圆桌骑士和圣殿骑士有什么不同?
圣骑士”国内无知而又想当然式翻译造成的又一悲剧，英文原词“paladin”以及“palace”（宫殿）词根来源于拉丁语“ palatinus ”，意指“属于巴拉丁山的”。最早指代古罗马的12舞蹈祭司（Salii），由年轻贵族，受礼过的战士，神职者等组成。查理曼帝国建立之后用“paladin”一词指查理曼大帝的12位近侍。当时骑士制度尚未建立，圣“骑士”之说无从谈起。
翻译人员似乎想当然的、有意识将之与圣殿骑士“Knights Templar”一词混淆了，翻译成了“圣骑士”这么一个不伦不类的词，当然这样更酷。
圣殿骑士团全称是“基督和所罗门圣殿的贫苦骑士团”。它成立的时间并不确定，但一般认为不迟于1120年。1099年圣城耶路撒冷被十字军攻占后，很多欧洲人前往耶路撒冷朝圣，这时十字军的主力已经回欧洲去了，朝圣者在路上常会遭到强盗的袭击，正是在这样的背景下法国贵族Huguens de Payns和其它八名骑士建立了圣殿骑士团，以保护欧洲来的朝圣者。。1129年，主教会议在法国特鲁瓦举行，教宗正式承认他们的地位。1139年，教宗英诺森二世（Innocent Ⅱ）以教宗诏书授与他们特权地位。圣殿骑士团只对教皇负责，不受国王和地方主教指挥；具有免税特权，还能在其领地收取什一税。他们因此快速发展为教宗的重要力量，成员最多超过2万名。
最早关于圣骑士的传说来自《罗兰之歌》，指跟随查理大帝征战四方的近侍和近卫部队。“12圣骑士”中“12”这个数字取自基督教12门徒，并不单纯指具体的12位武士。后世广为流传的12圣骑士为：勇者罗兰，勇者蒙特班，罗兰的远亲莱拿多，大主教托宾，魔法师马拉吉吉，丹麦王子奥吉尔，不列坦尼国王所罗门，闻名遐迩的英格兰美男子艾斯托佛，法兰利亚公爵那摩，弗罗雷斯马特，斐兰巴拉斯，背叛者加尼隆。罗马教皇加冕查理大帝后，这十二名武士也自然而然地荣升为“神的侍者”，成为“圣骑士”的代名词。其实，查理曼手下的这十二名武士尚不能被称为骑士，因为他们所秉承的依然是蛮族人的战斗精神。
真正意义上的骑士是从公元八世纪下半期、欧洲进入封建时代以后开始的。由于封建君主的武士必须装备齐全，拥有良好的坐骑和一定数量的随从，因此要有经济上的支持，于是那些大贵族便通过向武士分封土地，既满足了他们对土地这一中世纪最重要的财产形式的要求，也使他们成为大贵族的附庸。越来越多的武士在对土地财产的追求下，渐渐形成了一个附庸于大贵族的特定阶层——骑士阶层。
查理曼的圣骑士们相关事迹在中世纪一般都被称作为“加洛林纪事”（Carolingian Cycle）或“法兰西史诗”（Matter of France）。圣骑士们的事迹在中世纪时代大多都是由吟游诗人的传唱方式逐渐演化为书面记载，少数则来自于僧侣学者的文学创作。在欧洲史诗中流传最为广泛的圣骑士总共有十三人：查理曼、罗兰、奥利弗、霍吉尔、图平、艾斯托弗、里纳尔多、玛拉吉吉、斐兰巴拉斯、弗罗雷斯马特、纳莫、所罗门、加尼隆。此十三人在爵位、性格、特长等方面都各自差异甚大，但他们无一例外全部是以骑士身份而活跃于史诗与传奇之中（包括大主教图平与魔法师玛拉吉吉等人也均为骑士，在欧洲中世纪甚至就连铁匠、厨师、商人都可以被授封骑士爵位）。值得注意的是，圣骑士的人物名单并非是一成不变的，尽管上面十三位人物被视作为最经典也最为主流的圣骑士阵容，但有些地区与民族的Paladin诗歌中也会根据剧情背景上的调整来加以改变并修正一些圣骑士的人物，每一部Paladin的诗歌作品大多数时候都维持着1+12的人数名单，但也偶尔会根据创作者设定而有所变动以致于超出十三个人的名单。（1+12的1即为查理曼）圣骑士中有一些是现实历史中真实存在过的史实人物，例如查理曼、罗兰、图平等等，但也有一些是中世纪诗歌里面的虚构人物，例如弗罗雷斯马特、玛拉吉吉等等。