be different to 和be different from 的区别

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-01
be different to和be different from 的区别


虽然是很久的提问了,但我刚好查辞典知道了答案。包括我自己上中学也被误导了,老师们包括出题人往往不会及时更新自己的知识,特别是当他们认为自己已经掌握了正确的用法的时候,他们更不会去怀疑。

实际上,根据牛津高阶和朗文当代词典,different from和different to都是正确的。但是different from更正式些。

所以,试题当中,如果有different from,就别选different to。因为标准答案是他们制定的,你没必要牺牲自己宝贵的分数。你自己心里知道就好。

be different to 和be different from的区别为:

一、指代不同

1、be different to:与…不同。

2、be different from:不同于。

二、侧重点不同

1、be different to:在英语中常用be different to。

2、be different from:be different from英美都用。在口语中,be different from有时可接从句。

三、引证用法不同

1、be different to:different强调事物存在本质上的差别,有时有对比意义,可以修饰单数和复数名词。

2、be different from:different常接介词from、to或than,在英语中常用different to,在美语中有时用different than,而different from英美都用。



区别在于:Be different from 是与别的事物的区别 , 强调比较性;be different to sb.于某人的不一样 强调对象。例如:

  1. Have  you prepared your family for the  fact that this year  could be different from last year?

  2. Now,what is essential will be different  to each person.

    拓展资料

1.different是形容词,一般用来修饰名词。eg:    We have different ideas about this roblem.

2.difference是名词。eg:    I don't know the difference between the two hings.

3.differently是副词,一般用来修饰动词。eg:    I don't totally agree with waht you said, I want to do it differently.

4.differnt from表示“与……不同”,其后一般接介词 from, 有时也用 to(英)或 than(美),但均不及用 from 普遍.

5.副词 much 通常不修饰形容词原级,但 different 是个例外,它可受 much 的修饰.



介词的不同,意思有细微差别:
be different from 是与别的事物的区别(强调比较性) ;
be different to (sb.) 是与某人的区别(强调对象)

补充:different是形容词,一般用来修饰名词。
2.difference是名词。
3.differently是副词,一般用来修饰动词。
4.differnt from表示“与……不同”,其后一般接介词 from, 有时也用 to(英)或 than(美),但均不及用 from 普遍。
5.副词 much 通常不修饰形容词原级, different 是个例外,它可受 much 的修饰。

望采纳,谢谢!

be different to 、be different from 和be different than三者都是“与……不同”的区别:
在英语中常用be different to,在美语中有时用be different than,而be different from英美都用。在口语中, be different from有时可接从句。
例句
1.His message is very little different to theirs.
他的消息与他们的没什么不同。
2.Roller-skating is very different to ice-skating.
穿旱冰鞋溜冰与在冰上溜冰大不相同。
3.Their house is different than ours.
他们的房子与我们的不同。
4.A goat is different from a sheep.
山羊和绵羊是不同的。
5.A continental climate is different from an insular one.
大陆性气候不同于岛屿气候。
6.The campus is different from how it was 20 years ago.
校园和二十年前的样子不一样了)。

介词的不同使得意思有细微差别 Be different from 是与别的事物的区别 ,
强调比较性
Have
you prepared your family for the
fact that this year
could be different from last year?
你的家庭是否已经准备好面对今年与去年不同的这个事实吗?
be different to sb.于某人的不一样 强调对象
Now,what is essential will be different
to each person.
而什么是重要的是因人而异的.