比较下面两个英语句子，看看表达的意思是否一样
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-07-03
两个英语句子是不是同一个意思
① Taking a train may cost about the same as【taking】a bus, but【departures】
>> 错误 ：乘火车 得跟 乘公共汽车来比，而不是单单的公共汽车；departure 改为复数。
② Taking a train may cost as【much】as【taking】a bus, but【departures】
>> 错误 ：没有 as same as 这种说法，只有 as much as、其他错误同上。
完整句子 ：
① Taking a train may cost about the same as taking a bus, but departures will probably not be as frequent.
② Taking a train may cost as much as taking a bus, but departures will probably not be frequent.
这两个句子都是在说，坐火车跟坐公共汽车的价格差不多，不过
① 的意思是，火车来的次数要比公共汽车来的要少。
② 的意思是，火车来的次数会很少。
所以基本上的意思是一样的，只有稍微那么一点点的区别。
♥ 我一心一意回答的，请你放心，敬请采纳、
cost the same as a bus-------费用与公共汽车一样
cost about the same as a bus-----费用与公共汽车差不多
（英语中没有 as same as 这样的表达）
两个英语句子,有点不太明白。进来看看。
答：其中there是引导词 不作句子成分 be是不及物动词 注意不是系动词 意思是存在 你的句子 how many people 是主语 are there 是谓语 的疑问句形式 in your family是状语 are there绝对有实际意义 第二句 疑问句 加any 跟符合逻辑 如果去掉any 假如你只有 一个 brother 你如何回答？你只能回...
下面两个英语句子的区别
答：因为两句用的动词不一样，find这个词用在这里相当于做一个系表结构，可以直接跟形容词。这是语法，不要问我为什么。而know则不行，必须要在后面接一个人或物作为宾语。
比较下面三个英语句子,它们各表示什么意思?
答：（句子不顺畅。因为前后主语的不一致）2、when i was in high school, you never knew me what to expect.（know sb sth是错误的表达，所以这个句子有误。）字面意思：我上中学时，你不知道我到底要什么。3、when i was in high school, i never knew what to expect.（这是唯一合乎英语表达...
菜鸟刚学英语,不懂语法,请达人给解释一下,下面两个句子那些是主语,系...
答：The weather gets hot in summer.这句话The weather 是主语，gets 是系动词，表语是hot My father became a teacher in 1978.这句话My father 是主语，became 是系动词，表语是a teacher 希望采纳，谢谢，有不懂可以继续追问，不要藏在心里，毕竟你才刚学英语 ...
这两个英语句子有什么区别
答：ing是现在时，应该是不正确的，v-ing+名词可以 to+do不定式是正确的，表示将来时，dream 是将来的事情 其实第一个可以改成being a doctor is my dream，这样being a doctor就作为一个整体当主语，而不是表语
小学英语:这两个句子有区别吗?如果有的话,区别在哪里?
答：有区别，1.第一句I can send my friend an E-mail now是名称（主语）在前do sth（干什么事），直接加do sth（干什么事）而第二句话I can send an E-mail to my friend now.是do sth（干什么事）在前，要用to来连接。2.第一个是说我学会发邮件了 有发邮件的能力或者技巧了 是以前不会...
比较简单的两个英语句子帮忙翻译
答：Go across a road,you can see a hospital.Go through a park,you can see a river.
分析两个英语句子,哪个表达会更好些,为什么?
答：一般当然是越短越好。但是第一个把这人形容得比较没用，好像一碰到事就赶快跑去找爸妈。第二个只是说这人没问父母就不敢动。还有，应该是 ask for advice,不是 ask advice.所以两句的 ask 后面都要加 for.
两个句子的英语语法分析?
答：这样的话后半句补充说明前半句的内容。但， 把that is 放在formally 和 valid中间，且后半句用了but转折，这里用that is就有点奇怪了，不知道要强调和补充谁。less strict notion of validity 这里依旧是插入语, 它的表现形式是前后用了两个逗号隔开。但这里有个问题， other前没有冠词the，所以...
请帮我用英语翻译下面的两个句子,谢谢!!!
