英汉汉英 英汉双解 英英词典, 都推荐下哪些比较好
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-07-29
英汉汉英, 英汉双解和英英词典, 都推荐下哪些比较好
优点：是用英文解释英文单词或者短语的。所以高手一般都使用英英词典，在查词典的时候，同时可以复习其他词语或者近义词、反义词等。而且，这种词典查出来的解释是最接近外国人的语义，很贴切！并且，词典的词汇量一般是很大，适合于英语专业的相关人士（要考专业英语4、8级的建议使用）使用。还有，例句是很多的，而且用语恰当。
缺点：如果英文水平一般的话，这种词典不太适用，因为词汇量很大，而且有可能看不懂，看了英文解释还是不懂什么意思！
英汉汉英：
优点:英文的单词是用中文解释，中文的单词可以查到英文。简单、方便查找，适合于初学、中等英语水平的人使用。
缺点：因为中翻成英，英翻成中，所有，词汇量小。而且一般中文的解释跟英文的解释语义不够贴切，而且例句少。
英汉双解：
优点：单词的解释，既有少部分的英文解释，又有中文解释。适合于中等英语水平的人（要考大学4、6级的，建议使用）使用。英文解释可以扩充词汇量。
缺点：每个单词的解释都比较长，让人看了比较累。
另外，还有专业词汇词典，例如房地产、法律、政治等专业词汇词典是适合于相关专业的专业人士和翻译人员使用。
每种词典都有各自的优缺点，应该针对自己的英语水平和用途去选择。
这些都是我对英语词典的理解，希望能够帮助你！
你可以尝试《牛津高阶英汉双解辞典》。
汉英解释都很全面，想锻炼自己的英语水平就看英文解释。但是有时英文解释确实很难懂，对照中文解释会有帮助的。
这本辞典对词语搭配收录的不多，比较适合单纯用来查询单词，不适合学习单词。
介绍几本英英词典
《韦氏大辞典》 相当于英语的新华词典。解释十分详细，还配有图片。
《朗文当代英语词典》 解释很通俗易懂，词汇量大。
《格林斯高级英语学习词典》解释与朗文比较相似。但是有各种单词的用法、搭配，适合学习单词。
另外，网上有lingoes软件，可以下载很多种辞典。建议你先用这个软件下载一些辞典，用一用，觉得哪几本好再去购买。
英汉双解比较实用 扩充词汇量 但英英可以更确切地掌握词义尤其是有助于在混淆的词汇中分辨词义 英汉汉英如果对于一些专业词汇有需要的话就用
如果你已经是高中生，而且英语很好的话，双解，牛津高阶双解就十分不错。现在是第6版了吧。我初三时买的时候是第4版，一直用着。编排的十分出色。对使用者的照顾可说无微不至，就看你怎么用了。可以用一辈子的。价格接近100吧，记得是99？ 剑桥和朗文的也有人说不错，个人喜好牛津。不过多一句嘴，在线词典的话，我很喜欢剑桥的。
英英我推荐你买柯林斯cobuild，价格记得是120左右。它的释义方式很特别，就像在跟你聊天一样，用平实的语言达到传神的效果。 韦氏我感觉义项分设得不清晰，母语者用还不错，但是不利于非母语者学习英语。
这两本够了。没有什么不足的。我英语水平早超过专8了，依然看不到它们的缺点。宝书。一辈子的老师。
你说的“英汉汉英”是指一半英汉一半汉英么？这样的词典好不专业的。不要用了。
如果对汉英也有兴趣，我用的是外研社的。70块吧。内容很不错。不过非英语专业或许用处不多吧。
词典买来，就看自己怎么用了。决心学好英语，就勤查，好好琢磨每个词条。我举的这几本都耐得住琢磨的。加油啦
你可以尝试《牛津高阶英汉双解辞典》。
汉英解释都很全面，想锻炼自己的英语水平就看英文解释。但是有时英文解释确实很难懂，对照中文解释会有帮助的。
这本辞典对词语搭配收录的不多，比较适合单纯用来查询单词，不适合学习单词。
介绍几本英英词典
《韦氏大辞典》 相当于英语的新华词典。解释十分详细，还配有图片。
《朗文当代英语词典》 解释很通俗易懂，词汇量大。
《格林斯高级英语学习词典》解释与朗文比较相似。但是有各种单词的用法、搭配，适合学习单词。
另外，网上有lingoes软件，可以下载很多种辞典。建议你先用这个软件下载一些辞典，用一用，觉得哪几本好再去购买。
优点：是用英文解释英文单词或者短语的。所以高手一般都使用英英词典，在查词典的时候，同时可以复习其他词语或者近义词、反义词等。而且，这种词典查出来的解释是最接近外国人的语义，很贴切！并且，词典的词汇量一般是很大，适合于英语专业的相关人士（要考专业英语4、8级的建议使用）使用。还有，例句是很多的，而且用语恰当。
缺点：如果英文水平一般的话，这种词典不太适用，因为词汇量很大，而且有可能看不懂，看了英文解释还是不懂什么意思！
英汉汉英：
优点:英文的单词是用中文解释，中文的单词可以查到英文。简单、方便查找，适合于初学、中等英语水平的人使用。
缺点：因为中翻成英，英翻成中，所有，词汇量小。而且一般中文的解释跟英文的解释语义不够贴切，而且例句少。
英汉双解：
优点：单词的解释，既有少部分的英文解释，又有中文解释。适合于中等英语水平的人（要考大学4、6级的，建议使用）使用。英文解释可以扩充词汇量。
缺点：每个单词的解释都比较长，让人看了比较累。
另外，还有专业词汇词典，例如房地产、法律、政治等专业词汇词典是适合于相关专业的专业人士和翻译人员使用。
每种词典都有各自的优缺点，应该针对自己的英语水平和用途去选择。
这些都是我对英语词典的理解，希望能够帮助你！
你可以尝试《牛津高阶英汉双解辞典》。
汉英解释都很全面，想锻炼自己的英语水平就看英文解释。但是有时英文解释确实很难懂，对照中文解释会有帮助的。
这本辞典对词语搭配收录的不多，比较适合单纯用来查询单词，不适合学习单词。
介绍几本英英词典
《韦氏大辞典》 相当于英语的新华词典。解释十分详细，还配有图片。
《朗文当代英语词典》 解释很通俗易懂，词汇量大。
《格林斯高级英语学习词典》解释与朗文比较相似。但是有各种单词的用法、搭配，适合学习单词。
另外，网上有lingoes软件，可以下载很多种辞典。建议你先用这个软件下载一些辞典，用一用，觉得哪几本好再去购买。
英汉双解比较实用 扩充词汇量 但英英可以更确切地掌握词义尤其是有助于在混淆的词汇中分辨词义 英汉汉英如果对于一些专业词汇有需要的话就用
