陕西话中的“我能CHUA”是什么意思？？答案具体点，可以举例
是“撸”、“剥”的意思！
1.比如“把皮CHUA咧”引申意思，“把他官位CHUA了”，撸了的意思；再就是能干啥，”“除了吃饭，他能CHUA”。
2.《我能chua》是马飞原创的，该曲是用典型的陕西方言唱的，它也可以看成是说唱并配有吉他伴奏，凭借着歌词搞笑、内容贴近实际（被评价唱出了很多男人的心声）、歌曲也很好听而受大多数人的欢迎，以至于有很多人都翻唱了这首歌。chua字在陕西话的意思，大概相当于窝囊废，但是是动词，更准确一点应该翻译成什么都干不好。
简介吉他谱
AM 有天一个女娃要到我的屋里去耍。
DM
我说屋里乱很你去了可不要笑话。
E AM
女娃说：男人么，屋里乱些窝也没啥。
AM
我就骑着车子带着女娃回到了我家。
DM
女娃一看我的床上还放把吉他。
E AM
女娃说看不出来，你还是个搞艺术的娃。
AM
我赶紧说那是借的根本就没有时间耍。
chua字在陕西话的意思，大概相当于窝囊废，但是是动词，更准确一点应该翻译成什么都干不好。
是“撸”、“剥”的意思。比如“把皮CHUA咧”引申意思，“把他官位CHUA了”，撸了的意思；再就是能干啥，”“除了吃饭，他能CHUA”。陕西话与普通话声调有很明显的对应关系。大部分字读音符合声调对照表。
陕西话：不符合以上对应关系的主要是清声母及次浊声母的入声字。普通话把清入字不规则地归入阴、阳平、上、去四声，把次浊入声字入去声，而关中话则将清入、次浊入入阴平。如清入“八、福、笔、各”次浊入“麦、月”等。
扩展资料：
普通话和陕西方言发音的区别。
普通话发阴平（一声调）的，陕西话都念轻声。
普通话发阳平（二声调）的，陕西话仍读阳平。
普通话发上声（三声调）的，陕西话发去声。
普通话发去声（四声调）的，陕西话发阴平。
这只是一般规律，根据人们日常生活中的讲话习惯，还会有一些特例。
正是因为陕西话中没有上声，发音不需要拐弯，所以讲起来酣畅淋漓，十分痛快。
以下是陕西关中方言中一些生活常用语：
1、制达-----这里，这儿。
2、雾达-----那里，哪儿。
3、啊达-----哪里？一般回答用：瓦（应该连读wo er），例如：你到啊达去呀。
4、啊个四（发四音）-----哪？哪个是？一般回答用：握四。
5、夜儿个-----昨天。
6、前儿个-----前天。
7、后儿个-----后天。
8、明儿个-----明天。
9． 年逝个(和儿话音一样）-----去 年。
10．谍活-----厉害。
楼上几位回答的很正确，不过陕西话“我能歘”有更深一层意思，“歘”字在陕西话当中是个动词（暗指男性手淫）也就是”挊“，所以从这个层面理解的话，就是:连女孩子都泡不到，只能LU！多说一句，“你能歘”这个词在陕西话当中很常见，指的就是”你因为无能，只能选择LU“，现在泛指”你无能“的意思~
我能chua就是我能弄啥。chua经常用于chua锤子，就是打飞机的意思。我能chua就是我只能打飞机的意思，可以这样理解。
歘是个动词,一般指比较低俗的动作,例如:欻球.我能歘在这里一般是自我贬低,形容自己比较低能的意思.陕西人骂人习惯用这个词,例如:你能歘,你个日巴欻等等.这个词可不雅啊
就是你能干什么的意思。 例如： 你什么都干不好。 老板： 你能歘。 这个歘也有别的解释比如 撸的意思了。 骂人的一句话，你歘求里嘛。各个地方都有不同的解释
答：长安县，长安县，你去听 一下，应该就是这个，还有一个我能chua ，也美得很
答：有一天 一个女娃她来我家 她让我给她弹吉他 我说吉他弹不了 她骂我是个ri八chua···四十一分钟时唱的这个
答：饿是谁?来自阿达?头上的红心纹身和清鼻一把 因为总是挨饿,所以饿瘦骨嶙峋 饿有长脚,也不能帮饿一哈 饿有个祖传绝技,平时也不咋练习 奏是危机时刻把人烧上一哈 土巴 海尔 ...饿摸钱,但是饿志向远大 那奏是一定要娶个闺女回家 因为长地不行,所以饿摸有得逞 连芙蓉姐姐她都不要饿地鲜花 于...
答：《大秦兵马雄风》（成全民词）、《高速路上》（王奇戈词）、《黄河在这儿转了个弯》《乡党》（党永庵词）、《太白积雪景最妙》（何延生词）、《拴红线》（北雪词）、《庄稼汉》（孙又新词）。陕西方言歌曲也被成为秦歌，是在秦腔和歌曲中嫁接的一种侧重于歌曲的新歌。，高山流水、苍凉奔放、激越...
答：为您推荐: 陕西有三怪 陕西人民日八欻来源 陕西人民日吧歘典故 陕西人民 尼克松 陕西人民日吧歘谁说的 日吧欻 陕西话 心疼 陕西日拔chua伙计 bgm什么意思 陕西话 其他类似问题2010-05-03 陕西话“日吧欻”是什么意思 27 2013-07-24 日把欻什么意思? 7 2012-09-13 陕西话中的“我能CHUA...
答：第一次听马飞的歌是《长安县》，歌词里长安县的妹子虽然不好看，那里的天却挺蓝。简单普及一下，马飞，学油画出身的孩纸，毕业后当过导演，也当过北漂，后来开始做音乐。其实大学时期的马飞就已经开始组乐队了，这一做音乐没想到就一发不可收拾。有采访过马飞的记者说，马飞的歌，不仅是关于时间和...
答：2.《我能chua》是马飞原创的，该曲是用典型的陕西方言唱的，它也可以看成是说唱并配有吉他伴奏，凭借着歌词搞笑、内容贴近实际（被评价唱出了很多男人的心声）、歌曲也很好听而受大多数人的欢迎，以至于有很多人都翻唱了这首歌。chua字在陕西话的意思，大概相当于窝囊废，但是是动词，更准确一点应该...
答：2.《我能chua》是马飞原创的，该曲是用典型的陕西方言唱的，它也可以看成是说唱并配有吉他伴奏，凭借着歌词搞笑、内容贴近实际（被评价唱出了很多男人的心声）、歌曲也很好听而受大多数人的欢迎，以至于有很多人都翻唱了这首歌。chua字在陕西话的意思，大概相当于窝囊废，但是是动词，更准确一点应该...
答：2.《我能chua》是马飞原创的，该曲是用典型的陕西方言唱的，它也可以看成是说唱并配有吉他伴奏，凭借着歌词搞笑、内容贴近实际（被评价唱出了很多男人的心声）、歌曲也很好听而受大多数人的欢迎，以至于有很多人都翻唱了这首歌。chua字在陕西话的意思，大概相当于窝囊废，但是是动词，更准确一点应该...
