求英语高手帮我翻译一下，关于《风雨哈佛路》的观后感，自己写了中文。
《风雨哈佛路》这部电影我看了很受触动，女主人公利兹经历了常人不敢想象的成长道路，最终实现了梦想，走进了哈弗大学的殿堂。
她生活在一个非常不幸的家庭，父母酗酒，经常争吵，后来母亲又染上了毒瘾，生活几经崩溃。可她依旧不放弃。对生活充满感激。
人的命运是可以改变的，只要我们有梦，有行动，乐观的面对现实，最终我们一定可以实现梦想。有志者事竟成，三千越甲可吞吴。自强爱人，方可被人所爱所尊重，不要抱怨现在的不幸，要勇于面对，要勇于去改变，不经历风雨怎见彩虹，未流过血的手指怎能弹出世间之绝唱。我们的命运掌握在自己的手里，现在的不幸将是对我们最大的历练，相信自己，相信明天会更好。
风雨哈佛梦，坎坷人生路，用乐观、积极的生活态度和顽强不懈的意志诠释生命，绝不放弃，我们的梦就在前方，美好的明天等着我们去创造。无论现在怎样，请一定要相信通过努力，明天定会很好
一部关于Liz murray的真人真事，一部感人至深的励志影片。
丽兹（索拉·伯奇 Thora Birch饰）出生在美国的贫民窟里，从小就开始承受着家庭的千疮百孔，父母酗酒吸毒，母亲患上了精神分裂症。贫穷的丽兹需要出去乞讨，流浪在城市的角落，生活的苦难似乎无穷无尽。
随着慢慢成长，丽兹知道，只有读书成才方能改变自身命运，走出泥潭般的现况。她从老师那里争取到一张试卷，漂亮的完成答卷，争取到了读书的机会。从现在起，丽兹在漫漫的求学路上开始了征程。她千方百计申请哈佛的全额奖学金，面试时候连一件像样的衣服也没有。然而，贫困并没有止住丽兹前进的决心，在她的人生里面，从不退缩的奋斗是永恒主题。
A movie about Liz Murray reality, a touching inspirational videos.
Liz ( Thora Birch Thora Birch) was born in the United States of America 's slums, began to inherit the family in a disastrous state, parental alcohol drugs, the mother suffering from schizophrenia. Poor Liz to go begging, wandering in the corner of the city, the suffering of life seems inexhaustible.
With the growing slowly, Liz knew, only reading success can change the fate of its own, out of the mire. She get a teacher from the complete examination papers, beautiful, strive for the opportunity to study. From now on, Liz in the long journey began studying the way. She make every attempt to apply for scholarship to Harvard, during an interview a decent clothes without. However, poverty and not stopped Liz determination, in her life, never retreat of the struggle is an eternal theme.
英文名Homeless to Harvard: The Liz Murray Story 别名风雨哈佛路
语言英语 时长USA:120 min 国家地区美国 上映信息2003年4月7日 美国 导演Peter Levin
English name Homeless to Harvard: The Liz Murray Story alias rain Harvard Road
Language English long USA:120 min countries in America on April 7, 2003 the United States information director Peter Levin
类型 文艺
剧情 ；她的爸妈都是毒虫，妈妈患了精神分裂症，双眼失明，后来死于AIDS。住过收容所，也睡过地铁站，从来没有一个象样的家的她，青少年的岁月多半是在慌乱的流浪中度过的。偶尔，她还要扮演大人的角色，回去照顾她的爸妈和姊姊，多少次，她流泪坐在妈妈的病床前面。她身边的人，多半是遭遇不幸的人。暴力、性虐待和精神疾病。一日复一日，她活在一个没有希望和梦想的世界里。
“每天起床，我看见的世界上的每个人，都好像都披着一层膜，无法穿透。这种感觉很奇怪，有点悲哀，可是没有办法改变。”
奇怪的是，贫穷和负面的童年经验，并没有让她变坏或者失去希望，隐隐约约之中，她一直都知道，在她生长的环境之外，其它人所过的，是很不一样的生活。而她知道，只有想办法脱离现在的环境，才有可能到那个新世界去。母亲死后的几个月，在没有经济来源、没有精神鼓励的情况下，她自己一个人，申请进入一所私立高中，因为她相信，读公立高中并不能帮她跳出贫苦的轮回。开始念书之后，她还是没有地方睡，还要在肮脏的洗碗槽前面，一面工作赚微薄的薪水，一面念微积分、几何学。
她身边的所有亲人、朋友全都告诉她，没有用的，不要痴心妄想进大学。可是当她拿到班上第一名，得到机会参观哈佛校园的那天，她就狠狠地发誓，要成为哈佛的一员。那天，当她看着走在哈佛校园里的男男女女，心里不禁问自己，“这些人的动作举止，为什么这么不一样？是不是因为，他们来的世界就是这么不一样？若是这样，那我要更努力、更努力，把我自己推到那个世界去。”
为了念哈佛，她必须要申请奖学金，找遍了所有的奖学金信息，她发现纽约时报提供全额的奖学金，足够让她去念昂贵的哈佛。面试的那天，她连一件象样的衣服都没有，穿着一件破烂衣服，罩上一件向姊姊借来的大衣勉强充场面。果然，她得到了那笔奖金，进了哈佛。领奖致词的那天，她说，她的生命就在那一刻，将永远地被改变。Liz Murray，一个最贫穷，也最勇敢的哈佛女孩。
Types of literature
Plot; her parents are the vermin, mother 's schizophrenia, blind, later died of AIDS. Living at the shelter, also slept in the subway station, there has never been a decent home her teen years, mostly in the confusion of the wandering through. Occasionally, she also played the role of adults, to go back to take care of her parents and sister, how many times tears, she sat in her mother's bed. The people around her, mostly human misfortunes. Violence, sexual abuse and psychiatric disorders. One day in and day out, she did not live in a world where hope and dreams.
