酒盏落杯花一朵,举杯独酌醉几人,酒醒情深归何处,唯是多情伴此生。译文
唯酒举酒
酒盏落杯花一朵,
举杯独酌醉几人.
酒醒情深归何处?
唯是多情伴此生.
这组诗共四首：
第一首：诗写诗人由政治失意而产生的一种孤寂忧愁的情怀。诗中把寂寞的环境渲染得十分热闹，不仅笔墨传神，更重要的是表达了诗人善自排遣寂寞的旷达不羁的个性和情感。此诗背景是花间，道具是一壶酒，登场角色只是他自己一个人，动作是独酌，加上“无相亲”三个字，场面单调得很。
于是诗人忽发奇想，把天边的明月，和月光下自己的影子，拉了过来，连自己在内，化成了三个人，举杯共酌，冷清清的场面，顿觉热闹起来。然而月不解饮，影徒随身，仍归孤独。因而自第五句至第八句，从月影上发议论，点出“行乐及春”的题意。
最后六句为第三段，写诗人执意与月光和身影永结无情之游，并相约在邈远的天上仙境重见。诗人运用丰富的想象，表现出一种由独而不独，由不独而独，再由独而不独的复杂情感。全诗以独白的形式，自立自破，自破自立，诗情波澜起伏而又纯乎天籁，因此一直为后人传诵。
第二首：诗通篇议论，堪称是一篇“爱酒辩”。开头从天地“爱酒”说起。以天上酒星、地上酒泉，说明天地也爱酒，再得出“天地既爱酒，爱酒不愧天”的结论。接着论人。人中有圣贤，圣贤也爱酒，则常人之爱酒自不在话下。
这是李白为自己爱酒寻找借口，诗中说：“贤圣既已饮，何必求神仙。”又以贬低神仙来突出饮酒。从圣贤到神仙，结论是爱酒不但有理，而且有益。最后将饮酒提高到最高境界：通于大道，合乎自然，并且酒中之趣的不可言传的。
此诗通篇说理，其实其宗旨不在明理，而在抒情，即以说理的方式抒情。这不合逻辑的议论，恰恰十分有趣而深刻地抒发了诗人的情怀，诗人的爱酒，只是对政治上失意的自我排遣。他的“酒中趣”，正是这种难以言传的情怀。
第三首：诗开头写诗人因忧愁不能乐游，所以说“谁能春独愁，对此径须饮”，诗人希望从酒中得到宽慰。接着诗人从人生观的角度加以解释，在精神上寻求慰藉，并得出“此乐最为甚”的结论。诗中说的基本是旷达乐观的话，但“谁能春独愁”一语，便流露出诗人内心的失意悲观情绪。
旷达乐观的话，都只是强自宽慰。不止不行，不塞不流。强自宽慰的结果往往是如塞川流，其流弥激。当一个人在痛苦至极的时候发出一声狂笑，人们可以从中体会到其内心的极度痛苦。
而李白在失意愁寂难以排遣的时候，发出醉言“不知有吾身，此乐最为甚”时，读者同样可以从这个“乐”字感受到诗人内心的痛苦。以旷达写牢骚，以欢乐写愁苦，是此诗艺术表现的主要特色，也是艺术上的成功之处。
第四首：诗借用典故来写饮酒的好处。开头写诗人借酒浇愁，希望能用酒镇住忧愁，并以推理的口气说：“所以知酒圣，酒酣心自开。”接着就把饮酒行乐说成是人世生活中最为实用最有意思的事情。诗人故意贬抑了伯夷、叔齐和颜回等人，表达虚名不如饮酒的观点。
诗人对伯夷、叔齐和颜回等人未必持否定态度，这样写是为了表示对及时饮酒行乐的肯定。然后，诗人又拿神仙与饮酒相比较，表明饮酒之乐胜于神仙。李白借用蟹螯、糟丘的典故，并不是真的要学毕卓以饮酒了结一生，更不是肯定纣王在酒池肉林中过糜烂生活，只是想说明必须乐饮于当代。
最后的结论就是：“且须饮美酒，乘月醉高台。”话虽这样说，但只要细细品味诗意，便可以感觉到，诗人从酒中领略到的不是快乐，而是愁苦。
扩展资料：
月下独酌，作品出处李太白全集。李白（701—762），字太白，自称与李唐皇室同宗，祖籍陇西成纪（今甘肃天水）。少年时居住在四川，读书学道。二十五岁出川远游，先后居住在安陆、鲁郡。在此期间曾西入长安，求取功名，却失意东归；后来奉诏入京，供奉翰林。
不久因受谗言出京，漫游各地。安史之乱起，为了平叛，加入永王李军幕僚；后来永王为唐肃宗所杀，因受牵连而被流放夜郎。遇赦东归，投奔族叔当涂（今属安徽）县令李阳冰，不久病逝。他因写诗而闻名，为当时的人们所激赏，称赞他的诗可以“泣鬼神”。
他以富于浪漫主义色彩的诗歌反映现实，描写山川，抒发壮志，吟咏豪情，因而成为光照古今的伟大诗人。
《月下独酌四首》是唐代诗人李白的组诗作品。这四首诗写诗人在月夜花下独酌，无人亲近的冷落情景。诗意表明，诗人心中愁闷，遂以月为友，对酒当歌，及时行乐。组诗运用丰富的想象，表达出诗人由孤独到不孤独，再由不孤独到孤独的一种复杂感情。
表面看来，诗人真能自得其乐，可是深处却有无限的凄凉。全诗笔触细腻，构思奇特，体现了诗人怀才不遇的寂寞和孤傲，在失意中依然旷达乐观、放浪形骸、狂荡不羁的豪放个性。
参考资料来源：百度百科-月下独酌四首
诗句意思：“酒盏落杯花一朵，举杯独酌醉几人，酒醒情深归何处，唯是多情伴此生。”意思是：小酒杯放下后里面微动的酒象绽开的一朵小花，举起酒杯自斟自饮能有几个人醉呢？酒后清醒深深的情意又回到哪里去了呢？只有这样丰富的情意陪伴自己这一辈子。
诗句鉴赏：这首诗描写了一个孤独的人靠独自饮酒、消愁、思念有情的人来了却自己的一生。字里行间充满悲凉之情。
答：酒醒只在花前坐,酒醉还来花下眠; 半醒半醉日复日,花落花开年复年。 但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前; 车尘马足富者趣,酒盏花枝贫者缘。 若将富贵...高吟大醉三千首,留著人间伴月明。 ---《读李白集 》 郑谷 风骨神仙籍里人,诗狂酒圣且平生。 ---《李白 》徐钧 花下鞍马游,雪中杯酒欢。 衡门...
