが行くのを见たくないんじゃ キミにそこに居て欲しくもない
《わい》▲同わし,おれ
わいは、肾臓病を患っています。
《せっしゃ》▲写作:拙者。武士多用(历史剧多用),原本是自谦的说法,也用于自傲。
せっしゃはしばらくたびにでます ...
《うち》▲関西的女性多用
やっぱりうちはきみが全部好きです
《おいどん》▲鹿児岛地方的人使用。
おいどんは昨年、长い冬眠からさめてまじめに练习を始めました
《わがはい》▲男性用语.傲慢的说法.
夏目漱石の「我辈は猫である」
《 あちき》▲あちきは买い物をして商品を袋に入れてもらったのだが、どうも払った记忆がないのである
《わらわ》▲主要武家女性使用(历史剧中用)
わらわはそこに行きたい
《ミー》▲英语转用.
ミーは料理にうるさいんだけどユーはミー好みの料理が作れるかな
ミーの车

仆(ぼく)男性用语
俺(おれ)男性用语
私(わたし)一般性用语(男女皆可)
私(わたくし)一般年长男性致辞时多用
あたし女性用语

zhouj1955 - 副总裁 十一级说的很全面也很准确!把我们想说的说完了!

  • 100分 日语面试问题(有经验的进哦)
    答:学んだ日本语を生かすように、日本语と関系がある仕事に従事したいです。贵社に入れるのは私にとって、いいチァンスだと思います。(我希望我学习的日语能用的上,所以想从事和日语有关的工作,如果能进贵公司的话,对我来说是个很好的机会。)7.日本语(にほんご)はどれくらい勉强(べ...
  • 关于日语的三个小问题
    答:1.还没睡,为什么不是 未だ寝ない 而是 未だ寝てない ? 其他动词或语句也有此类的细分吗?寝ない是寝る的否定,意思是不睡。而寝ていない是寝ている的否定,即不在睡觉这个状态,所以翻译成没睡。以上规则基本适用于所有动词。比如: 食べない 不吃 食べていない 没吃 见ない 不...
  • 关于日语的几个问题
    答:1,平假名一般日本本国的单词或者汉字用平假名书写 片假名是外来语(英语,法语)音译过来的单词的书写形式 两者的读音一样,意思一样 2,ya ku so ku实际上就是日语五十音中4个假名的发音,汉字是由假名拼写出来了,打个比方说汉字的huang(黄) 就有声母和韵母等拼写出来的。
  • 关于日语的问题!
    答:选B。这句话的意思是,「长大了以后,想成为护士。」A、假设。如果选A的话,感觉就是可以长大,可以不长大,但是实际上长大是一种客观的规律,不能作选择,所以不能选;B、表示条件。如果……,表示顺接。发生了前面的动作,后面接下来发生什么动作;C、也表示条件,出现了前面的情况,后面会接下来...
  • 日语学习中的问题
    答:1.意志性动词:往往是表达主语可以出于某种目的或者是某个原因去做某件事情的动词.如:食べる(你肚子感到饿的时候,你可以在家里找点吃的东西吃啊,或者是去附近的便利店去买些动词吃啊);书く(你有事情要通知你的朋友啊,便可以写邮件或者是写信告诉他们,或者是你觉得今天一天过的很有意义啊,...
  • 日语选择题的解法
    答:就怕长音、短音不分,促音、拨音不分,就很难选择正确。还有,同样一个汉字在不同的词语当中有不同的读音,是我们不习惯的问题。但是,这些不是技巧问题,而是基本功问题。只能苦练,下死工夫。还有一部分是词义问题,明确单词的含义,特别要掌握一些日语传统的用法。(二)、文法问题 关于文法问题4选1...
  • 关于日语学习的问题
    答:这个公寓。8.我个人推荐你一本南开大学出版社出版的红色表皮的书,它分语法,词汇,和习题。我感觉这本书蛮好用,名字是“国际日与水平考试”,我个人劝你主要先过掉二级,因为一级和二级跨度很大,最好先过掉二级,在努力过一级。如果像楼主这么勤奋的话,过二级应该没什么问题,呵呵。
  • 关于日语的几个语法问题
    答:这句话理解对了,どうも:怎么都,妙な:奇怪的,话:事儿,なんだが:抛出一个话题。2.どんな具合でそうなったのか、XXXX。どんな:什么样的,具合:状况,で:表手段,凭借,因为之意,そうなった:そうなりました,发展成了那样。の:表达想知道答案的心情,か:后文“闻く”的问题。
  • 日语 超难的问题
    答:余りに期待がみごとに的中したからである。的中(てきちゅう):猜中,料到 因为期待的东西全都中了。你别怪他 彼を责めないで(ください)よ。责める(せめる):怪罪,责备 好吧,今天补上,走 じゃ、今日终わらせてから帰るのだ。日本语では、「补」だったら、「补充」「追加」と...
  • 关于日语的一些问题
    答:由此而产生音读、训读、音训混读以及有关诸多问题,日语词的复杂状况即由此而生。因此,弄清音和训是记住日语词的关键。下面简单谈谈什么是音读和训读以及有关问题,由此而探讨解决记词的难题。训读:训读是用日语读汉字(汉语词)。汉字进入日本后,日本人按该汉字的原意而用日语读出。例如汉字“川”的意思就是“河”,...