be different from 和be differeent with的区别

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-01
be different from与be different with区别

Was I not supposed to be different from the rest?
我是否本来就不该与众不同?

Maybe if we didn't have the game on Tuesday, the activity of team would be different with a bit more ambition.
也许我们在周二没有比赛的话,球队的表现将更多亮点,会很不同。

比较一下就知道

只有be different from的意思,be different with到目前为止我还没有听说过呢。
different常from与搭配,表示“与……不同”如:The way I workde out the problem is different from yours.(我解这道题的方法与你的不同。)
City life is bery different from country life.(城乡生活是非常不同的。)
different还可以与in搭配,意思是“在……方面不同”如:He and his brother are different in many ways.(在很多方面他和他的哥哥是不同的。)
The tow coats are different in colors.(那两件外套颜色不同。)
强调different时,可以用very,quiet,much等副词修饰,如:We're quiet different from each other.(我们一点也不一样。)
My computer is very different from each other.(我的电脑与他们的很不同。)
different还可以表示“各种各样的”。如:They often bought different vegetables from the market.(他们经常从市场买各种蔬菜)

◆be diffferent from表示的“两样东西的不同”,美国英语多用be different than.这是个固定搭配。
◆be different with不是个固定搭配,它不是表示两样东西的的不同,而是表示在某种情况下某个人和物表现出的不同情况。
比如:
我和她的生活方式差别很大。
My way of life is very differen from hers.

和我们在一起他很吵闹,和女孩在一起就不一样了。
He's always noisy with us, but he is different with girls。

be different from 一般指同一种类型的东西在某点上不同而
be different with一般是指不同类型事物的比较。