鸟鸣涧的诗意!简短点!!快快快快!!!谢谢!!!

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-02
鸟鸣涧的诗意!简短点!!快快快快!!!谢谢!!!

译文:
春天寂静无声,桂花不知不觉地凋落。寂静使春夜里的山让人觉得空空荡荡。月亮出来了,小鸟竟然被月光惊动。时时发出的鸣叫在山涧中回响。
王维在他的山水诗里,喜欢创造静谧的意境,本诗亦然.而"人闲"二字说明周围没有人事的烦扰,说明诗人内心的闲静。更突出了人与自然的融合!

鸟鸣涧古诗的意思:人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。 亲宝诗词

译文

很少有人活动只有桂花无声地飘落,夜里一片静谧春日的山谷寂寂空空。明月升起光辉照耀惊动了山中栖鸟,不时地高飞鸣叫在这春天的溪涧中。

鸟鸣涧

唐代:王维

人闲桂花落,夜静春山空。

月出惊山鸟,时鸣春涧中。

扩展资料

创作背景

王维的《鸟鸣涧》当作于开元(唐玄宗年号,713—741)年间游历江南之时,其背景是安定统一的盛唐社会。此诗是王维题友人皇甫岳所居的云溪别墅所写的组诗《皇甫岳云溪杂题五首》的第一首,是诗人寓居在今绍兴县东南五云溪(即若耶溪)的作品。

王维离开长安,在各个地方走了一番,前后有十几年的时间。一直到张九龄当了宰相,才把王维召回到长安任职。这个张九龄没有因为王维当年顶掉了他弟弟的状元而记恨,还是爱惜人才,安排王维回长安。

那么这首《鸟鸣涧》很有可能是王维在这段离开长安期间,在吴越,就是现在的绍兴一带,游历的时候写下的。

鉴赏

这是一首非常短小的五言绝句,但是读下来,这二十个字却给人展现了一幅非常美的画面。题目《鸟鸣涧》,就是鸟在山涧里鸣叫的意思。苏轼曾经评价王维的诗,说王维的诗是诗中有画,我们看这首诗就是非常典型的作品。

“人闲桂花落”,这一句诗营造了一种非常悠闲的心境,桂花那么小,能看到桂花从树上落下,那么这个人真是悠闲得可以。而且桂花很香,所以这一句诗就让人仿佛置身于一片芬芳的桂花林中。

“夜静春山空”,夜里一片寂静,春天的山谷仿佛像空的一样,非常深邃。“月出惊山鸟”,月亮出来了,月光使得山谷亮了起来,甚至惊动了山里的鸟,可见这个皎洁的月光有多么明亮。

“时鸣春涧中”,这个鸟被惊醒了以后,就在山涧里时不时叫几声。这里,就有了鸟的鸣叫声,前面已经有了月光,有了幽静的山谷,有了桂花的香气。王维就是这样用四句诗营造出独特的意境,我们可以细细品味,就仿佛可以把自己置身一个安静的春天的山谷。



鸟鸣涧全文解释
【唐】王维

人闲桂花落,夜静春山空。

月出惊山鸟,时鸣春涧中。

译文

寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。

赏析

关于这首诗中的桂花,颇有些分歧意见。一种解释是桂花有春花、秋花、四季花等不同种类,此处所写的当是春日开花的一种。另一种意见认为文艺创作不一定要照搬生活,传说王维画的《袁安卧雪图》,在雪中还有碧绿的芭蕉,现实生活中不可能同时出现的事物,在文艺创作中是允许的。不过,这首诗是王维题友人所居的《皇甫岳云溪杂题五首》之一。五首诗每一首写一处风景,接近于风景写生,而不同于一般的写意画,因此,以解释为山中此时实有的春桂为妥。

桂树枝叶繁茂,而花瓣细小。花落,尤其是在夜间,并不容易觉察。因此,开头“人闲”二字不能轻易看过。“人闲”说明周围没有人事的烦扰,说明诗人内心的闲静。有此作为前提,细微的桂花从枝上落下,才被觉察到了。诗人能发现这种“落”,或仅凭花落在衣襟上所引起的触觉,或凭声响,或凭花瓣飘坠时所发出的一丝丝芬芳。总之,“落”所能影响于人的因素是很细微的。而当这种细微的因素,竟能被从周围世界中明显地感觉出来的时候,诗人则又不禁要为这夜晚的静谧和由静谧格外显示出来的空寂而惊叹了。这里,诗人的心境和春山的环境气氛,是互相契合而又互相作用的。

在这春山中,万籁都陶醉在那种夜的色调、夜的宁静里了。因此,当月亮升起,给这夜幕笼罩的空谷,带来皎洁银辉的时候,竟使山鸟惊觉起来。鸟惊,当然是由于它们已习惯于山谷的静默,似乎连月出也带有新的刺激。但月光之明亮,使幽谷前后景象顿时发生变化,亦可想见。所谓“月明星稀,乌鹊南飞”(曹操《短歌行》)是可以供我们联想的。但王维所处的是盛唐时期,不同于建安时代的兵荒马乱,连鸟兽也不免惶惶之感。王维的“月出惊山鸟”,大背景是安定统一的盛唐社会,鸟虽惊,但决不是“绕树三匝,无枝可依”。它们并不飞离春涧,甚至根本没有起飞,只是在林木间偶而发出叫声。“时鸣春涧中”,它们与其说是“惊”,不如说是对月出感到新鲜。因而,如果对照曹操的《短歌行》,我们在王维这首诗中,倒不仅可以看到春山由明月、落花、鸟鸣所点缀的那样一种迷人的环境,而且还能感受到盛唐时代和平安定的社会气氛。

