哪位能帮忙翻译一下？谢谢啦
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-08-31
哪位能帮忙翻译一下 谢谢啦
事实上，维持友谊并不容易。
When you want to keep a friend, you should treat him or her like you want to be treated.
如果你想要维持一段有谊，那么你必须按照你想得到的对待那样去对待你的朋友。
Keep the secrets that your friend tells you.Keep your promise with your friend. Share things with your friend. Stick up for your friend.
你必须保守朋友告诉你的秘密，信守对他的承诺，与他一起分享你的生活（或者事情），（并且）始终维护你的朋友。
We should try our best to protect the friendship from being hurt.
你（还）必须尽你所能捍卫你们的友谊，保护它不受伤害。
As an old saying goes, “Friendship cannot stand always on one side.”
就像一句古话说的那样：“来而不往非礼也。”
True friendship should be able to stand all kinds of tests.
真正的友谊应该是难免经得起所有的考验的。
Because of friendship, our lives are full of happiness.
因为有了友情，我们的生活充满了幸福。
Therefore, the more friends we have, the more pleasure we can share with them.
因此，朋友越多，我们能与他们分享的快乐也就越多。
Let’s say “Thank you” to our friends for their love and care.
让我们对我们的朋友说声谢谢，谢谢他们对我们的爱和关心。
No matter where we go or who we become, never forget to keep the beautiful friendship!
不论天涯海角，不要忘记维持一段美好的友情。
事实上,友谊不是那么容易维持的.当你想联络一个朋友的时候,你应该按你想试探他(她)的方法去试探他(她).为你的朋友所说的话保密.对你的朋友要信守承诺.和你的朋友一起分享东西.为你的朋友出头.我们应该在被互相伤害以前尽力保护这份友谊.有这样一句古谚语:"友谊不能始终站在一方.”确信友谊应该是可以经得起各种考验的。
正是因为友谊，我们的生活充满了幸福。因此，我们有越多的朋友，我们就有更多的地方可以分享。让我们一起对我们的朋友给我们的爱和关怀说声：“谢谢”。我论我们将会去哪儿或我们会成为怎样的人，不要忘记维持那份美好的友谊。
（我翻译好了，能看懂哦~）
要是有分就更好了
事实上,友谊不总是那么容易维持的,如果你想找一个朋友,你就应该像你希望被对待的那样对待朋友.为朋友保密,对朋友守信用,和你的朋友分享东西,还要维护你的朋友.我们应该尽力维护友谊不破裂.像一句古话说的:
友谊不能始终站在一方.真正的友谊能经得起各种考验.
由于友谊,我们的生活充满了幸福.因此,我们有更多的朋友,就能和他们分享更多的快乐.让我们为朋友的爱护和关心对他们说声"谢谢你".不论我们将会去哪儿或我们会变成怎样,永远不要忘记维持美好的友谊
哪位好心人士帮忙翻译一下吧 谢谢谢谢各位啦
答：悲惨的那种）。其他商业广告将他们的产品由画面的方式，联系到人的乐趣和冒险（啤酒广告是一个很好的例子）。最后，有些广告以华丽、奢侈为背景：甚至是最常见的东西，比如洗碗机和电饭煲。传达信息的背后么？如果你买我们的产品，你也可以想广告里的人一样：被接受、幸福、被尊重。望帮到你~~...
哪位可以帮忙翻译一下这个文言文~
答：独自来到江边，才看见之前听说的金山，与谢公所说的没有不同。因此凭借小船过去，登上回旋的亭阁，攀上上方寺，登临绝顶，俯瞰其他山岳，亭阁轩室在地势险要之处，极尽山水的乐趣。草木虽然没有开花，有的青绿有的凋零，都挺立可爱。东边的小山叫做鹘山，有一种凶猛的海鸟雌雄在上面栖息，每年生小的...
求助:哪位英语达人帮忙翻译一下,谢谢
答：让我们假设现在大约公元2060年。当然,事情已经改变,生活是非常不同的。登月正在每一天。它是容易的在月球上度假今天和过去的人在1960年在欧洲度假。在一个numher月球上的景点,很多 酒店已经建成。酒店都有空调的,自然的。为了使每个人都能享受 美丽的风景在月球上,每个房间都有至少一个picturewindow。
哪个大神帮忙翻译一下。谢谢谢谢谢 - [ ] 「でも、もし_百度...
答：笑了的日也伤互相开的日子都想传达给你，谢谢 伝えたい君にありがとう 想传达谢谢你 でも、もし生まれ変わったら その时は探すからね 但是，如果能够重生的话，那时找啊 あの顷と同じように 上手く笑ってほしい 那个顷一样好希望你笑着 ...