答：10. 莫许杯深琥珀浓,未成沈醉意先融。 11. 一壶酒,一竿身,快活如侬有几人。 12. 酒盏酌来须满满,花枝看即落纷纷。 13. 酒钩送盏推莲子,烛泪黏盘垒葡萄。 14. 酒军诗敌如相遇,临老犹能一据鞍。 15. 举杯邀明月,对影成三人。 16. 抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁。 17. 一瓮香醪新插刍,双鬟...
答：不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。 (元稹《菊花》) 冷吟秋色诗千首,醉酹寒香酒一杯”是大文学家曹雪芹的心境 李清照以菊花自比,写下了“东篱把酒黄昏...酒醒只在花间坐,酒醉还来花下眠;半醒半醉日复日,花开花落年复年. 但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前;车尘马足贵者趣,酒盏花枝贫者缘. 若将贫贱比贫...
答：——韩楃《答友人寄见酒》 7. 酒盏酌来须满满,花枝看即落纷纷。——白居易《花下自劝酒》 8. 人均满酌酒,听我醉中吟。——白荀鹤《与友人对酒吟》 9. 谁料平生狂酒客,如今变作酒悲人。——白居易《答劝酒》 10. 把酒仰问天,古今谁不死?——白居易《把酒》 2.求喝酒很豪爽的诗句 超然台赋 万盏...
答：明月几时有?把酒问青天。 花间一壶酒,独酌无相亲。 今朝有酒今朝醉。 曾记溪亭日暮,沉醉不知归路。 抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。 开轩面场圃...(唐·杜甫) ●声来枕上千年鹤,影落杯中五老峰。(唐·白居易) ●百年愁里过,万感醉中来。(唐·白居易) ●驱然知酒力,破睡见茶功。(唐·白居易)...
答：崔护《题城南庄》 去年今日此门中,人面桃花相映红。 人面不知何处去,桃花依旧笑春风。桃花庵歌 ——明 唐伯虎桃花坞里桃花庵,桃花庵下桃花仙;桃花仙人种桃树,又摘桃花卖酒钱。 酒醒只在花前坐,酒醉还来花下眠;半醒半醉日复日,花落花开年复年。但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前;车尘马足富者趣,酒盏花枝贫...
答：13、酒盏酌来须满满,花枝看即落纷纷。莫言三十是年少,百岁三分已一分。——白居易《花下自劝酒》 14、酒后高歌且放狂,门前闲事莫思量。犹嫌小户长先醒,不得多时住醉乡。——白居易《醉后》 15、酒黯乡魂,追旅思,夜夜除非,好梦留人睡。明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。 ——范仲淹的《苏幕遮》 ...
答：抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。 把酒问月 李白 青天有月来几时, 我今停杯一问之:人攀明月不可得, 月行却与人...酒醒只在花前坐,酒醉还来花下眠; 半醒半醉日复日,花落花开年复年。 但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前; 车尘马足富者趣,酒盏花枝贫者缘。 若将富贵...
答：●花落一杯酒,月明千里心。(宋·郑里肖) ●酒逢知己饮,诗向会人吟。(宋·普济) ●愿君把酒休惆怅,四海由来皆兄弟。(元·李俊民) ●悲欢聚散一杯酒,南北东西万里程。(元·王实甫) ●三杯和万事,一醉解千愁。(元·武汉臣) ●光阴如电逝难追,百岁开怀能几回?(明·陆采) ●一醉解千愁,酒醒...
答：春风助肠断,吹落白衣裳。 ——元稹《桃花》6、深宫桃李无人问,旧爱玉颜今自恨。——元好问《...时平易醉。无复惊心并溅泪。长揖忘言。回棹桃花插满船。 桃花,属蔷薇科,落叶小乔木,高可达6至8...但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前; 车尘马后富者趣,酒盏花枝贫者缘。 若将富贵比贫者,一在平地一...
