初三英语翻译+语法详解
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-07-27
初三英语语法
你知道你已经帮助我使得我能拥有幸运，使我的生命充满了乐趣。
make 在句中为使役动词,其后使用形容词possible 作宾语补足语.也就是使用"make sb./ sth.+ 形容词"的结构.
例句： Eating the unripe apple makes him ill .
继续. …you have helped make it possible for me to have " Lucky "
it 在句中是一个形式宾语,真正的宾语是后面的动词不定式 to have "Lucky".
整个句子是一个非限制性定语从句,修饰"Lucky".意即"Lucky"使我的生命充满了乐趣".句中fill …with… 意为"使……充满(某种情绪)".
例如 The thought fills me with pleasure.这种想法使我充满了乐趣.
fill 还可表示"填充"的意思.表示"用……填充……"时,常用"fill …with …"的结构.此时with后常用物质名词作宾语,该名词前不使用冠时修饰.
详细解释请参考第八单元“残疾人”那一课的原文以及老师讲义。
看，你帮助了我，让我拥有幸运成为了可能，他让我生活充满了欢乐。
who has filled my life with pleasure.是定于从句，修饰Lucky。make it possible to do：使什么成为了可能
你看,你已经帮我让我变得运气起来成为了可能,你让我生活里充满了快乐.
help sb. do
be possible for sb to do sth.
fill sth.with sth.
我觉得楼上的回答得正确。
You see,you have helped make it possible for me to have "Lucky",who has filled my life with pleasure.
你知道你已经帮助我使得我能拥有幸运，使我的生命充满了乐趣
语法讲解：
1.make 句中为使役动词,其后使用形容词possible 作宾语补足语.也就是使用"make sb./ sth.+ 形容词"的结构.
2.…you have helped make it possible for me to have " Lucky "
it 在句中是一个形式宾语,真正的宾语是后面的动词不定式 to have "Lucky".
3.整句是一个非限制性定语从句,修饰"Lucky".意即"Lucky"使我的生命充满了乐趣".句中fill …with… 意为"使……充满(某种情绪)".
你知道，你已经帮助使我拥有幸运成为可能，它使我的生活充满了欢乐。
You see,you have helped make it possible for me to have "Lucky",who has filled my life with pleasure.
以观沧海朋友已经分析得很不错了,下面我以自己的观点再分析一下这句话.当然我没有看过原文,只是凭这句话理解.
你的帮助可能会给我带来幸运, 而这种幸运早已使我的生活充满了欢乐.
you see 可以理解为插入成份,可翻可不翻.单单就这句话而言,如果翻译出来,有点多余.
英语的定语从句翻译成汉语时,最好翻译成并列句,也就是两个句子,定语比较长时更要如此.
(初三)关于英语句子翻译的语法问题
答：①没问题，thought 跟it's不矛盾,i thought that 后面可以是个句子。这样写就对了。②say 改为speak(speak English 属于固定用法)③there 后面加are ④be control of 改为control就可以了，没有这种用法。⑤what加上去显得有点奇怪，可以去掉，去掉后句子还是正确，更为通顺。后面两句语法没错。
英语九年级全一册44页语法翻译
答：回答和翻译如下：拉链是什么时候被发明的呢 ？ 它是在1893年被发明的 。它是被谁发明的呢 ？ 它是被一个名字叫做贾思顿， 威特科姆的人所发明的 。茶是从什么时候被从韩国所购买来的呢 ？ 它是在6世纪到7世纪从韩国购买来的 。挖热的冰淇淋是如何来使用它的呢 ？ 它是被提供与真正冷...
九年级英语第一单元语法翻译
答：一、how引导的特殊疑问句，表示“以……方式”例：How do you study for a test？你怎样复习准备考试？How do you go to school every day？你每天怎样上学？How do you improve your spoken English？你怎样提高你的英语口语能力？【例题】对下面句子的划线部分提问。1．I learn English by ...
初三英语翻译句子 帮忙做下
答：离开初三已经11年了，怀念那时的日子，有辛苦也有快乐。。。很多知识都已经不记得了，题目都是很基本的，还有些感觉。。。1、in the front of 2、in the futrue 3、grow up 5、were enjoyed（不确定语法是否对）6、borrow from 7、hand out 8、hand in 9、have a rest 10、have a headache ...
