求一篇400字左右的电影《刮痧》英文观后感,体现中西方文化差异,语法不用太准确,高中生水平即可

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-08
求一篇250字到300字的电影《刮痧》的英文观后感

GuaShaisamovieaboutthedifferencesbetweenAmericanandChineseculture.XudatongisavideogamesdesignerinSt.Louis.WhenhisfathervisitsfromChina,heperformsGuaSha(aChinesetraditionaltreatment)onhisgrandson,whichleavesbrightredmarksontheskinandcausesalawsuitofchildabuse.Inthecourt,Datongloseshismindsothatfinallyhelosescustodyofhisson.Ithinkthissceneisshockingandthought-provokingtomostoftheChineseaudiences.Butthemostimpressingscenetomeistheending.DatongwantstoseehissoninChristmaseve,hehastoclimbapipetotheninthfloorwhichhissonlives.Ithinkthepipeisnotonlyapipe,butalsoagap,adeepgapbetweenAmericanand5000-yearChineseculture.Hewantstoclimboverthegapandhewillneversucceed,perhapsnoChinesepeoplereallycouldsucceed.
It’saboutassimilationintoAmericanculture,andnotassimilationinan”International”city,likeSForNYorLAorChicago,butSt.Louis,MO(actuallyshotthere).Reallygreatacting,interestingstory.

GuaShaisatreatmentintraditionalorientalmedicineinwhichawoodenboardrepeatedlyslidesacrossthepatient’sacupunctureacupressuremassagepoints.Itworksinsimilarprincipleslikethatofacupunctureacupressuremassage.Thismethodwouldinevitablyleavebruiseontheskin,andthestorybeginshere,whenthevisitinggrandpawhodoesnotspeakanyEnglishusedthistraditionalpracticetotreatthegrandsonwhenbothsonanddaughter-in-lawwereatwork.

Sadly,inUS,thisisastorythatrepeatsitselfmanytimesintheareawheremanyorientalimmigrantslivesandalloftheseareduetosimplemisunderstandingbetweencultures.GuaSha:Step-by-Step,byAryaNielsen.IfanacupuncturististrainedinClassicalChinesemedicine,theywilldothistechniqueintheirpracticeforpain,andforacuteorchronicillness.
ADepressiveStoryAboutCultureShock 。
Guashaisreallyadepressivemovie.ItdepressesmemuchmorethanCrash.Crashtalksabouttheracialdiscrimination,aseriousissues,whilethistalksaboutcultureshock,notsoserious,maybe.However,itshocksmemore.

There’realotofconflictsinthismovie,suchasthecriteriaofabusingchildren,theusinglanguagesbetweenthedifferentgenerations,thewaysofteachingchildren.Ofcourse,themainoneisChinesetraditionalvaluesandAmericanones.Itisshowedontwocharacters,Datongandhisfather.
GrandpaisaChinesetraditionalhighbrow;hecanaccepttheAmericanvaluespartly,butnottofollow.Atlast,hechosetoleave.HewentbacktoPeking.Betweentwofamilies,oneishiscountry,anotherishisownfamilyincludinghissonwithAmericandream,hechosetheformer.ForanoldChinese,Ithinkit’sagoodchoice.Also,Guashaisdonebygrandpawhichisthemainclueofthemovie.

