ben named for 和be named after有什么区别?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-28
be named of和be named after有什么区别?

两者的主要区别在于name的词性和语义表达的不同。
当name作动词使用时,只有及物动词形式,即后面必须要有宾语。所以有:Be name of,意思为:被命名为....
Be name after 的句型结构中,尽管这是一个被动的句子结构,但此时的named被列为形容词。因此,be named after表述为系表结构,意思为:(某人)根据.....来命名。
例句:My son is going to be named after my late father,John.
意思为:我儿子将会用我已过世的父亲的名字:约翰。
例句:This city is named of culture city.
意思为:这个城市被命名为文化城市。

两者的主要区别在于name的词性和语义表达的不同。
当name作动词使用时,只有及物动词形式,即后面必须要有宾语。所以有:Be name of,意思为:被命名为....
Be name after 的句型结构中,尽管这是一个被动的句子结构,但此时的named被列为形容词。因此,be named after表述为系表结构,意思为:(某人)根据.....来命名。
例句:My son is going to be named after my late father,John.
意思为:我儿子将会用我已过世的父亲的名字:约翰。
例句:This city is named of culture city.
意思为:这个城市被命名为文化城市。

其它的团体可能是因为从一位重要作者中的作品而命名。

有些团体是以作者们的重要特色之名称而命名。

be named for XXX : 因XXX来命名

American Library Association meeting of the Children's Librarians' Section and suggested that be named for the eighteenth-century English bookseller John Newbery.

be named after XXX : 以XXX之名来命名

这座图书馆以捐赠者之名为名。
The library was named after its sole contributor/donator.

be named by XXX : 由XXX所命名

这座图书馆是由捐赠者命名的。
The library was named by its sole contributor/donator.