英语句子翻译语法分析 求解
答：后面是省略了that/which的定语从句，修饰office 。they 是定语从句的主语。might once have filled是定从中的谓语.。They wind up sweeping floor or working as night watchman at the same kinds of office they might once have filled. 这句话翻译成汉语意思是： 他们在这些他们可能曾经呆过的...
谁能帮我详细的讲解一下这句英语的翻译和语法分析?
答：这个句子的翻译为：主要终点是在肿瘤细胞表达的PD-L1 CPS值高于或等于10（CPS10亚组），PD-L1 CPS值高于或等于1（CPS-1亚组）以及意向治疗人群中的总生存期和进展期无疾病生存期（之前已经报道过PD-L1进展无疾病生存期）。这个句子的语法分析如下："The primary end points were progression-free ...
初三英语句子翻译
答：1-During the two weeks of camping, they had seen the changes that were happening to the area.2- Extra sheets of paper would be given out to the students in need during the exam.3-The English of email is a new kind of written English that is used to save time.4- I am...
英语翻译,详解语法,谢谢
答：Father’s Day【主语】 is a day【系表结构作为谓语】 of celebration of Dad【后置定语修饰day】.It 【主语，指代Father's Day】is day 【系表结构作为谓语】to honor not only your father【不定式短语作定语，修饰day】.整句翻译：父亲节是为父亲们庆祝的，在这一天要表达尊敬的不仅仅是对你（...
英语the same solemn怎么翻译?
答：以下是这句英语短语的详细解析，希望能够帮助到你。【目录】含义解释 难词解释 语法详解 具体用法 翻译技巧和步骤 注意事项 1、含义解释：这句英语表达了两个或多个事物具有相同的庄重或严肃性质。它强调了它们之间的相似性和共同特征。2、难词解释：solemn [ˈsɑləm] (形容词)庄重的，...
英语just as you have today怎么翻译?
答：以下是这句英语的详细解析,希望能够帮助到你。 含义解释: 此句表达的意思是“就像你今天一样”,指的是某人或某事情与今天的情况相似或相同。 语法详解: 句子中的主语是you,谓语动词是have,表示现在完成时,意为“已经拥有”,后面的today是时间状语,修饰整个句子。 具体用法: (1)Just as you have today, I al...
第5题选C，用dose，Sussie. 句子意思是 The CD belongs to Sussie，变成问句时就应该是Does，因为有动词belong，就应该搭用助动词does，不用is
而且从题目第二行的回答it must do来看，也可推定是does, 不是is,
你怎么学习英语？我通过组建一个学习小组。
你通过大声朗读来学习英语吗？ 是的，它对我的语法有帮助。
我怎么可以读的更快？ 你可以通过朗读单词表读的快一些。
我怎么可以提高我的语法？ 一个方法就是通过听力。
一句中文对应一句英文
你知道你已经帮助我使得我能拥有幸运，使我的生命充满了乐趣。
make 在句中为使役动词,其后使用形容词possible 作宾语补足语.也就是使用"make sb./ sth.+ 形容词"的结构.
例句： Eating the unripe apple makes him ill .
继续. …you have helped make it possible for me to have " Lucky "
it 在句中是一个形式宾语,真正的宾语是后面的动词不定式 to have "Lucky".
整个句子是一个非限制性定语从句,修饰"Lucky".意即"Lucky"使我的生命充满了乐趣".句中fill …with… 意为"使……充满(某种情绪)".
例如 The thought fills me with pleasure.这种想法使我充满了乐趣.
fill 还可表示"填充"的意思.表示"用……填充……"时,常用"fill …with …"的结构.此时with后常用物质名词作宾语,该名词前不使用冠时修饰.
详细解释请参考第八单元“残疾人”那一课的原文以及老师讲义。
看，你帮助了我，让我拥有幸运成为了可能，他让我生活充满了欢乐。
who has filled my life with pleasure.是定于从句，修饰Lucky。make it possible to do：使什么成为了可能
你看,你已经帮我让我变得运气起来成为了可能,你让我生活里充满了快乐.
help sb. do
be possible for sb to do sth.
fill sth.with sth.
我觉得楼上的回答得正确。
You see,you have helped make it possible for me to have "Lucky",who has filled my life with pleasure.
你知道你已经帮助我使得我能拥有幸运，使我的生命充满了乐趣
语法讲解：
1.make 句中为使役动词,其后使用形容词possible 作宾语补足语.也就是使用"make sb./ sth.+ 形容词"的结构.
