【+】请大家帮忙翻译一个句子(汉译英)

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-02
急求大家帮忙翻译几个句子(汉译英),谢谢啦!

Dear Customer: In order to avoid waste, my restaurant meal in both the volume of per capita allocation of fresh meals, if you dine at the process of appetite and food are inadequate, we may think that you are free to add. Telephone complaints: XXXXXXX
Asked by: aitianniu

Each time you sell an apple, you are dedicating your love and care.

翻译:
The Yungang Grottoes Cave No. 3 "farming map" bottom-left corner of "rainmakers plan" as "Lotus Sutra" of the "Overture". Image Study by one of the methods of analysis of Clothing, Dance and Tower behind the pictorial information of the Buddhist culture. In ancient literatures and Dunhuang Primers in "Praying for Rain" and "Worship" to Quote on the basis of the analysis of the Buddhist religious entities gradually degenerated into the process of cultural formation.

Set the "praying for rain picture,left bottom corner of "cultivation picture" on 3rd cave of the Yungang Caves, as "Overture" of <Lotus Sutra>.

Use the image study method to analyse the Buddhism culture message contained in the patterns of Clothing,Dance and Tower.

On the basis carrying out Quote on "Praying for Rain " with "Worship" of ancient literatures and Dunhuang Primers , analyse the process Buddhism gradually transformed from substantial religion to culture.

Will say that ridge rock cave 3rd cave "cultivation picture " lower left corner "asks Yutu " to fix "Overture" of being "Lotus Sutra ". Use Image Study method to analyse Buddhism culture contained by Clothing , Dance and Tower pattern among them information. On the basis carrying out Quote's on ancient literatures and Dunhuang Primers middle "Praying for Rain " with "Worship", analyse Buddhism form process gradually changing qualitatively from entity religion to culture

Yungang Grottoes Cave No. 3 "farming map" bottom-left corner of "rainmakers plan" as "Lotus Sutra" of the "Overture". Image Study by one of the methods of analysis of Clothing, Dance and Tower behind the pictorial information of the Buddhist culture. In ancient literatures and Dunhuang Primers in "Praying for Rain" and "Worship" to Quote on the basis of the analysis of the Buddhist religious entities gradually degenerated into

  • 帮忙翻译句子(汉→英)
    答:4.如果我犯了错的话,请随时向我指出 4. If I made a mistake, please do not hesitate to point out to me 5.他离成为一个导演不远了 5. He became a director, not far from the 6.在解放军的帮助下,一切已经恢复了正常 6. With the help of the People's Liberation Army, have ...
  • 请大家帮忙翻译一段话 ( 汉译英)
    答:The matter already passed, I originally did not want again to raise, but when I saw when in handset short note, I very felt bad very disappointedly... most make me be distressed was not others' sowing dissension, but was you throughout not stands me, believed me. Some ...
  • 帮忙翻译几个简单的句子(汉译英)
    答:1.All of this?/Will you buy all of these?2.It can not be tilted for a long time,or it will be out of shape and couldn't recover.3.Gentleman/madam,wait a minute,I have to make out an small ticket,you can take this tiket to check out first at the checkout counter,...
  • 请大家帮忙翻译三个句子,英语译成汉语,多谢帮忙。
    答:1 卫星电视将欧洲的足球赛事变成亚洲人观看体育项目的一个选择。现在欧洲俱乐部和亚洲的转播部门将准备继续合作,将球迷们对足球赛事的喜爱转变成经济利益。这次合作将会永久的改变足球在世界的地位。2 信息时代出现在第二次无线技术革命的中期,它的出现和一百年前收音机的出现一样,具有重大的意义。随着...
  • 汉译英请大家帮忙翻译一下
    答:I understand you are tired and feel bad. After all such things happened to you -- lost job and couldn't come to China. Please take easy, there had nothing to do with you and it's not what you expected.You may not come to China recently. Cos no criminal record you ...
  • 请帮忙翻译一个简单句子,汉译英
    答:I think that, in fact, As everyone of Sino-US education is not strong As everyone's weak points, maintaining the traditional strengths of self-learn from the strengths of others, feet on the ground to improve the education system into effect so as educators is the greatest wish...
  • 帮忙翻译几个句子。(汉译英)
    答:4.Although many athletes didn't win the glory of Olympic Medals for themselves,however,they help others realize this dream with the spirit of sportsmanship.5. Volunteers will help people find the right way to the Stadium and Gymnasium.是我自己翻译的哦,不会有错的,敬请放心借鉴!
  • 帮忙翻译个英语句子(汉译英)
    答:How many boys/guys have you mentioned in front of me so far? The ones chasing you are not the ones will be good to you. Could you realize what I was feeling when hearing those words from you?您好,原文翻译如上供参考,不明白可继续提问。若回答对您有所帮助,请点击本页面中的...
  • 请帮忙翻译3个句子 汉译英 谢谢
    答:1.资金缺乏(shortage of capital)阻碍了经济的发展(hold back)1. The lack of funds (on) shortage of hinders economic development (hold back)2.由于流感(the flue)在社区传播,她用温暖的冬衣把自己裹(wrap)起来,以防传上这种疾病 2. Because of the flu (the flue) in the ...
  • 求翻译一个句子(汉译英)
    答:My name is XX . I graduated from Shanghai Economic Management School and majored in economic information.