Datongisthecentralcharacter.Hiswords,hisactions,histhoughtway,allrepresenttheChinesetraditionalvalues.Heisthetypicalthatthedirectorchosetoexpressthetheme.Allconflictsarefocusonhim.Onhim,youseetheCultureShock.
Thelinethatimpressesmemostis”BecauseheisChinese.”Aftermakingsomanyconflicts,thedirectortellsusthereasonofall.Ithitsthenailonthehead.Here,thedirectorforcesyoutofacetherealityofthissociety,inthatmeltingpot,CultureShockcanbeabigproblem.I’mhappythatthedirectorisaChinese,so,wecansafelyconcludethatweChinesearenolongerasnumbasLuxundescribedinhisnovels.However,whathecandoisjustshowsusthetruth,notthemethodtosolvetheproblem.
I’vewellunderstoodthecultureshocksinceIlivewithYao.ItconfusesmewhythereshouldbesuchabiggapbetweentwoChinese.Especiallywhenthatgapistotallydifferentfromthosebetweenyouandmeorhimandher.Sometimeswejustarguedforsome”commonsense”inGuangdongwhichshecompletelycan’taccept.Differentfamilies’settings,differentregionaltraditions,andofcourse,differentcharacters,perhapsarethereasonsforthisgap.However,wecandonothingwiththisgapbutgetaccustomedtoit.
Inall,Idon’tlikethisgenreofmoviewhichusesthecruelfactstocriticizethesociety.It’ssocruelanddepressivethatyoualmostlosethehopetooursocietyandhavenobraverytofacethetruth.Anyway,itmakesustough,too.

绝对原创。

从《刮痧》看中西方文化差异

电影《刮痧》讲述的是一个在美国生活了八年的中国家庭,因为孩子的一次意外发烧,刚来美国,不懂英文的爷爷用了中国传统的刮痧治疗方法为小孙子治病,但在医院里被护士发现了因刮痧而留下的血痕,怀疑是其家人虐待孩子所致。于是,儿童福利院便把孩子的父亲许大同告上了法庭,在法庭上,许大同因为无法解析刮痧是中国的一种传统治疗法,又因为律师的曲意刁难,许大同最终被判决与孩子隔离,并且搞得失去了工作、朋友和与妻子分居,幸亏许大同的朋友去了一趟中国,知道了刮痧是一种治疗方法,为其作证,故事也就有了完满结局。  许大同一家在美国的遭遇,在很大程度上反映了华人在外国生活的种种不适,而这些不适很大程度上是由于中西文化的差异造成的,随之而来的必然有隔阂,对立与冲突。首先是医学领域的认识差异。刮痧是故事冲突引发的导火索,刮痧疗法在中国民间很常见,是中医的一种治疗方法,确实能够治愈一些常见病。但是,这种疗法搬到美国,就成了大同对孩子施以暴力的罪证。  二是法律观念的不同。在西方社会里,法律存在于每一个角落,每一种纠纷都通过法律途径来解决,而每一件事实都是要讲求证据的。如美国的法庭及儿童福利院虽被大同的满腔激情,真挚而忘情的诉说所震慑,却仍要求有“爱的证据”,以供法庭判决。而中国人比较看重的是人情冷暖,尤其是对于亲情特别看重。  三是对尊重的理解不同。在故事开头,许大同因为自己的儿子没有向老板的儿子道歉,便用手打了自己儿子一下,老板看了觉得不可思议,许大同对约翰解释这一举动说:“我为什么打我儿子,那是出于我对你的尊重,那是我给你面子。”这样的解释让这个典型的西方人迷惑不已,他并不知道眼前这个东方小伙子的这一耳光竟然是出于这样的逻辑,作为西方人的约翰,他是无法理解这个东方爸爸打他儿子时的那种复杂心情的,他只知道,打人是违法的,这是对人权的不尊重。这两种截然不同的观念,说明这样一个道理:由不同国家和不同民族文化背景形成的观念上的差异,在相互交织、碰撞中必然发生尖锐的冲突。四是对爱,对家庭的理解的差别。这也是《刮痧》中冲突的本质所在。许大同对付美国社会的生活和工作都游刃有余,这并不意味着他在成长中濡染的中国传统文化观念就已经烟消云散。在许大同的心里,家庭也是他的精神支柱。他所做的一切,都是为了这个家的幸福与团圆。三世同堂,其乐融融,是他奋斗的动力和意义所在。为了爷爷能在美国拿到绿卡,他还把给孩子刮痧这事称是自己刮的;为了儿子能回家宁愿分居;为了爷爷能看一眼孙子,偷偷把儿子从福利院了带出来;在法庭上,许大同爱子心切,甚至和对方辩护打了起来;为了给孩子送圣诞礼物,不顾危险爬到九层,完全有可能“坠楼而亡”…… 爱就是付出和负责任,可能会表现为严厉,表现为分居,甚至表现为欺骗,表现为劫持……正是这种爱把孩子和父亲以及这个家和二为一体,这种爱超越了其自己的尊严,平等,自由和选择自身幸福的权利。 而在西方人眼里这些都是不可思议的,甚至是犯法的!  这部《刮痧》,让我们意识到了中西方文化差异是如此之大,若不在了解双方的文化前提下,引出的问题确实令人头疼。看来世界的大同文化要经历长时间的碰撞,相互交织,尖锐的冲突,磨合,才能融合与发展的。

