葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催的意思。简写?
唐诗三百首:凉州词(王翰)葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催!
【释义】酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
【出处】唐·王翰《凉州词二首·其一》
原文
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?
注释
凉州词:唐乐府名,属《近代曲辞》,是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。凉州词:王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。
夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
欲:将要。
琵琶:这里指作战时用来发出号角的声音时用的。
赏析
诗人以饱蘸激情的笔触,用铿锵激越的音调,奇丽耀眼的词语,定下这开篇的第一句。“葡萄美酒夜光杯”,犹如突然间拉开帷幕,在人们的眼前展现出五光十色、琳琅满目、酒香四溢的盛大筵席。这景象使人惊喜,使人兴奋,为全诗的抒情创造了气氛,定下了基调。
出处:酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在夜光杯之中,正要畅饮时,马上琵琶也声声响起,仿佛催人出征。
出处:王翰〔唐代〕《凉州词》
原文:
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?
译文:
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在夜光杯之中,正要畅饮时,马上琵琶也声声响起,仿佛催人出征。
如果醉卧在沙场上,也请你不要笑话,古来出外打仗的能有几人返回家乡?
扩展资料:
赏析:
“葡萄美酒夜光杯”,犹如突然间拉开帷幕,在人们的眼前展现出五光十色、琳琅满目、酒香四溢的盛大筵席。这景象使人惊喜,使人兴奋,为全诗的抒情创造了气氛,定下了基调。
“欲饮琵琶马上催”是说正在大家准备畅饮之时,乐队也奏起了琵琶,更增添了欢快的气氛。但是这一句的最后一个“催”字却让后人产生了很多猜测,众口不一,有人说是催出发,但和后两句似乎难以贯通。有人解释为:催尽管催,饮还是照饮。
这也不切合将士们豪放俊爽的精神状态。“马上”二字,往往又使人联想到“出发”,其实在西域胡人中,琵琶本来就是骑在马上弹奏的。“琵琶马上催”,应该是着意渲染一种欢快宴饮的场面。
我写过很多诗词鉴赏。有那么多官方解释,这次就写点诙谐的吧
夜光杯,古代一种盛酒的器具,值钱啊应该收藏起来,正式场合或庆功的时候喝,这里诗人用它来喝酒,有种洒脱,但是洒脱中有悲凉悲壮,上阵杀敌不惜此身,但是为国尽忠哪怕捐躯,不同于“莫使金樽空对月”而更有豪情
葡萄酒,美啊,好理解吧!
喝杯酒,刚要喝,就传来催行的琵琶声,上马就是出征,两种结局,凯旋而回,或马革裹尸还
诗的整篇都是在抒发一种淡定的豪情,
全诗写艰苦荒凉的边塞的一次盛宴,描摹了征人们开怀痛饮、尽情酣醉的场面。首句用语绚丽优美,音调清越悦耳,显出盛宴的豪华气派;一句用 “欲饮”两字,进一层极写热烈场面,酒宴外加音乐,着意渲染气氛。三、四句极写征人互相斟酌劝饮,尽情尽致,乐而忘忧,豪放旷达。
这两句,蘅塘退士评曰:“作旷达语,倍觉悲痛。”历来评注家也都以为悲凉感伤,厌恶征战。清代施补华的《岘佣说诗》评说:“作悲伤语读便浅,作谐谑语读便妙。在学人领悟。”
从内容看,无厌恶戎马生涯之语,无哀叹生命不保之意,无非难征战痛苦之情,谓是悲凉感伤,似乎勉强。施补华的话有其深度。
千古名绝,众论殊多,见仁见智,学人自悟。
郎涯越云,王翰的《凉州词》,苍凉,壮志凌云,要知道最后两句,何等雄浑大气,醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?
百科
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?
解释
葡萄美酒倒满了华贵的酒杯,正要畅饮的时候,马上的琵琶也声声响起,仿佛在催促我上前作战。在沙场上牺牲了请你不要哭泣悲伤,古往今来,奔赴沙场的人中有几个人能平安归来?
哇塞,这个写的好像好美哦,特别是夜光杯,晚上辈子都是透。
这是一个战争的诗。
刚想喝酒,就被人催着去战场。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
答:《凉州词》中“葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催”的意思是:酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。《凉州词》全诗如下:葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。全诗的字面...
答:【出处】《凉州词二首·其一》——唐·王翰 葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?【译文】酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在夜光杯之中,正要畅饮时,马上琵琶也声声响起,仿佛催人出征。如果醉卧在沙场上,也请你不要笑话,古来出外打仗的能有几人返回家乡?
答:葡萄美酒倒入了华贵的酒杯的时候,正要畅饮,马上的琵琶声声响起,催促人们作战,醉倒沙场,诸君不要见笑。葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催,醉卧沙场君莫笑出自唐王翰《凉州词》。意思是:新酿成的葡萄美酒,盛满华美的酒杯;正想开怀畅饮,马上琵琶声频催,即使醉倒沙场,请诸君不要见笑。写出了战争的...
答:是王翰的凉州词 凉州词 王 翰 葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。[注释]1.夜光杯:白玉做成的酒杯。2.卧:躺。[简析]这是盛唐边塞诗中的一篇名作。这首诗以豪放的风格写了征戍战士饮酒作乐的情景,具有浓郁的边塞军营生活的色彩。首句“葡萄美酒夜光杯”,意思是...
答:古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。的译文,想了解葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。是什么意思?葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶...
答:1. 葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。2. 醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?译文:1. 夜光杯中盛满了葡萄美酒,正欲举杯痛饮,却被马上弹奏的琵琶声所催促。2. 醉倒在沙场上也请你不要嘲笑,自古以来,征战的人有几个能够平安归来?
答:讲解:王翰通过对边塞军中一个宴乐畅饮生活的片断的描写,抒发了守边将士忠勇爱国,视死如归的英雄气概。体现了作者的悲凉之意,也流露出了对将士的命运的同情之心,表达了作者悲凉感伤,厌恶征战.原文:唐·王翰《凉州词》葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。翻译:甘醇的...
答:酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。根据查询百度汉语得知,葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催出自唐代王翰的《凉州词二首·其一》,全诗为:葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战...
答:酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮。“葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催”指想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀,此为唐代诗人王翰的组诗作品,意境开阔,语言华美,节奏明快,富有浪漫气息。
答:出自唐朝的<汴州曲> 全诗为 葡萄美酒月光杯, 欲饮琵琶马上催 醉卧沙场君莫笑,古来争战有谁回 这是盛唐边塞诗中的一篇名作。这首诗以豪放的风格写了征戍战士饮酒作乐的情景,具有浓郁的边塞军营生活的色彩。首句“葡萄美酒夜光杯”,意思是举起晶莹的夜光杯,斟满殷红的葡萄美酒。“葡萄美酒”,是...