It was inhuman to refuse him permission

It is_ for him to refuse a drink

impolite 不礼貌的

选择give it to him. it那个位置是被“给”的东西，him那个位置是“接受者”

你好：为你提供精确解答

It was inhuman without his permission to see his wife。
翻译为：未经他的允许去见他妻子是不人道的。

你的翻译中refuse sb to do sh翻译为拒绝某人做某事。sb后面加上permission这样是错误的。refuse his permission？如何翻译？翻译为拒绝他的同意？显然是不对的。

谢谢，不懂可追问

keep single