哪位能帮忙翻译一下?小弟初到公司实习,翻译力不从心,谢谢啦~
答：9.4. 仲裁嵌板将有三个仲裁人, 藉由指定一个仲裁人的每个宴会而且超过指定裁判员如此指定仲裁人。9.5. 如果任一宴会无法指定它的仲裁人在 30(三十)里面从日期起每天，在那里另一个宴会指定了它的分别仲裁人, 或如果仲裁人不能够指定裁判员, 在 30(三十)里面每天从第二个仲裁人的预约，如此缺乏...
请帮忙翻译一下,谢谢:
答：翻译：生态学将大自然描述为 由不同部分组成且相互作用的许多复杂系统。这些系统中有生物群落，它们是相互影响的有机体群；还有生态系统，它们是生物群落和无生命环境的结合。祝你开心如意！O(∩_∩)O~~
哪位翻译专家帮忙翻译一下啊!悬赏100 拜托了!
答：”破坏王：“呃，是的，有件事我想跟你谈谈……”云尼:“ 先别说，我先说，你先跪下！”破坏王：“哦！别闹了，我是说真的……”云尼:“就跪一下下，快点！闭上眼睛，嗯？闭上！”然后云尼把奖章挂到破坏王脖子上，破坏王睁开眼：“给臭皮蛋？恩…谢谢啦。”云尼：“看背面！”破坏王:...
哪位英语高手帮我翻译一下...英语老师让翻译的好多。。哪位高手帮帮忙...
答：我的演员生涯很短暂，这或许是一件好事。一个喜欢表演的好朋友劝我去演一部校园剧中的一个小角色。我非常不愿意，但是为了进步，我决定去尝试。我演得角色是一个小角色而且只有一句台词。然而，我一直保守这一个秘密。从我年轻时起，我有一个不同寻常的习惯，那就是一紧张就会打喷嚏。这次也一样。...
哪位高手帮我翻译一下这篇文章,急用,谢谢啦
答：推荐雅虎翻译：http://fanyi.cn.yahoo.com/translate_txt 2.2 建立决定分析系统 主导产业应该有以下qualifications[2 ]:（1）巨大需求和收支弹性。主导产业应该有一个大市场以稳定的需求。 （2）巨大供应弹性。主导产业的发展要求充足的供应从其它产业和有一个好资源消耗量作用。（3）高生产效率支持...
...把下面的英文翻译为中文啊,不要google翻译,谢谢啦!!
答：Sprezzatura 是意大利语，出自Baldassare Castiglione 的书《朝臣》又'The Book of the Courtier',意思是一种掩饰的漠不关心，是人为了掩饰所说和所作的真正意图，让别人看上去这是自然的丝毫不费心思的举动的一种特定的漠不关心。译文如下：依据所费气力，人们表达的信息也存在微妙之处。人与人之间的...
1. to his stomach surgery
2. Life and death decisions to make
3. faced with the temptation
4. too harsh on the students
II. Translate the following sentences into English:
5. It is said that they build a village primary school for the new fund-raising campaign.
6. If you always steal things, certainly will not end well.
7. our city's air pollution is very serious, but we had to live.
8. You need not dwell on the mistakes in surgery
为你翻译如下，请详阅：
【标题：网站正在维护】
【我们对您造成的不便表示真诚的道歉，我们的网站近期正在进行例行维护和升级，短期内将恢复正常。】
【感谢您的耐性等待】
希望帮助到你！
事实上，维持友谊并不容易。
When you want to keep a friend, you should treat him or her like you want to be treated.
如果你想要维持一段有谊，那么你必须按照你想得到的对待那样去对待你的朋友。
Keep the secrets that your friend tells you.Keep your promise with your friend. Share things with your friend. Stick up for your friend.
你必须保守朋友告诉你的秘密，信守对他的承诺，与他一起分享你的生活（或者事情），（并且）始终维护你的朋友。
We should try our best to protect the friendship from being hurt.
你（还）必须尽你所能捍卫你们的友谊，保护它不受伤害。
As an old saying goes, “Friendship cannot stand always on one side.”
就像一句古话说的那样：“来而不往非礼也。”
True friendship should be able to stand all kinds of tests.
真正的友谊应该是难免经得起所有的考验的。
Because of friendship, our lives are full of happiness.
因为有了友情，我们的生活充满了幸福。
Therefore, the more friends we have, the more pleasure we can share with them.
因此，朋友越多，我们能与他们分享的快乐也就越多。
Let’s say “Thank you” to our friends for their love and care.
让我们对我们的朋友说声谢谢，谢谢他们对我们的爱和关心。
No matter where we go or who we become, never forget to keep the beautiful friendship!
