英语句子翻译（高分）
1.那天拂晓发生的地震摧毁了一座20世纪的城市所拥有的一切奇迹
That day, the earthquake that happened before dawn has destroyed all the miracles a 20th century city had.
2.26年前发生的那次强烈的地震使通讯系统陷入瘫痪，成千上万的人在地震中丧生
The extreme earthquake that happened 26 years ago put the traffic system into a disaster, thousands of people have died from the earthquake.
3.强劲的北风吹来，大火越烧越旺，火焰升腾，没过多久整个工厂就被烧毁了
As the strong north wind blew, the fire got stronger and stronger, the flames were dancing, and soon the whole company was covered by the fire.
4.一枚炸弹在一辆汽车里爆炸了，成群的人吓得四处奔跑，大呼救命。
A bomb blew up inside a car, which made the crowd run away yelling for help.
5.这是一座小城，人口很少，在下雨的晚上，公路上几乎没有人
This is a small city, the population is very low. There's almost nobody riding the bus on the nights that rain.
6.没有人相信他说的话，他的论点十分肤浅
No one believes in what he says, his statements are very unsophisticated.
7.这个小女孩又聪明又漂亮，因此在学校里得到很多的帮助，受到较少的惩罚
This little girl is smart and pretty, and because of that, she received a lot of help in school, and had less disciplines.
8.在孩童时，我们就知道人分好人坏人，好人是美的，坏人是丑的
When we were children, we knew that there were good and bad people within humans. Good people are beautiful, while bad people are hideous.
9.一个人受到良好的教育，就非常有可能工作干得更好，也能更快地提升到更高的位置
When a person receives well education, that increases the possibility of finishing the work in a much better quality, thus increasing the chance to be raised to a higher position faster.
10.虽然美貌可以吸引我们的注意力，但我们应当记住它可在瞬间发生变化
Although beauty can attract our attention, we should still remember that they can change any second.
11.那个青年人每天要向老板做汇报，为了讲什么，讲多少而绞尽脑汁
That young man stresses over what to speak of, and how much should he speak everyday because he has to do reports for his boss.
12.爱德华和我已经订婚了，但请为我们保密
Edward and I are already married, but please help us keep this as a secret.
13.这个警察只是对谁是凶手做出猜测
This policeman is only taking a guess on who is the murderer.
14.某一电视新闻节目的主持人反对在没有官方准许的情况下就报道这则新闻
A MC from a news channel is very against this news report being publicized without minister's permissions.
15.安德鲁很生气，因为报道根本不真实
Andrew is very angry, because the news report wasn't true at all.
16.他率领的足球队参加了许多次国际比赛，10次连胜后，才第一次输了一场比赛
The soccer team that he leads has attended many international games, they've only lost once after their 10 wins in a row.
17.教师授课时应突出重点和难点，以便让学生真正掌握
The teacher (或 professor) would focus on the key points and the most difficult points, to make sure the students can fully understand and master them.
18.他对工作采取积极的态度，无论做什么总是全力以赴
He has an enthusiastic attitude towards his job, he gives his best effort no matter what he is doing.
19.如果沃伦德那天中午走钢丝时不过分担心自己的安全，他就不会死
If Wolunde wasn't so concerned about his safety when he was walking on the tightrope that noon, he wouldn't have died.
20.他是一个优秀的经理，一旦做了错误的决定，便立即纠正
He is a excellent manager, he immediately corrects himself when he makes wrong decisions.
哇。。。终于完了
好长的一组句子。。。（汗）
In a windy afternoon, a poor farmer who often helps others helped a long-hair gentleman who always speaks Italian and who had always said to help others but never did. That scene engraved in my heart like a picture, didn't it?
engrave，或者print。觉得engrave用得更多些。
不明白的再问哟，望及时采纳，多谢！
2.我们生活在人类历史上最激动人心的时刻，我们既可以参与灭绝我们的物种和破坏地球的活动，也可以参与帮助它愈合和转变的活动。
3.应该有人告诉我们，在我们的生命刚刚开始时，我们就在走向灭亡。然后我们就会每天的每分钟都过我们的生活，一直到生命的尽头。（我个人认为这句话的意思大概就是说我们出生后就在一点一点的接近死亡，我们知道了这个道理后，就会珍惜每一天每一分钟，好好生活，一直到生命的尽头。）
哈，不知道你懂了没有，不过还是祝你进步哦~~
1、Every one of ou is suffering from information overload combined with the apprehensive feeling that among all this information there are some key ideas that we should know about.
我们每个人都承受着信息量过大的负担，还有我们意识到（理解到）在所有的信息中有一些关键的“点”需要我们去了解。
2、We are living in the most exciting time in human history and we can either participate in the extinction of our species and the destruction of the planet or in its healing and transformation.
我们生活在人类历史上最令人激动的时代。我可以选择加入消灭人类和毁灭地球中去，或者我们选择改革和治愈人类和地球。
3、Somebody should tell us,right at the start of our lives that we are dying.Then we might live life to the limit, every minute of every day.