而中世纪诗歌的圆桌骑士也与圣骑士几乎是在一母胞胎的文化背景下所诞生的产物（诺曼征服之后的英格兰受到法兰西骑士文化的全面影响与渗透，而圆桌骑士的很多事迹都源自于法国吟游诗人的创作），只不过圆桌骑士相对圣骑士而言要融入了更多的凯尔特神话色彩，而圣骑士与欧亚非三大陆上各类异文化以及异教徒的互动事迹则更为丰富，融合了十字军的圣战题材，尤其是故事中某些穆斯林武士的实力甚至还要凌驾于查理曼的圣骑士们之上。但圣骑士故事集与圆桌骑士故事集虽然都被普遍视作为中世纪骑士文学中的两根擎天巨柱，然而就其本质而言，他们的作品事实上都是染上了极其浓厚奇幻色彩的中古时代史诗，我们在21世纪的今天所看到的奇幻作品本质上就是他们的中世纪骑士传奇其概念延续，融合了各种神话与宗教色彩。我们可以看到近代思想启蒙家孟德斯鸠（公元1689—1755）在他的巨著《论法的精神》第28章第22节中，一个拥有世界性影响力的法国学者是怎么评价Paladin的：————“在文学中，人们可以看到圣骑士、巫术士、仙女、插翅的或聪慧的骏马，隐形人和刀枪不入的人；对伟大人物的出生和教育甚为感兴趣的魔法师；被施以了魔法或解除了魔法的宫殿。在我们的世界里出现了一个全新的世界，而只有普通的平民才沿着大自然原有的轨迹继续生活。圣骑士们总是全副武装，出没于古堡、要塞和强盗中。他们为弱者打抱不平并以此为荣。在我们当今的文化中，建立在爱情思想上的侠义之风以及武力与守护的思想交织在一起。于是人们就幻想出一个英武的男士。这个男士看到一位品貌非凡但却纤薄娇弱的女子，于是就乐意挺身而出为她冒一切风险，并在日常的生活行为上取悦于她。骑士道的氛围就这样产生了。这些骑士文学满足了取悦女人的愿望，给欧洲的部分地区带来了这种尊重女性与行侠仗义的精神，可以说这种骑士精神，在古人中是少见的。”————圣骑士们早在中世纪时代便因吟游诗人与僧侣学者的诗歌传播而深入人心的超自然力量不消多说，然而圆桌骑士们也具备着独特的超自然力量。最典型的例如15世纪时由托马斯·马洛礼写作，英国历史上最著名的骑士文学作品《亚瑟王之死》第十九卷其中三个章节的标题及其内容：第十回——尤瑞爵士怎样为了求人医伤，来到亚瑟王的朝廷，亚瑟王又怎样用手开始抚摸他。第十一回——亚瑟王抚摸尤瑞爵士的创伤，随后让圆桌骑士团的诸位骑士们轮流抚摸，予以治疗。第十二回——亚瑟王怎样吩咐兰斯洛特爵士伸手抚摸尤瑞的伤口，不多时尤瑞完全痊愈了，他们又怎样去感谢上帝。正如圣骑士们所具有的各种不可思议力量一样，圆桌骑士们也因对上帝的信仰而获得了触摸治疗的能力，其中血脉传承源自于以色列大卫王并且与耶稣基督也存在血缘关系的兰斯洛特爵士自然拥有着这些圆桌骑士中最强大的触摸治疗能力（超过亚瑟王，仅次于他的儿子格拉海德爵士，但此时格拉海德已因圣杯而死），此外还有着高文爵士因阳光照射而获得的神力，格拉海德爵士因虔诚信仰而展现的神迹诸如此类等等各种圆桌骑士的超自然力量。然而圆桌骑士故事集在近现代以来的凯尔特文化复兴运动中得到了广泛传播，但圣骑士故事集却无缘于此，由中世纪的吟游诗人们发扬光大的圣骑士史诗在封建制度瓦解的近代史上日趋没落。直到20世纪的现代奇幻兴起，D&D的两位创始人Gary Gygax与Dave Arneson才重新把Paladin的概念发掘出来，使得在中世纪结束之后的近代史上衰弱数个世纪之久的Paladin终于以另一种形式而再次登上了舞台，但实际上今天出现在我们面前的Paladin却已经成为查理大帝的圣骑士、亚瑟王的圆桌骑士、三大骑士团（医院、圣殿、条顿）、耶路撒冷圣墓骑士团、圣地亚哥骑士团、布永的戈弗雷、鲍德温四世、路易九世、熙德、艾文豪、威廉·马歇尔、贝特朗·杜·盖克兰、贞德、马克西米利安一世等诸多史实中与传说中的骑士道英雄所融合在一起的传奇混合体了。当然，查理曼麾下十二近侍的文化形象与核心特征都被现代奇幻中的圣骑士所继承了下来，例如圣剑、神骏、无畏的勇气、虔诚的信仰、善于用演讲来凝聚及鼓舞人心、在战场上冲锋陷阵并激励全军士气、擅长领导和交涉、进行朝政议事或法律仲裁时的能言善辩与洞察力。