王维在他的山水诗里,喜欢创造静谧的意境,这首诗也是这样。但诗中所写的却是花落、月出、鸟鸣,这些动的景物,既使诗显得富有生机而不枯寂,同时又通过动,更加突出地显示了春涧的幽静。动的景物反而能取得静的效果,这是因为事物矛盾着的双方,总是互相依存的。在一定条件下,动之所以能够发生,或者能够为人们所注意,正是以静为前提的。“鸟鸣山更幽”,这里面是包含着艺术辩证法的。

作者简介

王维(701年-761年,一说699年—761年),河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士,世称“王右丞”,因笃信佛教,有“诗佛”之称。今存诗400余首,重要诗作有《相思》、《山居秋暝》等。受禅宗影响很大,精通佛学,精通诗、书、画、音乐等,与孟浩然合称“王孟”。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”

春天寂静无声,桂花不知不觉地凋落。
寂静使春夜里的山更让人觉得空空荡荡。
月亮出来了,小鸟竟然被月光惊动。
时不时在山涧中传出一阵阵清脆的鸟鸣。

《鸟鸣涧》是唐代诗人王维所作组诗《皇甫岳云溪杂题五首》的第一首。

译文:

很少有人活动只有桂花无声地飘落,夜里一片静谧春日的山谷寂寂空空。

明月升起光辉照耀惊动了山中栖鸟,不时地高飞鸣叫在这春天的溪涧中。

此诗描绘山间春夜中幽静而美丽的景色,侧重于表现夜间春山的宁静幽美。全诗紧扣一“静”字着笔,极似一幅风景写生画。诗人用花落、月出、鸟鸣等活动着的景物,突出地显示了月夜春山的幽静,取得了以动衬静的艺术效果,生动地勾勒出一蝠“鸟鸣山更幽”的诗情画意图。全诗旨在写静,却以动景处理,这种反衬的手法极见诗人的禅心与禅趣。

原文


《鸟鸣涧》

人闲桂花落,夜静春山空。

月出惊山鸟,时鸣春涧中。

词句注释:

⑴鸟鸣涧:鸟儿在山涧中鸣叫。

⑵人闲:指没有人事活动相扰。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。桂花:此指木樨,有春花、秋花等不同品种,这里写的是春天开花的一种。

⑶春山:春日的山。亦指春日山中。空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。

⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。

⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。

赏析:桂树枝叶繁茂,而花瓣细小。花落,尤其是在夜间,并不容易觉察。因此,开头“人闲”二字不能轻易看过。“人闲”说明周围没有人事的烦扰,说明诗人内心的闲静。在这春山中,万籁都陶醉在那种夜的色调、夜的宁静里了。因此,当月亮升起,给这夜幕笼罩的空谷,带来皎洁银辉的时候,竟使山鸟惊觉起来。王维在他的山水诗里,喜欢创造静谧的意境,这首诗也是这样。但诗中所写的却是花落、月出、鸟鸣,这些动的景物,既使诗显得富有生机而不枯寂,同时又通过动,更加突出地显示了春涧的幽静。



译文很少有人活动只有桂花无声地飘落,夜里一片静谧春日的山谷寂寂空空。明月升起光辉照耀惊动了山中栖鸟,不时地高飞鸣叫在这春天的溪涧中。鸟鸣涧唐代:王维人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。扩展资料创作背景王维的《鸟鸣涧》当作于开元(唐玄宗年号,713—741)年间游历江南之时,其背景是安定统一的盛唐社会。此诗是王维题友人皇甫岳所居的云溪别墅所写的组诗《皇甫岳云溪杂题五首》的第一首,是诗人寓居在今绍兴县东南五云溪(即若耶溪)的作品。王维离开长安,在各个地方走了一番,前后有十几年的时间。一直到张九龄当了宰相,才把王维召回到长安任职。这个张九龄没有因为王维当年顶掉了他弟弟的状元而记恨,还是爱惜人才,安排王维回长安。那么这首《鸟鸣涧》很有可能是王维在这段离开长安期间,在吴越,就是现在的绍兴一带,游历的时候写下的。鉴赏这是一首非常短小的五言绝句,但是读下来,这二十个字却给人展现了一幅非常美的画面。题目《鸟鸣涧》,就是鸟在山涧里鸣叫的意思。苏轼曾经评价王维的诗,说王维的诗是诗中有画,我们看这首诗就是非常典型的作品。“人闲桂花落”,这一句诗营造了一种非常悠闲的心境,桂花那么小,能看到桂花从树上落下,那么这个人真是悠闲得可以。而且桂花很香,所以这一句诗就让人仿佛置身于一片芬芳的桂花林中。“夜静春山空”,夜里一片寂静,春天的山谷仿佛像空的一样,非常深邃。“月出惊山鸟”,月亮出来了,月光使得山谷亮了起来,甚至惊动了山里的鸟,可见这个皎洁的月光有多么明亮。“时鸣春涧中”,这个鸟被惊醒了以后,就在山涧里时不时叫几声。这里,就有了鸟的鸣叫声,前面已经有了月光,有了幽静的山谷,有了桂花的香气。王维就是这样用四句诗营造出独特的意境,我们可以细细品味,就仿佛可以把自己置身