必须有人在我们人生的开始之时就告诉我们，我们正在走向死亡。那么我们就可能会争分夺秒的活着
1楼2楼 白痴混蛋机器人。。。
1、Every one of ou is suffering from information overload combined with the apprehensive feeling that among all this information there are some key ideas that we should know about.
(翻译：所有的人都患有或信息超载加上忧虑感觉，所有这些信息中有一些主要的想法，我们应该知道。）
2、We are living in the most exciting time in human history and we can either participate in the extinction of our species and the destruction of the planet or in its healing and transformation.
（翻译：我们生活在最激动人心的时刻在人类历史上，我们可以参加我们的物种的灭绝和破坏地球或其愈合和转变。）
3、Somebody should tell us,right at the start of our lives that we are dying.Then we might live life to the limit, every minute of every day.
（翻译：应该有人在我们人生的开始时就告诉我们，我们的生活（生命）正在结束。那么我们才可能会争分夺秒的活着。）
（选我吧！我查了很久的~~~~~~）
1、Every one of ou is suffering from information overload combined with the apprehensive feeling that among all this information there are some key ideas that we should know about.
我们每个人都承受着信息量过大的负担，还有我们意识到（理解到）在所有的信息中有一些关键的“点”需要我们去了解。
2、We are living in the most exciting time in human history and we can either participate in the extinction of our species and the destruction of the planet or in its healing and transformation.
我们生活在人类历史上最令人激动的时代。我可以选择加入消灭人类和毁灭地球中去，或者我们选择改革和治愈人类和地球。
3、Somebody should tell us,right at the start of our lives that we are dying.Then we might live life to the limit, every minute of every day.
必须有人在我们人生的开始之时就告诉我们，我们正在走向死亡。那么我们就可能会争分夺秒的活着
1 ，所有的人都患有或信息超载加上忧虑感觉，所有这些信息中有一些主要的想法，我们应该知道。
2 ，我们生活在最激动人心的时刻在人类历史上，我们可以参加我们的物种的灭绝和破坏地球或其愈合和转变。
3 ，有人应该告诉我们，正确的开始时，我们的生活，我们dying.Then我们可能生活到了极限，每分钟每一天。
——出自《从成功到卓越》英文版
（理查德·阿兰·卡斯威尔
Richard Allan Carswell 著）
引言
答：1. he is not only famous in the US, but also in some other countries 2.Her dream is to become a famous dancer 3.Mily has learned English for 7 years before he went to London.4. this means the start of his career.5.He was chosed as the leading role in that TV series...
答：=== 英文: 1. The sad memories always in my mind refuses to go away 2. When I was *** all and that many children often hang around the open space now has bee a place where high-rises 3. Are you really so Desperate么? 4. Even I can not do it alone you? 5. From an early ...
答：It is only a snap for most students in their class to write a 100-word composition.6.我发现自己对英语口语有着浓厚的兴趣（find…doing）I find myself showing a great interest in spoken English. 7.驱车行驶在高速公路上，我意识到近几年来，中国的公路系统发生了巨大的变化(realize,...
答：1：我认为，在你眼中我只是个不黯世事的孩子，但却不知道你是否懂我的真情 I think you must have regarded me as an innocent child but I dont known whether you acknowledge my true feeling.2：别说我傻，我想知道那些话是不是说给我听的？Dont say I am a stupid. I wonder whether ...
答：为你解答。1、我爸爸是个话不多的人，但是我知道他爱我。（without）My father is a man without many words, but I know he loves me.2、虽然妈妈不再年轻了，但我认为她是世界上最漂亮的女人。（although）Although my mum isn't young any more, but I think she is the most beautiful ...
答：1.The prevention and treatment of AIDS is（the field where we can cooperate）艾滋病的预防与治疗是我们可以合作的领域 2.Many Americans live on credit, and their quality of life（is measured by how much money they can borrow），not how much they can earn.许多美国人靠信用卡生活，...
答：1.如果你能给我一些关于如何学习英语的建议，我将不胜感激。l would appreciate it,If you could give me some suggestions about on how to learn English.2.如果我是你的话，我会花更多的时间在学习英语上。If l were you, l would spend more time studying English.3.要不是因为你的帮助，...
答：1.我不知道您能否给我一些如何把英语学得更好的建议（wonder if/whether)I wonder whether you can give me some suggestion to improve English better or not.2.我一旦收到车票就会打电话给你(once)I will call you once I receive the tickets.3.当他醒来的时候，他发现自己躺在一张温暖的床...
答：1.进行更多的锻炼，否则你会更胖的。（两种）Do more exercise, else you'll get fatter;If you don't do more exercise, you will get fatter.2.我不知道后天是否会下雨，如果下雨，我将不得不待在家里。I don't know if it'll rain tomorrow, but if it does rain, I would have to...
答：1. 社会活动从未耽误她的学习.(in the way)Social activities never get in the way of her studies.2. 很明显,自然灾害是造成这个国家经济危机的原因.(crisis)Natual disasters obviously have contributed to the country's economic crisis.3. 与他促膝长谈之后,她的怀疑消失了.(melt away)After ...