《刮痧》这部电影重点不是讲怎么刮痧,刮痧有什么好处,而是讲因为刮痧致使一个家庭经历具体的苦难。电脑游戏设计师许大同与妻子简宁在美国奋斗了8年,事业有成。一次意外却令美好的家庭变得愁云惨雾:5岁的儿子生病了,老父亲用传统的中国民间刮痧帮孙子治病。大同夫妻继而被控告虐待儿童,一个又一个物证人证令夫妻俩百口莫辩,西医根本无法了解这种传统中国疗法。因为这件事,父子与夫妻都不得已的分开了。圣诞节那天,门卫不让大同去家里见简宁和他儿子,无奈之下,他只好冒着生命危险爬水管爬上九楼,并在那晚法院撤销了对抚养孩子的审判,最终皆大欢喜。
  
  观看这部电影时,给我最大的感触就是中西文化的差异。老父亲是爱他的孙子的,他孙子生病了老父亲给他刮痧,在背上留下的痕迹却被人认为是这孩子受了虐待,这是美国人不懂得刮痧是什么造成的;对待孩子的问题上,中国人将孩子当做是自己的私人财产,可以随时对孩子进行管教,但在美国,孩子却被当成是社会财产,一旦孩子受了伤害,孩子的父母就会被剥夺抚养权,由儿童福利中心进行养育,在大同的颁奖会上,他的儿子打了他老板的儿子,大同让他儿子道歉,但他却不道歉,大同打了一下他儿子的头,大同认为这是对他老板的尊重,当然,中国人大多都是这样,在不分三七二十一先打了自己的孩子再说,这表示自己没有教养好,打孩子是对别人的尊重,但美国人却不这么认为,他的老板看到大同打他儿子表示很惊讶,并且认为教养孩子跟尊重他人没有关系。大同为了给他的父亲办绿卡,在听证会上说了是他给他的儿子刮痧的,老父亲知道了这件事后,他自己一个人到了大同老板昆兰的家里,跟他讲了是他刮痧的,而不是大同,昆兰问简宁为什么大同要说是他刮痧的,简宁回了他一句:因为他是中国人。这些都是中西文化碰撞后产生的火花!
原文地址:http://www.guanhougan.net/guanhougan/5599.html,转载请保留地址,谢谢

