赞颂校园的英文诗歌

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-16
歌颂校园的英文诗歌

  Saying Good-bye to Cambridge Again

  --- by Xu Zhimo


  Very quietly I take my leave
  As quietly as I came here;
  Quietly I wave good-bye
  To the rosy clouds in the western sky.

  The golden willows by the riverside
  Are young brides in the setting sun;
  Their reflections on the shimmering waves
  Always linger in the depth of my heart.

  The floatingheart growing in the sludge
  Sways leisurely under the water;
  In the gentle waves of Cambridge
  I would be a water plant!

  That pool under the shade of elm trees
  Holds not water but the rainbow from the sky;
  Shattered to pieces among the duckweeds
  Is the sediment of a rainbow-like dream?

  To seek a dream? Just to pole a boat upstream
  To where the green grass is more verdant;
  Or to have the boat fully loaded with starlight
  And sing aloud in the splendour of starlight.

  But I cannot sing aloud
  Quietness is my farewell music;
  Even summer insects heep silence for me
  Silent is Cambridge tonight!

  Very quietly I take my leave
  As quietly as I came here;
  Gently I flick my sleeves
  Not even a wisp of cloud will I bring away
  November 6,1928


  轻轻的我走了,
  正如我轻轻的来;
  我轻轻的招手,
  作别西天的云彩。

  那河畔的金柳,
  是夕阳中的新娘;
  波光里的艳影,
  在我的心头荡漾。

  软泥上的青荇,
  悠悠的在水底招摇;
  在康桥的柔波里,
  我甘心做一条水草!

  那榆荫下的一潭,
  不是清泉,是天上虹,
  揉碎在浮藻间,
  沉淀着彩虹似的梦。

  寻梦?撑一支长蒿,
  向青草更青处漫溯,
  满载一船星辉,
  在星辉斑斓里放歌。

  但我不能放歌,
  悄悄是别离的笙箫;
  夏虫也为我沉默,
  沉默是今晚的康桥!

  悄悄的我走了,
  正如我悄悄的来;
  我挥一挥衣袖,
  不带走一片云彩。

If there is no teacher
If the grass is not the mannose
Then it will never enjoy the joy of growth
If the sky is not the stars
Then people will lose the point of the buoy
If the garden is not a gardener
Then it is only a shortage of free land
If we do not have the teacher
Well, then what would happen
Teachers are sweet Ganlu
Her to make the grass grow
Teachers are the shining stars
She specified routes for our
Teachers are hard gardener
She make no shortage of land into a beautiful garden
If, without a teacher
Would not we now
Thank you, ah, teacher
Pamela milk you gave birth to our prosperity
Hard you sweat and moisture in our


中文:
假如没有老师

假如小草没有了甘露
那么它永远享受不到成长的快乐
假如天空没有星星
那么人们就失去了指向的航标
假如花园没有了园丁
那么它只不过是一块荒无的土地
假如我们没有了老师
那么,那么会怎么样呢

老师是甜美的甘露
她使小草茁壮成长
老师是闪亮的星星
她为我们指明航线
老师是辛勤的园丁
她使荒无的土地变成美丽的花园

假如,假如没有了老师
就没有了现在的我们
感谢您啊,老师
你以甘美繁荣乳汁孕育了我们
您以辛勤的汗水,滋润了我们

赏点分分好么

  英语诗歌:Teacher's Prayer(教师的心愿)

  I want to teach my students how to live this life on earth,

  To face its struggle and its strife and improve their worth.

  Not just the lesson in a book or how the rivers flow,

  But how to choose the proper path wherever they may go.

  To understand eternal truth and know the right from wrong,

  And gather all the beauty of a flower and a song.

  For if I help the world to grow in wisdom and in grace,

  Then, I shall feel that I have won and I have filled my place.

  And so I ask my guidance, God, that I may do my part,

  For character and confidence and happiness of heart.

  教师的心愿

  我想教会学生如何去生活,

  如何面对困难,完善自我。

  不只是书本知识或是自然奥秘,

  而是如何走好人生之旅。

  学会去辨别是非,找寻真理,

  从平凡的点滴中发掘美的韵律。

  如果我的存在使这个世界更加绚丽,

  那么我也就实现了自己的人生目的。

  所以苍天作证,我已全心全意,

  诠释了品格、信心和幸福的真谛。

  老师的行不行?