圆桌骑士是不列颠国王亚瑟的骑士，只是个传说。圣殿骑士团是第1次十字军东争耶路撒冷以后组织的骑士团，用以保卫耶路撒冷王国而组成的。
圆桌骑士简介：圆桌骑士是传说中不列颠伟大的国王亚瑟王（King Arthur）所领导的高贵骑士。他们那伟大的行为与事迹，被后世的很多作家所歌颂。圆桌的含意是“平等”和“团结”，传说亚瑟王的骑士最多时曾达到150名。骑士们在战场上冲锋陷阵，在圆桌上议论国内事务。虽然他们也会因为政见相合或相左而形成一些派系，但只有在圆桌上才没有地位差异和君臣之别，每个人都被允许自由发言。但其实圆桌也并非完全平等，前去寻找圣杯的骑士珀西法尔（Percivale）最初就与较为低等骑士坐在一起，后来被人引到那个“危险席位”的旁边就座，这个位置后来给了最纯洁的骑士兰斯洛特（Lancelot）之子加拉哈德（Galahad），他最后找到了圣杯。
圣殿骑士团简介：圣殿骑士团（法语：Ordre du Temple），全名“基督和所罗门圣殿的贫苦骑士团”，是中世纪天主教的军事组织，乃著名的三大骑士团之一。其成员称为“圣殿骑士”，特征是白色长袍绘上红色十字。他们乃十字军最具战斗力的一群人。1119年，雨果·德·帕英和格弗雷·德·圣欧莫以圣殿山的阿克萨清真寺作为根据地成立一个修士会，以保卫朝圣者的安全，并攻击异教徒。该寺建于昔日所罗门圣殿的废墟之上，修士会因此得名，成员起初9人。1129年，圣殿骑士团得到罗马教廷正式支持，拥有诸多特权，遂迅速增长其规模、势力和财富，甚至发展出最早的银行业。1307年，其众多成员在法国被捕，残酷审讯后以异端罪名处以火刑。1312年，身处亚维农教廷的教宗克雷芒五世被腓力四世施压，宣布解散圣殿骑士团。
关于骑士，有很多传说。
顶浪漫的是圆桌骑士——中世纪传说中亚瑟王的朝廷中最高等的那些骑士。历史可追溯及1270年代，温切斯特圆桌列出了25个骑士的名字。每年，亚瑟王将骑士们聚集到Pentecost的卡米洛城堡。不同的故事有不同数量的骑士，从12到150不等。
顶严肃的是西欧中世纪骑士，首先是指重装骑兵，这种骑兵起源于古老的日耳曼习俗，并在中世纪欧洲战场上起着决定性作用。
顶神圣的是圣殿骑士，圣城耶路撒冷被十字军攻占后，很多欧洲人前往耶路撒冷朝圣，朝圣者在路上常常会遭到强盗的袭击，一名法国贵族和其它八名骑士建立了圣殿骑士团，以保护欧洲来的朝圣者。当圣殿骑士团成员加入组织时，不仅要发誓遵从修会的三大规定：守贞、守贫、服从，而且还要发誓保护朝圣者。
Thomas Malory爵士将骑士条例描述为：永不暴怒和谋杀；永不背叛；决不残忍；给予求宽恕者以宽恕；总是给予女士以援助；永不胁迫女士；永不因为爱或言辞之利卷入争吵而战斗。
正是因为这么多神奇的传说，让“骑士”这个词成为一种让人无比向往的美好象征，是风度和气魄，是明朗、刚强、包容、勇敢、活力。
http://www.ewen.cc/qikan/bkview.asp?bkid=132327&cid=392863
圣殿骑士是1114年至1118年间的某个时候在耶路撒冷成立的中世纪的宗教和军事组织，其公开目标是保护自第一次十字军东征后到巴勒斯坦的朝圣者。这一组织由两名骑士建立，他们是休·德斯·佩尼斯和圣奥马的戈弗雷。创始成员还包括安德烈·德·蒙特巴德，他是明谷的伯尔纳的叔叔。人们认为在它的前十年这一组织只有9名成员，尽管有记载表明还有其他成员。