  • 求电影刮痧中的东西方观点的反思(400字) 急需要
    答:求电影刮痧中的东西方观点的反思(400字) 急需要电影《刮痧》及其文化差异背景I.电影情节影片是根据一个在美国生活的中国中产阶级家庭因刮痧而导致的一系列遭遇改编而成。故事发生在美国中部密西西比河畔的城市圣
  • 刮痧观后感800字
    答:《刮痧》讲述了华人在国外由于东西方文化的冲突而陷入种种困境,最后又因人们的诚恳与爱心,困境最终被冲破的故事。那么在观看电影之后都有怎样的观后感呢?下面是我分享给大家的刮痧观后感800字,欢迎阅读。 刮痧观后感800字【1】 《刮痧》是一部中国大陆拍摄的以中国传统中医中刮痧治疗方法为载体,反映中、西方文化冲突的...
  • 求一篇250字到300字的电影《刮痧》的英文观后感
    答:GuaShaisamovieaboutthedifferencesbetweenAmericanandChineseculture.XudatongisavideogamesdesignerinSt.Louis.WhenhisfathervisitsfromChina,heperformsGuaSha(aChinesetraditionaltreatment)onhisgrandson,whichleavesbrightredmarksontheskinandcausesalawsuitofchildabuse.Inthecourt,Datongloseshismindsothatfinallyheloses...
  • 跪求电影《刮痧》的影评(语言浅显易懂)谢谢!有重谢!
    答:(《天国情书》在我看来就是一部宣传不要歧视麻疯病人的片子,导演拍过很好的电影,动机也很好,但这部电影简直可以说太差。这些话与《刮痧》无关,只是顺嘴说说,所以放在括号里面。 其实,回过头细想《刮痧》,它让人流泪的部分尽管不算好,但在整个电影里仍然是最好的部分。对,我是说这部电影不好,这是我的评价。
  • 观《刮痧》有感
    答:刮痧,一件在中国人看起来再平常不过的小事,却因为中西方文化差异,让一个幸福的家庭莫名其妙地卷入了一场荒谬的官司中。电影刮痧讲述的就是这样一个故事。主人公许大同怀揣着自己的梦想来到美国,通过自己的努力终于在这片土地上站稳了脚跟。他不仅有了自己的事业,还有了温柔的妻子简宁和可爱的儿子丹尼斯...
  • 电影《刮痧》观后感
    答:      电影《刮痧》,导演郑晓龙,于2001年上映,由梁家辉和蒋雯丽主演,以美国作为背景,以中医疗法“刮痧”为线索,给我们展示了中西方文化碰撞、冲突、与融合的一个过程。但在感动、嘘唏不已之余,其中很多的问题也不乏令人深思。      影片从正面描写了很多...
  • 求电影刮痧观后感,要求关于社会存在方面
    答:我小时候感冒,妈妈也会帮我刮痧。这个古老的中医治疗方法还是挺有效的。但是在其他的文化,这或许并不被认同。电影《刮痧》正是讲述了这样一个故事:美国华侨许大同的父亲来美国看望儿子,因为孙子闹肚子疼而自己又看不懂药瓶上的英文说明书而给孙子刮痧,孙子的肚子倒不疼了,却引来了一个大麻烦:...
  • 求关于电影刮痧的影评,长点的,深刻点的。
    答:愤怒是一把双刃剑,让爱自己的人受伤,也让自己受伤;是让亲者痛,仇者快的的东西。也许,一个人只有很好的控制自己的愤怒,很理智的对待所发生的事情时,才是一个真正成熟的应有的态度。这里有一些关于电影《刮痧》的影评,不妨进去看一看!http://movie.mtime.com/17784/comment.html#menu ...
  • 急! 求英语牛人帮忙翻译几段话 关于电影《刮痧》
    答:《刮痧》以中医刮痧疗法产生的误会为主线,讲述了华人在国外由于东西方文化的冲突而陷入种种困境,最后又因人们的诚恳与爱心,困境最终被冲破的故事。上述语句可以翻译:Based on the misunderstanding of Guasha therapy in traditional Chinese medicine (TCM) , Guasha tells the story of Chinese people...
  • 电影刮痧观后感
    答:电影刮痧观后感 篇一:电影《刮痧》观后感 郑晓龙2001年的影视作品《刮痧》,由梁家辉和蒋雯丽主演,在以美国为背景的环境中,以中医疗法“刮痧”为线索,形象展示了中西文化的差异。刮痧在中国是一门医学上传统的手艺,在两千多年的历史长河里,一直稳稳健健地在中国大地上繁衍生息,然而有一天,它出现在...