哪位大侠能帮我翻译下下面的内容啊，，急求，不是什么反动言论只是一些专业术语我不懂~
English business correspondence is a more formal style of writing, is commonly used in international business communication, whether on business communication can proceed smoothly plays an indispensable role. In Business English letter writing process, how reasonable and effective use of politeness principles, proper wording tone, stress, directly affect the trade both sides can establish trade relations, eventually reaching the purpose of cooperation. In this paper, through the analysis of the system and a large number of examples of comparison, discusses the English business letters should adhere to the principles of courtesy, summed up the modern business English letters politeness.
应该是这样的。
This credit is non-operative unless the name of carrting vessel has been approved by applicant and to be advised by L/Cadmendment to beneficiary
除非运输船的名字得到申请人的证明和建议修改信用证受益人,否则款项无法生效
2、此装置不依赖操作工操作
互锁装置保证完整的线轴插入每个缝纫机后才能转动。
3、必须测试线轴控制功能，每天至少记录一次。测试时用测试线轴代替标准线轴，测试线轴与标准线轴类似，中心直径较大。保证机器停止转动时，才能插入线轴。要求测试部分的外径又标准线轴所要求的线量来确定的。 见附在E9815901中的图T1536D39 。
3.3.1a 底线的控制
1、在每一次循环前，感应装置能检测到线轴上所剩余的线量，线轴上剩余线的长度至少是一个完整图案所需线的2倍。
2、此装置不依赖操作工操作
互锁装置保证完整的线轴插入每个缝纫机后才能转动。
3、必须测试线轴控制功能，每天至少记录一次。测试时用测试线轴代替标准线轴，测试线轴与标准线轴类似，中心直径较大。保证机器停止转动时，才能插入线轴。要求测试部分的外径又标准线轴所要求的线量来确定的。 见附在E9815901中的图T1536D39 。
非我专业，楼上的译得很好。
答：你只是尘埃 和灰尘，你知道你终于回来 你只是一个通勤 和通勤你就会被人遗忘 您拥有此空虚 所有你需要的就是失去的东西 答案就一个新的问题 没有永远，也没有终点 你只是一个梦想家 有一天你会醒来醒来醒来醒来 导致另一个问题的答案 没有永远，也没有终点 醒来 永远不退出 醒来 你只是尘埃 和...
答：上上签。签文写：昆鸟秋来化作鹏 好连快乐升飞腾 翔翔万里云霄散 余外诸禽总不能 解签:鹏好比你.诸禽比作别人.你能化鹏而去而别人做不到.你志在四方，有贵人相助，即便遇到不开心的事情也都会烟消云散，预示有更好的发展。参考资料：http://blog.sina.com.cn/s/blog_4baada7a010007km.htm...
答：The technique of the personal interview each university student graduated to all hope to find out a satisfied work, so before graduate donkey years start in every kind of preparation, among them the most important a the wreath is finally with invite the face to face confabulation in...
答：神仙隐隐约约仿佛还在那儿，就像刚刚才告别。即使是绣帐前她原来微笑的神态，只要一想就像还在；而绣帐内留下的香味，却跟着风走了，快要停歇。用手掩上屏风，人软的好像生了病；翘首张望，直到脖子发酸，感到劳累。看到镜子，不由想起分开的伴侣；见到良琴，感到像听了《别鹤》乐声一样悲哀。我的...
答：应用开发成为一个可行的选择对更多的用户来说,这可能增加使用移动技术教室。结果可以改善教师之间的沟通和学生作为学生获得任何地方/随时访问他们的课程材料。这些工具也可能促进更多自定义应用专门的研究领域教师构建和使这些应用程序可用于更广泛的学术社区。学院和大学可以提供车间以外的学科学生想要学习如何使用...
答：上面回答中有人用机器翻译，很明显。采纳我的吧。中国では一人っ子政策は一つの基本国策です。夫妇双方が都市戸籍でそして二人とも仕事があれば、一人以上の子供を产むことが许されません。农村戸籍の夫妇の场合は、一人目が女の子であれば、二人目が许されます。但し、二人目が男女问わず、...
答：在英国，春季和夏季是美丽的季节，因为太阳在蓝天下照耀明亮。秋季也是一个很好的季节；它是收获的季节。在冬天有许多温暖的日子。但是许多人喜欢夏天，因为它是休假的季节。在夏天，人们通常去海边度假。
答：使用这个标准，通过评定已有的侧面磨损量，或者比较用分钟所表示的到达事先规定的磨损标准如平均侧面磨损量为0.3mm所用的时间，来比较材料在某一切削速度范围的机械加工性是可能的。
答：我的 哪位大侠帮我翻译一下啊。。。我要做一个英语的ppt。。。不要翻译器翻的。。。 我来答 1个回答 #活动# OPPO护屏计划 3.0,换屏5折起!冼颖颖9I 2011-03-28 · TA获得超过194个赞 知道答主 回答量:138 采纳率:92% 帮助的人:38.1万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 地震是...
答：一天，他在镇东石桥上遇到一位白发苍苍的老人。老人的鞋子掉到了桥下，便叫张良去帮他捡起来。张良觉得很惊讶，心想：我又不认识你凭什么帮你捡鞋，但见他年老体衰，便好心到桥下帮他捡回了鞋子。谁知这位老人不仅不道谢，反而伸出脚让张良替他穿鞋，张良心里不悦，觉得老人得寸进尺，真是过分!但...
