求大神帮我翻译一段话(汉译英)吧,不要用翻译器,谢谢

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-02
急求中译英一篇文章!字数略多...不能是翻译器胡乱翻译,各路大神帮帮忙~愿意帮忙的麻烦留一下邮箱或

OK

This song is composed for all the single females.

希望能帮到你,祝更上一层楼O(∩_∩)O

Word 'Television' derives itself from the Greece 'tele' and Latin 'vision'. You can consider the word 'television' as a view from afar.
To simplify, television worked by a electronic system, can transform a image to a signal,which is focused on a special chasiss of a camera, and then conveyed by lines to send impluse signals.

The word "television", derived from its Greek (tele: distant) and Latin (visio: sight) roots, can literally be interpreted as sight from a distance. Very simply put, it works in this way: through a sophisticated system of electronics, television provides the capability of converting an image(focused on a special photoconductive plate within a camera) into electronic impulses, which can be sent through a wire or cable. These impulses, when fed into a receiver (television set), can then be electronically reconstituted into that same image.

(若满意请及时采纳最佳答案,谢谢)

  • 求汉译英一段话~不要有语法错误 要人工翻译~
    答:meaning my passport copy and ielts transcript may not arrive on time.But I'm very keen to take part in this project, and I am wondering 1、Could I postpone the arrival of my materials ?2, Is there a second round application?3. Will this project have recruitment on Aprial of...
  • 帮忙翻译一段话,汉译英~!急!!!
    答:basketball, morning not too hot, I and the friend of mine has made some practices, then and some people started the competition, started us to win several games, but afterwards we lost. The weather changes the sultriness, our clothes already were wet.(绝对正确,错一个去死)...
  • 请帮我翻译一段话(汉译英)!谢谢!
    答:My life shouldn't be such originally now!I want a change!I want to find back myself!I want to find back the life that I should lead!
  • 求英语翻译,汉译英,请帮我翻译一段话。
    答:People always abandon oranges in their hands in perference to apples,but it turns out that apples are not as good as they expected which even not match oranges on taste.So people put all their blams on apples regreting their choices.希望对你有帮助。楼上的翻译的也太。。。
  • 汉译英、帮忙翻译一段话、跪求!
    答:it was not a big deal to him because that he had been throughout such things many times before.Later in many years, he still keep his passion on racing.___纯自己翻译,希望能帮到你。
  • 求大神帮翻译,汉译英。
    答:College life is very free and relaxed.How time flies! The freshman Year is coming to an end, in this year,Not only i learned enrich knowledges,but also i saw community activities in College which exercised my ability.Because college life is very very free and relaxed,so we have...
  • 麻烦高手帮忙翻译一段话,汉译英!谢谢了!2
    答:Advocating teacher-student relationship of democracy, harmony is the current educational and teaching reforms the premise and the foundation, but also challenges the traditional " teacher " tremendous historical progress. China's education in the "people-oriented ", " to promote the all-...
  • 翻译一段话,汉译英
    答:There is a telescope, It's very ordinary and very cheap , but I have never used it, the telescope has been in my drawer, but in last few days , I suddenly found it in my drawer. But the telescope is very dirty, and cannot be used, because the place for too long, ...
  • 英语达人帮我翻译一段话(汉译英)
    答:本设计完成了过程生产自动计数系统的硬件电路设计和软件程序的编写,能够实现对过程生产产量的自动计数,自动记录、统计和显示,所设计的系统在工业生产上具有一定的实际应用价值。This design has finished the compilation of hardware circuit design and software programs for the process manufacturing ...
  • 求助~~~帮忙翻译一段话(汉译英)
    答:The entire town area 45.3 square kilometers, till the fields 35,799 Chinese acres, some 16 administrative villages, 3 neighborhood committee 36 inhabitants groups, 11,565 households families, household register population 35,673 people, transient population nearly 30,000 people. This ...