me 和 myself的辨析

me和myself的区别

me和myself的区别：指代不同、语法不同、词性不同
一、指代不同
1、me：我(宾格)。
2、myself：我自己。



二、语法不同
1、me：是I的宾格，意思是“我”。在句中多做宾语，在口语中用作表语，可相当于I，还可用于感叹句。
2、myself：是第一人称人称代词I的反身代词，可译作“我自己”。myself也可用以表示I的强调形式，可译作“我亲自”“我本人”。
三、词性不同
1、me：代词。
2、myself：反身代词。

正确的说法是

I made a plan for myself.

myself - 我自己
He made a plan for himself.

me - 受词
He made a plan for me.
I made plan for him.(受词)

me 是宾格的“我”，也就是在宾语处表达“我”的意思的时候，需要用me
myself是反身代词，指代我自己。
这句话因为主语中出现了I，所以需要使用反身代词来表示“我自己”

me 是我的宾格，充当宾语，翻译成我
myself是反身代词，翻译成（我）自己

我试图我诉我自己...

myself 是自己，自己告诉的是自己不是“我”me是别人的角度

简单的说 就是 “自己” 与 “我” 的区别。

myself我）自己