2.…you have helped make it possible for me to have " Lucky "
it 在句中是一个形式宾语,真正的宾语是后面的动词不定式 to have "Lucky".
3.整句是一个非限制性定语从句,修饰"Lucky".意即"Lucky"使我的生命充满了乐趣".句中fill …with… 意为"使……充满(某种情绪)".
你知道，你已经帮助使我拥有幸运成为可能，它使我的生活充满了欢乐。
You see,you have helped make it possible for me to have "Lucky",who has filled my life with pleasure.
以观沧海朋友已经分析得很不错了,下面我以自己的观点再分析一下这句话.当然我没有看过原文,只是凭这句话理解.
你的帮助可能会给我带来幸运, 而这种幸运早已使我的生活充满了欢乐.
you see 可以理解为插入成份,可翻可不翻.单单就这句话而言,如果翻译出来,有点多余.
英语的定语从句翻译成汉语时,最好翻译成并列句,也就是两个句子,定语比较长时更要如此.
答：①没问题，thought 跟it's不矛盾,i thought that 后面可以是个句子。这样写就对了。②say 改为speak(speak English 属于固定用法)③there 后面加are ④be control of 改为control就可以了，没有这种用法。⑤what加上去显得有点奇怪，可以去掉，去掉后句子还是正确，更为通顺。后面两句语法没错。
答：回答和翻译如下：拉链是什么时候被发明的呢 ？ 它是在1893年被发明的 。它是被谁发明的呢 ？ 它是被一个名字叫做贾思顿， 威特科姆的人所发明的 。茶是从什么时候被从韩国所购买来的呢 ？ 它是在6世纪到7世纪从韩国购买来的 。挖热的冰淇淋是如何来使用它的呢 ？ 它是被提供与真正冷...
答：一、how引导的特殊疑问句，表示“以……方式”例：How do you study for a test？你怎样复习准备考试？How do you go to school every day？你每天怎样上学？How do you improve your spoken English？你怎样提高你的英语口语能力？【例题】对下面句子的划线部分提问。1．I learn English by ...
答：离开初三已经11年了，怀念那时的日子，有辛苦也有快乐。。。很多知识都已经不记得了，题目都是很基本的，还有些感觉。。。1、in the front of 2、in the futrue 3、grow up 5、were enjoyed（不确定语法是否对）6、borrow from 7、hand out 8、hand in 9、have a rest 10、have a headache ...
答：后面是省略了that/which的定语从句，修饰office 。they 是定语从句的主语。might once have filled是定从中的谓语.。They wind up sweeping floor or working as night watchman at the same kinds of office they might once have filled. 这句话翻译成汉语意思是： 他们在这些他们可能曾经呆过的...
答：这个句子的翻译为：主要终点是在肿瘤细胞表达的PD-L1 CPS值高于或等于10（CPS10亚组），PD-L1 CPS值高于或等于1（CPS-1亚组）以及意向治疗人群中的总生存期和进展期无疾病生存期（之前已经报道过PD-L1进展无疾病生存期）。这个句子的语法分析如下："The primary end points were progression-free ...
答：1-During the two weeks of camping, they had seen the changes that were happening to the area.2- Extra sheets of paper would be given out to the students in need during the exam.3-The English of email is a new kind of written English that is used to save time.4- I am...
答：Father’s Day【主语】 is a day【系表结构作为谓语】 of celebration of Dad【后置定语修饰day】.It 【主语，指代Father's Day】is day 【系表结构作为谓语】to honor not only your father【不定式短语作定语，修饰day】.整句翻译：父亲节是为父亲们庆祝的，在这一天要表达尊敬的不仅仅是对你（...
答：以下是这句英语短语的详细解析，希望能够帮助到你。【目录】含义解释 难词解释 语法详解 具体用法 翻译技巧和步骤 注意事项 1、含义解释：这句英语表达了两个或多个事物具有相同的庄重或严肃性质。它强调了它们之间的相似性和共同特征。2、难词解释：solemn [ˈsɑləm] (形容词)庄重的，...
答：以下是这句英语的详细解析,希望能够帮助到你。 含义解释: 此句表达的意思是“就像你今天一样”,指的是某人或某事情与今天的情况相似或相同。 语法详解: 句子中的主语是you,谓语动词是have,表示现在完成时,意为“已经拥有”,后面的today是时间状语,修饰整个句子。 具体用法: (1)Just as you have today, I al...
