得知你在……方面遇到麻烦,我深感遗憾 用英语怎么说?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-03
“对此给您带来的不便我们深感抱歉。”英文怎么说?

“对此给您带来的不便我们深感抱歉。”的英文表达为“We are very sorry about the inconvenience caused."
inconvenience 英[ˌɪnkənˈvi:niəns] 美[ˌɪnkənˈvinjəns]
n.麻烦; 不方便; 为难之处; 麻烦事;
vt.给…带来不便; 给…添麻烦; 打扰; 使为难;
短语
Sorry about that 对不起 ; 真实与谎言 ; 不好意思 ; 对你的遭遇表示遗憾
not sorry about 没有对不起约 ; 不遗憾
So Sorry About That 所以非常抱歉
Sorry About Today 抱歉今天
例句
1.Whatever you fellows are recommending today you will be sorry about a week from now.
不管你们这些人今天提出什么意见,从现在起,你们要有一个星期的日子是难过的。
2.I should've owned up earlier, i am sorry about that.
不好意思,应该早点告诉你。
3.Don't think you don't have anything to be sorry about.
别认为你不需要为此事道歉。
4.I'm real sorry about what went down at my place.
我很后悔在我家里发生的不快事情。
5.Hey, man, sorry about all of the confusion.
嗨,伙计,为这么些混乱的事情感到抱歉了。

“对您造成的不便我深感抱歉”的英文:I'm sorry for the inconvenience.
inconvenience 读法 英 [ɪnkən'viːnɪəns] 美 [,ɪnkən'vinɪəns]

1、作名词的意思是: 不便;麻烦
2、作及物动词的意思是:麻烦;打扰
同根词:
1、作形容词的意思是:inconvenient 不便的;打扰的
2、作副词的意思是:inconveniently 不方便地
例句:
We apologize for any inconvenience caused during the repairs.
我们对在修理过程中所造成的任何不便表示歉意。

扩展资料一、inconvenience的近义词:trouble
trouble 读法 英 ['trʌb(ə)l] 美 ['trʌbl]

1、作名词的意思是:麻烦;烦恼;故障;动乱
2、作及物动词的意思是:麻烦;使烦恼;折磨
3、作不及物动词的意思是: 费心,烦恼
短语:
1、a sea of troubles 困难重重;无穷无尽的麻烦
2、cause trouble 肇事
3、out of trouble 摆脱麻烦;脱离了困境
例句:
Her husband had never before had any heart trouble.
她丈夫以前从未得过任何心脏疾病。
二、trouble的用法:
1、trouble作“麻烦”“困难”解时是不可数名词,作“给人添麻烦的人”“麻烦事”解时是可数名词,作“烦恼,困境”解时,多用复数形式。
2、ask for trouble在现代英语口语中作“自找苦吃”解,多用于进行体。take (the) trouble的意思是“尽力设法,不怕费力”,当后接动词不定式时要带the。
3、trouble可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,后接名词、代词或动词不定式作宾语,还可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。用作不及物动词时,常用于否定句或疑问句中。trouble接复合宾语时不用于被动结构。
4、trouble的过去分词troubled可用作形容词,在句中作定语或表语。