不论天涯海角，不要忘记维持一段美好的友情。
事实上,友谊不是那么容易维持的.当你想联络一个朋友的时候,你应该按你想试探他(她)的方法去试探他(她).为你的朋友所说的话保密.对你的朋友要信守承诺.和你的朋友一起分享东西.为你的朋友出头.我们应该在被互相伤害以前尽力保护这份友谊.有这样一句古谚语:"友谊不能始终站在一方.”确信友谊应该是可以经得起各种考验的。
正是因为友谊，我们的生活充满了幸福。因此，我们有越多的朋友，我们就有更多的地方可以分享。让我们一起对我们的朋友给我们的爱和关怀说声：“谢谢”。我论我们将会去哪儿或我们会成为怎样的人，不要忘记维持那份美好的友谊。
（我翻译好了，能看懂哦~）
要是有分就更好了
事实上,友谊不总是那么容易维持的,如果你想找一个朋友,你就应该像你希望被对待的那样对待朋友.为朋友保密,对朋友守信用,和你的朋友分享东西,还要维护你的朋友.我们应该尽力维护友谊不破裂.像一句古话说的:
友谊不能始终站在一方.真正的友谊能经得起各种考验.
由于友谊,我们的生活充满了幸福.因此,我们有更多的朋友,就能和他们分享更多的快乐.让我们为朋友的爱护和关心对他们说声"谢谢你".不论我们将会去哪儿或我们会变成怎样,永远不要忘记维持美好的友谊
答：悲惨的那种）。其他商业广告将他们的产品由画面的方式，联系到人的乐趣和冒险（啤酒广告是一个很好的例子）。最后，有些广告以华丽、奢侈为背景：甚至是最常见的东西，比如洗碗机和电饭煲。传达信息的背后么？如果你买我们的产品，你也可以想广告里的人一样：被接受、幸福、被尊重。望帮到你~~...
答：独自来到江边，才看见之前听说的金山，与谢公所说的没有不同。因此凭借小船过去，登上回旋的亭阁，攀上上方寺，登临绝顶，俯瞰其他山岳，亭阁轩室在地势险要之处，极尽山水的乐趣。草木虽然没有开花，有的青绿有的凋零，都挺立可爱。东边的小山叫做鹘山，有一种凶猛的海鸟雌雄在上面栖息，每年生小的...
答：让我们假设现在大约公元2060年。当然,事情已经改变,生活是非常不同的。登月正在每一天。它是容易的在月球上度假今天和过去的人在1960年在欧洲度假。在一个numher月球上的景点,很多 酒店已经建成。酒店都有空调的,自然的。为了使每个人都能享受 美丽的风景在月球上,每个房间都有至少一个picturewindow。
答：笑了的日也伤互相开的日子都想传达给你，谢谢 伝えたい君にありがとう 想传达谢谢你 でも、もし生まれ変わったら その时は探すからね 但是，如果能够重生的话，那时找啊 あの顷と同じように 上手く笑ってほしい 那个顷一样好希望你笑着 ...
答：9.4. 仲裁嵌板将有三个仲裁人, 藉由指定一个仲裁人的每个宴会而且超过指定裁判员如此指定仲裁人。9.5. 如果任一宴会无法指定它的仲裁人在 30(三十)里面从日期起每天，在那里另一个宴会指定了它的分别仲裁人, 或如果仲裁人不能够指定裁判员, 在 30(三十)里面每天从第二个仲裁人的预约，如此缺乏...
答：翻译：生态学将大自然描述为 由不同部分组成且相互作用的许多复杂系统。这些系统中有生物群落，它们是相互影响的有机体群；还有生态系统，它们是生物群落和无生命环境的结合。祝你开心如意！O(∩_∩)O~~
答：”破坏王：“呃，是的，有件事我想跟你谈谈……”云尼:“ 先别说，我先说，你先跪下！”破坏王：“哦！别闹了，我是说真的……”云尼:“就跪一下下，快点！闭上眼睛，嗯？闭上！”然后云尼把奖章挂到破坏王脖子上，破坏王睁开眼：“给臭皮蛋？恩…谢谢啦。”云尼：“看背面！”破坏王:...
答：我的演员生涯很短暂，这或许是一件好事。一个喜欢表演的好朋友劝我去演一部校园剧中的一个小角色。我非常不愿意，但是为了进步，我决定去尝试。我演得角色是一个小角色而且只有一句台词。然而，我一直保守这一个秘密。从我年轻时起，我有一个不同寻常的习惯，那就是一紧张就会打喷嚏。这次也一样。...
答：推荐雅虎翻译：http://fanyi.cn.yahoo.com/translate_txt 2.2 建立决定分析系统 主导产业应该有以下qualifications[2 ]:（1）巨大需求和收支弹性。主导产业应该有一个大市场以稳定的需求。 （2）巨大供应弹性。主导产业的发展要求充足的供应从其它产业和有一个好资源消耗量作用。（3）高生产效率支持...
答：Sprezzatura 是意大利语，出自Baldassare Castiglione 的书《朝臣》又'The Book of the Courtier',意思是一种掩饰的漠不关心，是人为了掩饰所说和所作的真正意图，让别人看上去这是自然的丝毫不费心思的举动的一种特定的漠不关心。译文如下：依据所费气力，人们表达的信息也存在微妙之处。人与人之间的...