" Wake up every day, I saw everyone in the world, seems to have a layer of membrane, cannot penetrate. It is a strange feeling, a little sad, but no way to change. "
Curiously, poverty and negative childhood experiences, and did not let her go bad or lose hope, indistinct, she always knew, in her growth environment, other people have done, is a very different life. And she knows, just think of a way out of the current environment, can only be to the new world. After her mother died a few months, there is no economic sources, not the spirit of encouraging situation, a person of her own, applying to a private high school, because she believed that, reading public high school and can't help her out of trouble. Start studying, she still had no place to sleep, but also in the dirty washing trough front, side work to earn a meagre salary, a concept of calculus, geometry.
Her all family, friends all told her, no use, do not enter university fond dream. But when she got the first in his class, get the opportunity to visit the campus that day, she gave the promise, to be a member of the harvard. On that day, when she looked at the walk on the Harvard campus of men and women, the mind can not help but ask yourself, " these people act, why so different? Is it right? Because, they come to the world is so different? If so, then I should work harder, harder, push myself to the world. "
In order to Harvard, she must apply for the scholarship, searched all the scholarship information, she found the New York Times offered a full scholarship, enough to let her go to expensive harvard. Interview that day, she even a decent clothes, wearing a ragged clothes, covered with a piece to the sister borrowed coat barely token. As expected, she got the bonus, into harvard. His speech that day, she says, her life at that moment, forever will be changed. Liz Murray, one of the poorest, most brave Harvard girl.
I will help him.
This movie is very encouraging and moving. The heroine Leeds experienced people can't imagine growth path, she lives in a very unhappy family, parents alcoholism, drug addiction, often quarrel, 15 years old mother died of AIDS, father into the shelter, life after several collapse. But she still don't give up, to appreciate life, 17 years old started to use 2 years of optical finish high school 4 years course, with their own efforts, and finally realize the dream, walked into the palace of Harvard University. I like in the movie actress, like her strive constantly for self-improvement, the courage to struggle spirit. The destiny of man can change, as long as we dream, there is action, optimistic face reality, and finally we can realize the dream. Don't complain now misfortune, to have the courage to face, the courage to change. To believe that the efforts will be fruitful, destiny in our hands, tomorrow will be better.