  • 鸟鸣涧改写150字,快快快快快快快快快快快
    答:成为的鸟鸣涧写了在幽谷的空山里,桂花树已经落下了,山里没有行人,却惊动了鸟儿在空山里鸣叫
  • 元日》、《鸟鸣涧》、《七步诗》、《送鲍浩然之浙东》、《石灰吟...
    答:元日 王安石 爆竹声中一岁除, 春风送暖入屠苏, 千门万户曈曈日, 总把新桃换旧符。鸟鸣涧 王维 人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。七步诗 曹植 煮豆持作羹,漉菽以为汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急。卜算子·送鲍浩然之浙东 王观 水是眼波横,山是...
  • 田园风光的现代古诗 快快快我有用 稍微少一点
    答:《鹿柴》:空山不见人,但闻人语声。返景入深林,复照青苔上。《辛夷坞》:木末芙蓉花,山中发红萼。涧户寂无人,纷纷开自落。《山居秋瞑》:空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。《鸟鸣涧》人闲桂花落,夜静春山空。月出惊...
  • 我要 春夏秋 冬四季古诗各2首和朋友送别的诗2首 在线等待 快快快!
    答:鸟鸣涧(王维) 人闲桂花落, 夜静春山空. 月出惊山鸟, 时鸣春涧中. 夏天唐代诗人高骈《山亭夏日》:绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘,水精帘动微风起,满架蔷薇一院香晓出净慈寺送林子方 杨万里 毕竟西湖六月中,风光不与四时同.接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红. 秋天刘禹锡的《秋词》:“自古逢秋悲寂寥,我言...
  • 帮我找一些古诗!快快快!我会给高分的!
    答:快快快!我会给高分的! 我要浪漫派、婉约派、现实派、花间派的全部古诗,不是诗歌!是古诗,尤其是浪漫派的,最好是李白的,如果找不到所有的话,就越多越好!还有,直接复制过来,不要下载的。是要有翻译注... 我要浪漫派、婉约派、现实派、花间派的全部古诗,不是诗歌!是古诗,尤其是浪漫派的,最好是李白的,如果...
  • 描写月亮的诗句(完整的)急需,快快快!!!今天作业!!!
    答:(王维:《鸟鸣涧》) 9.明月几时有?把酒问青天。……人有悲欢离合,月有阴晴圆缺。 (苏轼:《水调歌头•明月几时有》) 10.秦时明月汉时关,万里长征人未还。 (王昌龄:《出塞》) 11.可怜九月初三夜,露似珍珠月似弓. (白居易:《暮江吟》) 12. 露从今夜白,月是故乡明。 (杜甫:《月夜忆舍弟》) 13. 明月...
  • 送别诗、写景诗有哪些?急啊!快快快
    答:写景诗:《鸟鸣涧》人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。《江畔独步寻花》黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。《四时田园杂兴》梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过,唯有蜻蜓蛱蝶飞 送别诗 别董大(唐·高适)千里黄云白日曛,北风吹雁...
  • 古诗填空,快快快!
    答:杜甫《春望》国破山河在, 城春草木深。感时花溅泪, 恨别鸟惊心。烽火连三月, 家书抵万金。白头搔更短。 浑欲不胜簪。龚自珍《己亥杂诗》九 州 生 气 恃 风 雷 ,万 马 齐 喑 究 可 哀 。我 劝 天 公 重 抖 擞 ,不 拘 一 格 降 人 才 。王维《鸟鸣涧》人闲桂花落,夜...
  • 自创田园风光的古诗 急需 快快
    答:待到重阳日, 还来就菊花。游山西村 (宋)陆游 莫笑农家腊酒浑, 丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路, 柳暗花明又一村。以下是(唐)王维的 辋川闲居赠裴秀才迪 寒山转苍翠,秋水日潺潺。倚杖柴门外,临风听暮蝉。渡头余落日,墟里上孤烟。夏值接舆醉,狂歌五柳前。鸟鸣涧 人闲桂花落,夜静春...
  • 有关春之声音篇的诗句有哪些。快快快!!!
    答:月出惊山鸟,时鸣春涧中。——《鸟鸣涧》王维回答者: 殇了谁爱硪 - 一级 2010-10-14 21:05春眠不觉晓,处处闻啼鸟回答者: 220.184.185.* 2010-10-14 21:081.春眠不觉晓,处处闻啼鸟。(孟浩然:《春晓》》2.谁言寸草心,报得三春晖。(孟郊:《游子吟》)3...