顺丰快递到付可以吗 英语怎么翻译
快递到付
Courier to collect
快递到付
Courier to collect
运费到付英语:freight collect或者carriage forward。
扩展资料词性:名词短语。
短语:
1、运费到付提单 Freight at Destination ; Freight to collect ; Freihgt to Collect ; Freight at Destination
2、远洋运费到付 OCEAN FREIGHT COLLECT
3、运费到付主管 freight forwarding unit supervisor
4、运费到付的货物 Freight Collection Shipment
5、运费到付物流师 freight forwarding logistician
6、运费到付手续费 FC charges collect fee
7、运费预付或运费到付 Freight Prepaid or Freight Collect ; Freight Prepaid or Freight to Collect
8、到付运费货到付运费 freight payable at destination
造句:
1、请告知收件人的快递帐号，因我方希望运费到付。
Also please advise receiver's express account number, as we prefer freight collect.
2、整套清洁己装船提单，空白抬头，空白背书，说明最终目的地，运费到付。
Clean on board bill of Lading full set issued to the order and blank endorsed, showing final destination, freight payable on destination.
3、在运费到付的情况下，如果收货人拒付运费，托运人保证支付该运费及相关费用。
In case of freight collect, if cnee refuse to pay the freight, the shipper Guarantee to pay the freight and related charge.
4、我们的政策是通常新样品支付运费到付。
Our policy is normally to pay freight collect for new samples.
5、一般情况下走货运，根据路途的长短按件计费，运费到付。
Usually, we send goods by Freight Transport. According to the length of the way and charge by pcs, freight collect.
6、第三方付款也可用于预付或运费到付付款方式。
Third-party billing is also available for both prepaid or freight collect billing options.
7、在运费到付的情况下，如果收货人拒付运费，托运人保证支付。
In case of freight collect, if cnee refuse to pay the freight, the shipper.
Can the money for the express package be collected upon delivery?
或缩写 ：Can I send this express package COD?
快递 ：express delivery/mail
到付 ：collected upon delivery (COD）
这样说比较地道，恰当。
自己认真翻译的，有问题请追问、希望及时采纳—— ♥ 多谢 ⌒_⌒
1、顺丰快递可以到付。
2、顺丰快递员送货的时候会告知收件人运费数额，收件人把运费以现金的形式交给快递员即可。所谓的运费到付，顾名思义就是货物运达目的地后由收货人给付运费，在所有快递当中，只有顺丰运费到付与邮寄时直接付收费是一致的，其他快递到付运费都要远高于邮寄时发件人直接支付运费的金额，因为发运费到付，承运方的风险较大，可能会发生收货人不提货不付运费的情况，所以承运方一般不愿意接受这种付费方式。
Is it ok to send by SF express with freight collect?