这个组织的严格名称是基督的穷骑士会社，但是它流行的名字是所罗门圣殿骑士或圣殿骑士，这是因为它开始时设在耶路撒冷的总部靠近所罗门神殿的缘故。同时代的其他两个主要宗教组织是耶路撒冷的圣约翰骑士（也叫医护骑士）和条顿骑士团，它们在开始时都是慈善组织。与它们不同，圣殿骑士是一个鲜明的军事组织。它得到了教皇的认可，并于1128年的特洛伊会议上被赋予了修士教规。这样他们就有了法定章程的规范，并将军事和宗教意义结合起来。事实上，圣殿骑士组织是按照与西多会的修道组织非常相似的模式来设计的。
◆ 曾经的荣耀
圣殿骑士在一开始就取得了重大的成功，并在特洛伊会议后，迅速地接收了大量的新成员以及财物捐赠。在其第一年末，这一既成组织已在法兰西、英格兰、苏格兰以及伊比利亚半岛拥有了财产。
在英格兰，圣殿骑士受到君主政治的照顾并与之建立了密切的关系。亨利一世卖劲地笼络骑士团成员。他的继任者、篡权的司提反积极地进行十字军战争，他进一步发展了与圣殿骑士的关系，因为后者与圣地（巴勒斯坦）有密切的联系。实际上，他鼓励了圣殿骑士分团的数量在整个英格兰迅猛地增长。
亨利二世于1154年登基，他与圣殿骑士保持了密切的关系。但与之关系最密切的是亨利的儿子狮心理查德（1157－1199年）。实际上，有几位作家认为理查德就是一名秘密的骑士团成员，至少他被视为一名荣誉成员，故而他们非常尊敬他。他死于1199年，他的主要敌人和弟弟约翰登基，他继续保持着与圣殿骑士的密切关系。
这个组织在英国是免税的，它有自己的法庭，与教堂一样，拥有巨大的庇护权。它有自己的市场和定期集市，并在议会中有自己的代表。圣殿骑士拥有巨大的财政和政治权力，这使它可以有效地建立起现代银行系统。圣殿骑士定期地把货币和物资从英格兰运往巴勒斯坦，它发展了一套有效率的、几乎所有欧洲君主和贵族都使用的银行系统。最后，圣殿骑士成员成为大多数欧洲国家的银行家，并必然地拥有了甚至更多的财产。在相当长的一段时期里，英国的君主政体都欠这个组织很多钱。甚至有一次亨利三世居然把英王皇冠上的宝珠抵押给了骑士团。
正是在他们的部分银行系统中产生了骑士团的第一个“密码”。骑士团成员设计了一套用特殊方法做成的表示信用的借据或信的系统，这就使得人们不必再随身携带可能被偷走的钱。钱可以存在一个地方，借据则可转到世界的另一个地方并当场兑现。为防止借据被盗，它们被赋予了只有骑士团成员才能知道的一系列复杂的密码。
亚瑟王(King Arthur)是英格兰传说中的国王，圆桌骑士团的首领，一位近乎神话般的传奇人物。他是罗马帝国瓦解之后，率领圆桌骑士团统一了不列颠群岛，被后人尊称为亚瑟王。关于亚瑟王的传奇故事，最初如何诞生，源自何处，皆无从查考。究竟亚瑟王是不是以某位历史人物作为基础塑造出来的虚构角色也不得而知。
西元800年左右，威尔斯的修士撰写了一本《布灵顿人的历史》，书中首次记载“亚瑟”这个名字，描述他领导威尔斯人抵抗从泰晤士河中游入侵的萨克森人。
亚瑟王传说，是西元十二世纪，由遍历欧洲的吟游诗人开始传颂的。
曾经统治英国的凯尔特民族在西元一世纪的时候被罗马帝国所统治，历经六世纪以后，日耳曼民族相继入侵，其势力渐趋衰微，终于被迫让出英国王位。传说中，亚瑟就是在日耳曼民族入侵的这段时期里面，以凯尔特人的英雄身分登场。他率领各部落在名为巴顿山之役的交战中一举击溃属于日耳曼民族一支的萨克森人，被视为中世纪英国着名的传奇人物。
但是，亚瑟的形象却随着传说故事旳演进而不断地变化，最后演变成为统治不列颠之王，成为将兰斯洛、崔斯坦等传说中的骑士收于麾下的“圆桌骑士团”的首领，拥有至高荣誉的英雄。