  • 爱校园的诗歌
    答:爱绿色,爱校园的诗歌。悬赏分:50-解决时间:2008-10-918:08。不要<<远岫晴云图>>。提问者:天天VS超超-试用期二级。最佳答案。校园四季歌金色的校园我们 爱校园的诗歌:参考资料:http://v-sina.cn/1375.htm
  • 赞美校园的诗歌
    答:在校园里,不仅充满了鸟语花香,绿树成荫,而且错落有致的教学楼更是平添了一份美景。以下是我为大家精心整理的赞美校园的诗歌,欢迎大家阅读参考! 赞美校园的诗歌 1 校园的赞歌 一曲人类进取的赞歌, 在这片沃土上谱写。 一束人类文明之花, 在这里开遍。 这里, 通向五洲四海, 同时代脉搏相连。 这里是知识的港湾...
  • 关于赞美校园的诗歌
    答:心留愉悦 今天 我要将最美的鲜花 今天 我要将最甜美的微笑 赠予你 我最亲爱的学校 我心里永远屹立不倒的丰碑 2009年6月5日。。。校园四季歌金色的校园我们喧闹而来年轻的胸怀溢满无限的期待素裹的世界我们尽情宣泄火热的情怀放射生活的多彩绿色的校园那些懵懂少年张扬生命的 歌颂学校诗歌朗诵: 对 ...
  • 关于歌颂学校的诗句
    答:8.赞美校园的诗歌 赞颂学校的诗歌每天把你的名字挂在胸前我能感受到你博大的爱你永远是我的一片森林我是一粒微小的种子我的思想在你的呵护中发芽每次仰望你的时候你的肩膀就像一座木头房子容纳了蓝天和白云我曾想象我们能永远站在一起所有美丽的清晨和夜晚在你的脚下默默地醒来睡去直到今天我长成了一颗会移动的树重...
  • 关于赞誉学校的诗歌
    答:关于赞美学校的诗歌(一) 一片纯洁的沃土上 孕育着我们对明天的希望 我们渴望未来变成矫健雄鹰 翱翔于这苍穹之上 是你 让我在人生中有了好的开始 是你 激起了我对知识的渴望 是你 助我成材,助我飞翔。 你教会了我 赠人以鲜花,手留余香 你教会了我 增人以微笑,心留愉悦...
  • 赞美大学校园的诗歌
    答:赞美大学校园的诗歌范文一: 大学,一个让人向往的地方;大学,一个让人成长的地方;大学,一个让人陶醉的地方。不知不觉中已走过了半个春秋,眼前仿佛出现了一个个场景。我们阅读清晨的曙色,我们研习夜晚的星光。清醒时,我们畅谈人生理想,编织美好的未来。沉睡中,.遨游古今中外,勾勒雄伟的.蓝图。...
  • 关于校园风光的诗句
    答:关于赞美校园的现代诗:(作者不祥)《校园四季歌》金色的校园我们喧闹而来年轻的胸怀溢满无限的期待素裹的世界我们尽情宣泄火热的情怀放射生活的多彩绿色的校园那些懵懂少年张扬生命的光鲜领略知识的无限炽热的校园那些年轻容颜满载收获的知识期待新的学年《走近校园》我的脚步落叶般轻轻 一颗绿色的头颅用阳光的汁水润染、滋...
  • 赞颂祖国,热爱校园,热爱生活的诗歌(短点)
    答:赞颂祖国的诗歌一★:习习的秋风啊!吹着,吹着!我要赞美我祖国的花 我要赞美我如花的祖国!请将我的字吹成一簇鲜花,金底黄,玉底白,春酿底绿,秋山底紫,……然后又统统吹散,吹得落英缤纷,弥漫了高天,铺遍了大地!\x0d校园:面朝大海,春暖花开 作者:海子 从明天起,做一个幸福的人 喂马,劈柴,...
  • 关于赞美校园的诗歌
    答:关于赞美校园的诗歌(一) 校园四季歌 金色的校园 我们喧闹而来 年轻的胸怀 溢满无限的期待 素裹的世界 我们尽情宣泄 火热的情怀 放射生活的多彩 绿色的校园 那些懵懂少年 张扬生命的光鲜 领略知识的无限 炽热的校园 那些年轻容颜 满载收获的知识 期待新的学年 关于赞美校园的诗歌(二) 校园曲 我轻...
  • 关于校园的诗句
    答:2. 赞美校园的诗词 描写校园的诗词如下:1、《校园晨曲》凌晨的思绪陷入纠结的线团中无路可逃校园里琅琅的书声浇铸着梦想的梯子垂柳深处未明鸟错乱的节拍直抒郁结的惆怅漫长的苦旅让我疲惫得如一匹古道上的廋马我在花丛中搜寻意象的蓓蕾石榴树露出了火红的笑容那些含苞欲放的精灵正如一双双期待的眼神我的书桌上杂乱...