“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”给你的启示是:
哲理：一“关”一“出”之间，明指的是冲破围墙，溢出园外；实际显示的是一种关锁不住的生命力度，意指新生的事物一定会冲破重重的困难，脱颖而出，蓬勃地发展起来。
诗歌：《游园不值》宋代：叶绍翁
应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
翻译：
大概是院子的主人爱惜青苔，怕我的木底鞋在上面留下脚印吧，轻轻地敲柴门，却是好久也没人来开门。这一园子的春色柴门怎能关住，一枝枝开得正旺的红杏伸到墙外来了。
扩展资料赏析：
诗歌在写春景上住了特点，突出了重点。用一“出”字把红杏拟人化，更是抓住了春景特点，突出了重点。
诗句景中有情，诗中有人，而且是优美的情、高洁的人。门虽设而常关，“小扣柴扉”又“久不开”，其人懒于社交，无心利禄，已不言可知。门虽常关，而满园春色却溢于墙外，其人怡情自然，丰神俊朗，更动人遐思。
作者：
叶绍翁，南宋中期诗人，字嗣宗，号靖逸，处州龙泉人。祖籍建安，本姓李，后嗣于龙泉叶氏。生卒年不详。曾任朝廷小官。其学出自叶适，长期隐居钱塘西湖之滨。
“春色”和“红杏”都被拟人化，不仅景中含情，而且景中寓理，能引起读者许多联想，受到哲理的启示：“春色”是关锁不住的，“红杏”必然要“出墙来”宣告春天的来临。新生事物一定会冲破重重困难，脱颖而出，蓬蓬勃勃地发展起来。
扩展资料：游园不值
一、游园不值。
1.《游园不值》是宋代诗人叶绍翁创作的一首七言绝句，写的是诗人春日游园所见所感。
2.此诗先写诗人游园看花而进不了园门，感情上是从有所期待到失望遗憾；后看到一枝红杏伸出墙外，进而领略到园中的盎然春意，感情又由失望到意外之惊喜，写得十分曲折而有层次。尤其第三、四两句，既渲染了浓郁的春色，又揭示了深刻的哲理。全诗写得十分形象而又富有理趣，体现了取景小而含意深的特点，情景交融，脍炙人口。
二、作品原文。
游园不值
【南宋】叶绍翁
应怜屐齿印苍苔，
小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，
一枝红杏出墙来。
三、白话译文。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。
可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
我们学过的
别错过了季节，现在就行动吧。
爬上墙头找红杏
知道了作者喜欢春天嘛！
再美的风景也关不住，总会有暴露的一天
答：春色满园关不住，一枝红杏出墙来。”意思是：可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。这句诗句是出自宋代诗人叶绍翁的《游园不值》的一句。一、原诗：《游园不值》【作者】叶绍翁 【朝代】宋 应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。...
答：意思是：满园子的春色是关不住的，开得正旺的红杏有一枝枝条伸到墙外来了。出自：游园不值 作者：叶绍翁 朝代：宋代 原文：应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。翻译：也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，我轻轻地敲打柴门久久不开。满园子的春色是关不住的...
答：春色满园关不住，一枝红杏出墙来。【注释】：1.游园不值 ： 游园没有遇到主人。 古时游园,是游私园,和后世的公园不同.这里是说没有进园游赏。2.怜：爱惜：这个词在此不是“可怜”。3.小扣 ： 轻轻地敲。4.柴扉 ： 柴门。5.屐齿 ：木屐底的锯齿。【今译】园主人大概是怕木屐齿踩坏了苍苔...
答：“一枝红杏出墙来”蕴含的哲理是：一切新生的美好的事物也是封锁不住、禁锢不了的，它必能冲破任何束缚，蓬勃发展。“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”意思是：满园子的春色是关不住的，开得正旺的红杏有一枝枝条伸到墙外来了。后两句诗形象鲜明，构思奇特，“春色”和“红杏”都被拟人化，不仅景...
答：春色满园关不住，一枝红杏出墙来。译文：园主人大概是怕我在园里的青苔地上印上屐齿痕吧,所以长时间轻轻敲击柴门也不肯开。满园的美好春色关是关不住的,园里的一枝红杏已经伸出墙外来了。[注释]1. 不值：没有遇到人。2. 屐齿：木屐底下两头的突出部分。3. 小扣：轻轻地敲。4. 柴扉：用树枝编...
答：春色满园关不住：春意盎然。一枝红杏出墙来：不甘寂寞。读书破万卷：韦编三绝。下笔如有神：神来之笔。
答：“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”的意思是：可是这满园的春色毕竟是关不住的，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。【出处】游园不值——宋代·叶绍翁 应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。【译文】也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没...
答：一枝红杏墙来，前一句是：春色满园关住 。出自：《游园不值》[ 宋 ] 叶绍翁 原文如下：应怜屐齿印苍苔， 小扣柴扉久不开。春色满园关不住， 一枝红杏出墙来。译文如下：也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有...
答：诗句的意思是：大概是园子的主人爱惜苍苔,怕我的木底鞋在上面留下脚印吧,轻轻地敲那柴门,好久也没有人来开.园里的花开得正好,这些花所代表的春色是关不住的,一枝开得正旺的红杏伸出了墙外.名句赏析——“春色满园关不住,一枝红杏出墙来.”诗以“游园不值”为题,本是说自己游园的目的没有达到....
答：红杏出墙、独辟蹊径
