第二句,all the way的意思不是一直么?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-05
英语问题,定向求助。

1、all the way在下面的两句中是什么意思?

all the way 含“一路上”、“至始至终”、“一直”、“从头到尾”等多种意思

Don't tell me how it ends—— I haven't read it all the way through yet.(先别告诉我书的结尾,我还没看完呢)。【意思是“从头到尾”、“完全地”或“完整地”】
He has come all the way from Leeds to look for a job. 他从利兹远道而来寻找工作。【意思是“从启程到目的地一路走来”】

2、为什么这一句用不定式的被动式?

Ask to be put through to me personally.等于 Ask the line to be put through ...的省略,用主动语态说应该是 Ask the operator to put the line through ...

3、He turned to crime when he dropped out of school.他辍学后沦为罪犯。

此处的 turn 是不及物动词,turn to 的意思是“转变为”,相当于 come to, change to, grow to。

all
the
way
一路上,
一直;
完全
We
can
go
all
the
way
by
motorboat.
我们可以一路上乘摩托艇去。
He
stays
all
the
way
in
the
game.
他自始至终参加比赛。
I'm
with
you
all
the
way.
我完全同意并支持你。

all the way 含一路上、完全、自始自终/从头到尾等多层意思,此处是 through 的同义词,意思是自始自终/从头到尾,也可以理解为一直以来。

为您解答
对的,这里就是一直all the way
他自学到大学水平

一直,一路上,完全

thanks all the way with you 不管怎么样都要感谢您 all the way 英 [?:l e? wei] 美 [?l ei we] 词典一路上,一直,完全网络一路上; 自始至终; 天长地久