落后的思想翻译成文言文
kuaidi.ping-jia.net 作者:佚名 更新日期:2024-07-07
1. 古文《自暴自弃》的翻译.
一、翻译:
自己瞧不起自己,甘于落后或堕落。意思是自己甘心落后,不求上进。
二、读音:
zì bào zì qì
三、成语出处:
《孟子·离娄上》:“自暴者,不可与有言也;自弃者,不可与有为也。”
四、译文:
自己糟蹋自己的人,和他没有什么好说的;自我放弃的,和他没有什么好做的。
五、例句:
我真想破罐破摔,自暴自弃,可是一想到您,我就又觉得不应该那样做。
扩展资料
“自暴自弃”的近义词“妄自菲薄”
一、读音:
wàng zì fěi bó
二、释义:
本意是自暴自弃,后来也引申为过分看轻自己。
三、出处:
三国·蜀·诸葛亮《前出师表》:“诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。”
四、译文:
陛下你实在应该广泛的听取别人的意见,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应过分的看轻自己,援引不恰当的譬喻,以堵塞忠言进谏的道路。
五、例句:
他有惊人的记忆力,不忍妄自菲薄,终日参研经典,进境很快。
“自暴自弃”反义词“自强不息”
一、读音:
zì qiáng bù xī
二、释义:
自己努力向上,不松懈
三、出处:
出自《易·乾·象》:“天行健,君子以自强不息。”
四、译文:
自然的运动刚强劲健,君子应刚毅坚卓,发愤图强
五、例句:
清华大学校训:“自强不息,厚德载物。”
答:浅谈文言文翻译法 前言:时下文言文翻译已成为高考和中考的一个重点,不管是考课内文言文还是课外文言文都会有要求学生翻译文中的重点语句题目,而文言文学习恰恰是学生学习的一个难点,很多同学一学文言文就拿一本翻译参考书,而一旦脱离课本,脱离文言文翻译参考书学生就很难正确的理解。 针对这种情况,我个人认为学生很...
答:集商鞅的“法”、申不害的“术”和慎到的“势”于一身,将辩证法、朴素唯物主义与法融为一体,为后世留下了大量言论及著作。其学说一直是中国封建社会时期统治阶级治国的思想基础。韩非著有《孤愤》《五蠹》《内储说》《外储说》《说林》《说难》等文章,后人收集整理编纂成《韩非子》一书。
答:文言文翻译常用的方法: 留:专有名词、国号、年号、地名、人名、物名、职称、器皿等,可照录不翻译。 删:删去不需要翻译的词。 补:翻译时应补出省略的成分。 换:翻译时应把古词换成现代词。 调:翻译时,有些句子(谓语前置、定语后置、宾语前置、介宾结构后置等)的词序需要调整。 选:选用恰当的词义翻译。 译...
答:落后就要挨打 后则杖 《百度文言文翻译》
答:现在您落后时想的是要追上我,领先时又恐怕被我追上。 驾车赛跑这件事,不是领先就是落后。 而您不论领先还是落后,心思都在我的身上,您还凭什么去调理马呢?这就是您落后的原因。” 4. 文言文< >的翻译 《心不在马》 赵襄主向王子期学习驾车的技术,没有多久便与王子期竞赛,换了三次马而三次都落后了...
答:翻译 永州的百姓都善于游泳。一天,河水突然上涨,有五、六个人乘着小船渡湘江。渡到江中时,船破了,都游起水来。其中一个人尽力游泳但仍然游不了好远。他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着一千文钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”...
答:1.文言文中的好句及翻译 1、读书百遍其义自见。——《三国志》 翻译:读书必须反复多次地读,这样才能明白书中所讲的意思。 2、学而不化,非学也。——杨万里 翻译:学习知识但不能灵活运用,不能称为学习。 3、好学而不贰。——《左传》 翻译:爱好学习但不三心二意。 4、学如不及,犹恐失之。 翻译:...
答:而您不论领先还是落后,心思都在我的身上,您还凭什么去调理马呢?这就是您落后的原因。” 3. 心不在马的文言文翻译 原文:赵襄主学御于王子期,俄而与子期逐,三易马而三后。 襄主曰:“子之教我御,术未尽也。”对曰:“术已尽,用之则过也。 凡御之所贵,马体安于车,人心调于马,而后可以进速致远。今君后则欲...
答:红毛毡文言文翻译及注释如下:翻译:红毛国,过去许诺与中国互通贸易。边防的元帅见他们来的人太多,就不准许他们登岸。红毛国的人再三请求说:“只要赐给我们一块毛毡那么大的地方就足够了。”元帅想,一块毛毡能容纳的人没有几个,就答应了。红毛国的人就把毛毡放到岸上,仅能容纳两个人;他们把...
答:6. 较短的文言文加翻译 27篇 1、乌贼求全[原文] 海之鱼, 有乌贼其名者, 响1水而水乌.戏於岸间, 惧物之窥己也, 则响水以自蔽.海鸟视之而疑, 知其鱼而攫之.呜呼! 徒知自蔽以求全, 不知灭迹以杜疑2, 为窥者之所窥.哀哉! [翻译] 海中有一种鱼,名叫乌贼,它能吐出墨汁使海水变黑。 有一次...