care中文翻译

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-02

care中文翻译最常见的就是照顾。护理;照看;小心,谨慎;用心;关心;忧虑,焦虑;引起烦恼的事,令人焦虑的事。

照顾是一个汉语词汇,读音为:zhào gù,指照料,特别注意,细心关爱,加以优待。比如说,一个会照顾人的孩子,真的会得到很多人的喜爱。语出《朱子语类》卷九四:“才有照顾不到处,这便是恶。古之圣贤战战兢兢过了一生,正谓此也。”

照顾是指一个人照顾另一个人,现在常常是用于人与人之间,这是一个褒义词,也是一个夸奖他人的词语,一般是指弱小的人需要别人的帮助。



  • care的用法和侧重点是什么?
    答:当长辈、朋友或老板得知你生病时,这时候的“take care”翻译成“保重”。Take care not to cut off the buds.当心不要把幼芽切掉。2、take care of take care of中的care 是名词,表示“承担对……的责任”,其引申义为承担对人的责任引申为“照料,赡养,关怀”。承担对物的责任引申为“看管,...
  • commitment,care是什么意思
    答:他们的意思分别是:commitment 英[kəˈmɪtmənt] 美[kəˈmɪtmənt]n. 承诺,许诺; 委任,委托; 致力,献身; 承担义务;[例句]I've got a lot of commitments.我承担了很多责任。care 英[keə(r)] 美[ker]v. 照顾;...
  • careyou翻译成中文是什么意思
    答:CARE n. 小心,照料,忧虑 v. 关心,照顾,喜爱,介意 CARE YOU 关心你
  • take good care是什么意思
    答:take good care的意思是照顾好。例句:Take good care of yourself lest you catch cold. 好好照顾你自己,以免受凉。Don't worry about that,take good care of yourself. 别想这么多,好好照顾你自己要紧。 Take good care of yourself and bad books. 珍爱自己,远离不健康的书。In a word, ...
  • takecare中文翻译
    答:takecare的中文翻译为保重、爱护、照顾、照料等含义。"Take care"的中文翻译是“保重”。除此之外,”take care”还可以表示“小心”、“照顾”之意。take care的意思是保重,是国外常见的告别语,take care of yourself一般理解为我先走了你好好照顾自己。和人告别不要只会说goodbye了,适当的关心可以...
  • care home是什么意思(美国care与nursing有什么区别)
    答:美国care与nursing有什么区别 nursinghomen.(名词)私人疗养院:为老人或慢性病患者提供住处和护理的私人机构carehome比较少用,可以翻译成护理院。中文上应该没什么大区别,只是不同场合称呼不同而已。takecarefor和takecareof区别是什么 一、表达意思不同 1、takecarefor:关注、担忧...;顾惜;照顾。2...
  • 关于英语中care的问题
    答:care about 有 关注,在意,担心这几个意思 care做动词时,后面不能直接加成分,不管是名词还是代词。所以 这句话还是写成 People will not care about your face. 或者 About your face, nobody cares.其实,表示在意还有一个词 mind ....
  • takecareof中文翻译
    答:"take care of" 的中文翻译是 "照顾"。这个短语是由三个单词组成的,分别是 "take"、"care" 和 "of"。"take care of" 是一个常用的英语短语,表示对某人或某物负责,关心并提供必要的照顾。它可以用于描述照顾家庭成员、朋友、宠物或其他需要帮助的人或事物。"take care of" 这个短语可以用在...
  • care for的中文翻译和英文翻译怎么说?
    答:其中的意思分类也是大有不同的,我们在使用其词语与句子的时候,也要适当的去注意其所使用的具体含义,以及当时的背景等方面。  二,care about的词意与使用   将care about这个单词进行翻译后,其中文含义就是指关心的意思。同时,care about意思除了有关心,还有计较,顾虑...