王者之剑（Excalibur）与石中剑（The Sword in the Stone）是亚瑟王至尊的王权象征，佩带着这把具有精灵魔力的王者之剑，令众骑士俯首称臣，不仅确立他自己的王位，也在众多的战役之中赢得胜利，凯旋而归。http://ks.cn.yahoo.com/question/1406111717370.html
圆桌骑士是指传说中亚瑟王的朋友。而圣殿骑士是当年在耶路撒冷成立的十字军政权。
圆桌骑士好像是不列颠国王亚瑟的骑士,只是个传说
圣殿骑士团是第1次十字军东争耶路撒冷以后组织的骑士团,用以保卫耶路撒冷王国组成的
圆桌骑士是欧洲神话中的人物，最早是某个家伙编的，没有圆桌骑士，只有亚瑟王和他的王后等……
之后人们为这个故事进行了润色……啊，就是增加情节，加入了圆桌骑士以及亚瑟的导师，强大的法师梅林……
圣殿骑士貌似是历史上的确有的。
答：圣堂骑士团（又称医院骑士团或善堂骑士团），十三圆桌骑士，马耳他骑士团，条顿骑士团，立沃尼亚骑士团，马耳他骑士团国 不过就圣殿骑士的故事带有如此的悲剧色彩，马耳他骑士团也比较有名，他们曾经以极少的人数击退过奥斯曼帝国的入侵
答：圆桌骑士里的第一勇士，温文尔雅，又相当勇敢，而且乐于助人。他曾出发去寻找过圣杯，但由于他的骄傲使他没有成功。在王后开始进行火焰的试练时，Lancelot为了将她从火中救出而发动了一次不必要的战斗，这就导致了圆桌骑士的分裂。在这场战斗后Lancelot为了忏悔他的罪过而当了僧侣，直到他死去也没有新的...
答：查理曼帝国建立之后用“paladin”一词指查理曼大帝的12位近侍。当时骑士制度尚未建立，圣“骑士”之说无从谈起。翻译人员似乎想当然的、有意识将之与圣殿骑士“Knights Templar”一词混淆了，翻译成了“圣骑士”这么一个不伦不类的词，当然这样更酷。圣殿骑士团全称是“基督和所罗门圣殿的贫苦骑士团”。...
答：骑士团的领导人称宗师（THE GRAND MASTER）（可称为大团长），管辖三个阶层：骑士，随军牧师，士兵。只有最高等级的骑士才有权穿圣殿骑士团与众不同的在背部绘有红色十字的白色长袍。宗师只对教皇负责，因此许多在圣地和欧洲的圣殿骑士团组织不受国王和主教的控制。骑士团的首要职责是保卫并护送基督教的...
答：《骑士传说》、《圆桌骑士》、《第一骑士》、《圣殿骑士》、《天启四骑士》。
答：圣杯骑士，圆桌骑士（这个是统称了，不知道算不算……）玫瑰骑士，还有游戏里的一阶骑士、二阶骑士……模仿圣斗士的：青铜骑士，白银骑士……
答：编入专业组织成员和志愿组织成员(不在"中华"取薪),各组设队长一名,但队长素质 必须达到一定水平.2:梵帝冈 圣殿骑士团 圣殿骑士团,梵帝冈教廷专署审判机关,是教皇直接任命的基督教终极武装力 量.圣殿骑士团由首席圣骑士领导,常设12位助理圣骑士,大约有30-40位普通圣骑 士.其中首席圣骑士拥有教廷五大...
答：马莫帝国乘机而入，大举进攻瓦利斯王国。幸而圆桌骑士团与圣殿骑士团在关键时刻挺身而出，成为抗击马莫的中流砥柱，圆桌骑士与圣殿骑士在海德思要塞浴血奋战，终于成功挫败马莫的进攻。虽然马莫大军被阻挡在海德思要塞之外，但五大守护之龙依旧被封印，导致瓦利斯王国失去守护之力，加上黑死病的不断扩散，瓦利斯...
答：随着基督徒越来越多地去圣城朝圣，他们经常发现自己在路上受到攻击。因此，大约在1118年，德·佩恩斯和他的八名骑士向耶路撒冷国王鲍德温二世寻求许可，为朝圣者建立一种保护性的服务。圣殿骑士团获得了基督教权威的支持，包括教皇英诺森二世。3、霍格尔 在中世纪作品里霍格尔经常作为查理曼的十二骑士之一出场。
答：最后的兵团 圣女贞德 勇敢的心 亚历山大大帝 匈奴王阿提拉 A Knight's Tale 骑士传奇 三个火枪手 佐罗的面具 特洛伊 蝎子王 王者之心 尼伯龙根的指环 征服者 圣殿骑士 系列 角斗士 这些不错的！