I am sorry to hear that you are having trouble with someone 或 on something。

  • 我很快乐,因为我…半命题作文400字
    答:当我快快乐乐地度过一天的时间时,我很知足,真的,我从前没有像这段时间一样高兴过,然而今天我很快乐,写下以上的`文字时我激动极了。我常常问我的同学:“你快乐吗?”他们的回答往往是否定的或者干脆说:“I'venoidea.”对此,我深感遗憾,他们居然连“我很快乐”都无法说出。而我要大喊一声:...
  • 《三十而已》:读懂结局顾佳最后的三个错误选择,就能够了无遗憾_百度知...
    答:有人说顾佳最后送走林有有,替许幻山还债的举动愚蠢,但在我看来,却是最现实,也是最予人脚踏实地的结局。 顾佳开头的绚烂与完美令人惊叹,令人感觉到浮华与不真实,但最终失去所有,现实凄冷的结局却也令人深感现实,又“回到了陆地”上的感觉。 实际上,顾佳一直都在勉力维持她的人生,最后的一切,也不过是为了还自己...
  • 庄子是谁
    答:无论在哲学思想方面,还是文学语言方面,他都给予了我国历代的思想家和文学家以深刻的,巨大的影响,在...太子道:“闻先生神明,特奉上千金作为您的学生们一路上来的开销。先生不收下,我赵悝还敢说什么呢?...今大王坐天子之位却好庶人之剑,臣窃为大王深感遗憾!”赵文王听了,马上起身牵庄子双手上殿。命厨师...
  • 面对孩子,我发现自己成了当年自己憎恨的父母的样子
    答:特别是当负面情绪遇上孩子的捣乱,我也会吼她们,有时忍不住了会动手。如今两个孩子都上了小学,当我控制不住情绪爆发时,女儿会用传小纸条的方式来表达她对我情绪发泄的反应,让我深感内疚。 这个视频提醒我,作为妈妈,先要照顾好自己,让自己的负面情绪得到适当表达,内心充盈,才能给到孩子真正的爱。 …… 在家长...
  • 想知道些有关希区柯克的详细资料
    答:1920年,希区柯克在得知拉斯基明星将在伦敦创建一家电影公司的时候,他就设法在拉斯基谋到了一份字幕设计...1922年,由于希区柯克在电影制作方面的天才表现,公司主管决定由他执导《十三号(Number 13)》这部影片。...男主角的妹妹也是其中之一,于是他对墙壁上挂着的金发女郎的画像深感恐惧,不过对同样是金发女郎的女...
  • 你是我最感激的人作文不少于600
    答:…你做到了吗?这时,我总会笑着说:“当然啦!”有一次,我和妈妈一起坐公共汽车去游玩,车上来了一位老爷爷,刚开始我没什么反应,后来看到妈妈向我投来目光,我才恍然大悟,想起妈妈前几天说的,在公共汽车上,如果遇到有老人没位子坐,我们要积极让座。我立刻站起来,对老爷爷说:“老爷爷,我...
  • 谁可以给我讲一下<冬日恋歌>的情节~具体一点
    答:惟珍往买东西,民亨独自一人回想著二人在街上的画面,惟珍与民亨互相对望,民亨向惟珍说声“我爱你”...美喜询问民亨的下落,不过,美喜不肯告诉惟珍,这时北极星项炼却掉落到楼下,坠子也断掉,惟珍深感不
  • 你是我的命中注定安森和思齐吻戏在第几集
    答:狄伦携陈嘉欣与汪珍珠合作的作品拜访鉴赏大师中山龙,怎料中山龙竟是汪珍珠的旧识,俩人之间不但渊源颇深,更属情投意合,本想着要共度一生,谁知汪珍珠却在中山龙出国后的第三年便嫁他人。因此怨嗟,中山龙一生不婚,忙于陶铸事业。偶尔想起时深感遗憾,可终究也算陈年往事,如今见得汪珍珠所赠之物...
  • 有关星座的故事
    答:皇后漂亮而自负,有一次她在海边一面散 步一面说道: 「我比海里的涅罗士 (Nereus) 还美呢! 」 这句话传到涅罗士父亲-海神波赛墩 (Poseidon) 的耳里,波赛墩一 怒之下,派遗海怪开托斯袭衣索匹亚的海岸并抓起 ,海岸地带顿时成为 水乡泽国。 西佛士深感困扰遂祈求神明指点,神明告诉他,为了平息海神怒气,唯有...
  • 【2019】我开始慢慢变成了你喜欢的样子
    答:在泪眼朦胧中,我下定决心:新的一年,我要努力变成你喜欢的样子! 不知道他们的愿望有没有实现,我只知道,我开始慢慢变成了你喜欢的样子。 我的二零一九,没有一帆风顺,也没有灿烂辉煌,但我努力地朝着你喜欢的样子改变着。 我曾经咒骂过,也感谢过的二零一九,马上就要走了!元旦过后,慵懒的人儿依旧躲在宿舍刷剧、...