This movie is very encouraging and moving. The heroine Leeds experienced people can't imagine growth path, she lives in a very unhappy family, parents alcoholism, drug addiction, often quarrel, 15 years old mother died of AIDS, father into the shelter, life after several collapse. But she still don't give up, to appreciate life, 17 years old started to use 2 years of optical finish high school 4 years course, with their own efforts, and finally realize the dream, walked into the palace of Harvard University.
I like in the movie actress, like her strive constantly for self-improvement, the courage to struggle spirit. The destiny of man can change, as long as we dream, there is action, optimistic face reality, and finally we can realize the dream. Don't complain now misfortune, to have the courage to face, the courage to change. To believe that the efforts will be fruitful, destiny in our hands, tomorrow will be better.
答：一个夏天我努力工作，就为一个理由，我一年等待就为这一个季节，那个是我想起棕榈树的季节 2、The eternal classic 永恒的经典 3、I can make it through the rain 我能经历风雨And I live once again 重生And I live one more day And I can make it through the rain 4、Baby to let you ...
答：1、There is something in the windy. 好象有什么要发生，按中国人的习惯，就是山雨欲来风满楼 2、It's raining cats and dogs.正下着倾盆大雨 3、Rain before seven,fine before eleven.早雨不过午 4、A good winter brings a good summer.好冬必有好夏，按中国人习惯就是瑞雪兆丰年 5、...
答：在2001年时，为著照顾患病的父亲，她离开了哈佛，转校到哥伦比亚大学去继续学业。她的父亲在2006末死于艾滋病，同年，她又回到哈佛大学，并于2009年六月毕业。同时，她成立了自己的公司，名为「展现生活」(Manifest Living)，旨在帮助成年人去创造人生的奇迹。~~~纯人手翻译，欢迎采纳~~~...
答：Sunshine after the rain There are dark clouds on the empty eyes Cherish all moved Every hope in your hands Sunshine after the rain Please believe that the Rainbow Accept storms I have been around in your
答：So, the season of the fall begins 看，那裹挟着落叶的季节来到了 Down the crossroads in a sleepy little inn 它走到十字路口那个昏昏欲睡的酒馆里 By the fire when the sun goes down 伴着落日之后天空的片片火红 But the night becomes you 但当这个夜晚与你合为一体 And the secrets of ...
答：Today, the teacher gave us a film called" rain Harvard road" movies, good-looking, very affected. Especially the hero of Liz that be firm and inflexible spirit place is touched. At the age of 15, Liz grew up in a very poor family, she was very hour parents alcoholism, ...
答：您好，很高兴回答您：您要翻译的这几个句子是著名的谚语，不可一字一句翻译的 1.April showers bring May flowers..五月里花儿开满地.2. Flowers close up before a storm 暴风雨前花儿闭合 3.Evening red and morning grey are sure signs of a fine day.早上阴云密布而晚霞泛红是一个好天气...
答：翻译译文Dedicated to her mother's song sixteen chun xiaqiu winter, already was a long life. The road ups and downs, and is your accompany me to walk, sparring dustier calendar whether slide or mind, have already become scenery. Windbell shake of years, aroused my feeling for ...
答：その后、峨眉山＆楽山しています。楽山大仏の修复のため年间の风雨にさらされたことも、美しいマウント峨眉、水は非常に明确には、ピーク时には大きな仏、中国语は、最高の巡礼者は、幸运な私は、仏を参照して、山には、多くの寺院を、丘の中腹にホームを多くのサルもいるが、彼らは...
答：我找出来三种比较好的翻译，具体要哪一个请楼主好好斟酌。①The world there such a place, in the wild wind and rain to give us the time Stanford refuge in the mind tired, give us comfort. Our body and soul will always need a place for us to open, this is home.Day after ...