答：1. Children get a better understanding of their mother when they grow up.2. Investors' understanding and control of the market are proportional to their experience.
I have not got enough money to come in.（我没带足够的钱进去。）
I have not got enough money for coming in.（我没有足够的钱进去。）
我写的两句话意思是一样的，你写的都有错误，有可能不是一个完整的句子。
你上面两个一看就不是人工翻译的。我觉得正确的应该是：
In today's rapid development of society and economy, we can not ignore some facts that will happen and lead to serious results.
① Taking a train may cost about the same as【taking】a bus, but【departures】
>> 错误 ：乘火车 得跟 乘公共汽车来比，而不是单单的公共汽车；departure 改为复数。
② Taking a train may cost as【much】as【taking】a bus, but【departures】
>> 错误 ：没有 as same as 这种说法，只有 as much as、其他错误同上。
完整句子 ：
① Taking a train may cost about the same as taking a bus, but departures will probably not be as frequent.
② Taking a train may cost as much as taking a bus, but departures will probably not be frequent.
这两个句子都是在说，坐火车跟坐公共汽车的价格差不多，不过
① 的意思是，火车来的次数要比公共汽车来的要少。
② 的意思是，火车来的次数会很少。
所以基本上的意思是一样的，只有稍微那么一点点的区别。
♥ 我一心一意回答的，请你放心，敬请采纳、
cost the same as a bus-------费用与公共汽车一样
cost about the same as a bus-----费用与公共汽车差不多
（英语中没有 as same as 这样的表达）
答：其中there是引导词 不作句子成分 be是不及物动词 注意不是系动词 意思是存在 你的句子 how many people 是主语 are there 是谓语 的疑问句形式 in your family是状语 are there绝对有实际意义 第二句 疑问句 加any 跟符合逻辑 如果去掉any 假如你只有 一个 brother 你如何回答？你只能回...
答：因为两句用的动词不一样，find这个词用在这里相当于做一个系表结构，可以直接跟形容词。这是语法，不要问我为什么。而know则不行，必须要在后面接一个人或物作为宾语。
答：（句子不顺畅。因为前后主语的不一致）2、when i was in high school, you never knew me what to expect.（know sb sth是错误的表达，所以这个句子有误。）字面意思：我上中学时，你不知道我到底要什么。3、when i was in high school, i never knew what to expect.（这是唯一合乎英语表达...
答：The weather gets hot in summer.这句话The weather 是主语，gets 是系动词，表语是hot My father became a teacher in 1978.这句话My father 是主语，became 是系动词，表语是a teacher 希望采纳，谢谢，有不懂可以继续追问，不要藏在心里，毕竟你才刚学英语 ...
答：ing是现在时，应该是不正确的，v-ing+名词可以 to+do不定式是正确的，表示将来时，dream 是将来的事情 其实第一个可以改成being a doctor is my dream，这样being a doctor就作为一个整体当主语，而不是表语
答：有区别，1.第一句I can send my friend an E-mail now是名称（主语）在前do sth（干什么事），直接加do sth（干什么事）而第二句话I can send an E-mail to my friend now.是do sth（干什么事）在前，要用to来连接。2.第一个是说我学会发邮件了 有发邮件的能力或者技巧了 是以前不会...
答：Go across a road,you can see a hospital.Go through a park,you can see a river.
答：一般当然是越短越好。但是第一个把这人形容得比较没用，好像一碰到事就赶快跑去找爸妈。第二个只是说这人没问父母就不敢动。还有，应该是 ask for advice,不是 ask advice.所以两句的 ask 后面都要加 for.
答：这样的话后半句补充说明前半句的内容。但， 把that is 放在formally 和 valid中间，且后半句用了but转折，这里用that is就有点奇怪了，不知道要强调和补充谁。less strict notion of validity 这里依旧是插入语, 它的表现形式是前后用了两个逗号隔开。但这里有个问题， other前没有冠词the，所以...
答：1. Children get a better understanding of their mother when they grow up.2. Investors' understanding and control of the market are proportional to their experience.
