帮忙翻译一下这篇短文

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-12
帮我用中文翻译一下这篇英文短文

Andre Raffay有一个烦恼,他需要一个又大又好的房子在市区但是他没有足够的钱去买。每天早上Andre都坐在一家咖啡店里看报纸,当他找到房子时会很高兴,然后打电话给房子的主人。
“你好,我对今天报纸上的公园附近的房子有兴趣。”他说,“价格如何?”当他听到回答时,他说,“哦,我的天,那太贵了!”每天都会发生同样的事。
一天,他的一个遇见的朋友,Andre告诉他他的烦恼,“我有个主意,Andre,我知道有个90岁的老年妇女有一栋漂亮的房子,你可以每个月送给她一些东西直到她去世,然后你就可以搬进去,那将会是你的了。”
Andre很兴奋,他自己想,“老妇人能活多久?我们可能几年后就会有房子了。”
他和她的妻子Marie去看望老妇人Calment,房子很和他们的心意,房子很大而且光线充足,并且离镇中心很近,可以看见公园的风景。
Andre告诉老妇人Calment,“我们将会每个月给你500美元,你可以在这里安度晚年。”她很高兴。他们签下了一份合同,上面写着Andre和他妻子每个月会给老妇人Calment500美元。当她去世时,房子将属于Andre夫妇。
30多年过去了,老妇人Calment还活着。她有121岁,世上年龄最大的人。贫穷的Andre已经死了,但是他的妻子任然每个月给Calment500美元。他们的梦是一个噩梦

明天天气怎么样?有些人说他们可以通过鸟类知道天气将会怎样。当他们看到鸟儿高高飘扬于海,他们知道这是一个很好的一天,因为鸟儿不喜欢飞出时会下雨。当天气不好,鸟儿回到了海滩。大风可能会带来雨。鸟类不喜欢在大风里飞。就要下雨时,他们可能待在树上。其他动物也可以预测天气。如果是一个阴天,雨要来了。小鸡会不安静,他们会到处跑。青蛙正在池中大叫。如果它是一个很好的一天,青蛙就会浮出水面。

With the global market economy and the vigorous development of global economic integration and the progressive development of in-depth, e-commerce has developed rapidly. Internet sales business model is becoming a modern enterprise an effective means to seize the future. In today's highly of the information age, more and more enterprises improve enterprise management aware of the importance of, but also an urgent requirement to speed up the process of management information. Maintain normal operation of business enterprises and the establishment of the core competitiveness of one of the foundations is to have a highly efficient and stable information systems. In addition, online shopping convenient, fast, online shopping more and more consumers. Internet e-commerce system is not only the needs of enterprises, but also the needs of the market. Thus, e-commerce network system came into being.

Keywords leather; commodities; online supermarket; e-commerce

With the global market economy and the vigorous development of global economic integration and the progressive development of in-depth, e-commerce has developed rapidly. Internet sales business model is becoming a modern enterprise an effective means to seize the future. In today's highly of the information age, more and more enterprises improve enterprise management aware of the importance of, but also an urgent requirement to speed up the process of management information. Maintain normal operation of business enterprises and the establishment of the core competitiveness of one of the foundations is to have a highly efficient and stable information systems. In addition, online shopping convenient, fast, online shopping more and more consumers. Internet e-commerce system is not only the needs of enterprises, but also the needs of the market. Thus, e-commerce network system came into being.

Turn along with the integral whole of the booming development and world economy of the global market economy of develop and go deep into gradually, the electronic commerce got the fast development.Sell the modern business model on the net just become the business enterprise to control future valid means.Nowadays high information-based ages, more and more business enterprises be aware of the importance of raise the business enterprise management level, also requesting urgently to manage the information-based progress quickly.The business enterprise supports the business normal circulate and build up one of the foundation of core competencies is to own efficiently, stable information system.In addition, on-line shopping convenience, fast, the consumer of the shopping is more and more on the net.The demand that the network electronic commerce system is not only the demand of the business enterprise, but also a market.From here, the network electronic commerce system emerge with the tide of the times.

  • 请帮忙翻译下这篇短文,谢谢!
    答:也不同意乐观者的看法,相反,他们争论到家庭正在尝试一系列的新形势和新框架结构。这些新形势或形框架结构中的许多也许将会被抛弃,但是一些也可能会被公认为令人满意的并且逐渐成为“典型的”(形势或框架结构)译者:walkwoman_007 用时:7分钟 希望你有帮助 ...
  • 帮忙翻译一下 这篇短文
    答:爱在哪里?我们怎样才能找到真爱吗?美元的x0感r9 ~[j].E {啊,美元z& f针问+ B 一旦一个小男孩希望遇见的爱。他知道那是一段漫长的旅途爱的地方住,所以他就他的东西准备好一些比萨饼和饮料、就回去了。在经过三条街,他看到了一个老妇人在公园里坐着,看看鸟。她看上去很饿了。这个男孩给了...
  • 帮忙翻译一下这篇短文(要通顺) 谢谢
    答:“妇女认为他们有太多的竞争,”他告诉自己。 “他们不希望风险失去我,这就是为什么他们不会跟我一起去。”但后来发生的事情,甚至西里尔无法解释。有一天,他从一个高品味的男装店买了一件新衬衫。这是非常昂贵,而且颜色鲜艳的材料制成的。它是一种爱恤西里尔。当他回到家和框了出来,他发现固定到...
  • 请帮忙翻译一下这篇短文
    答:昨天我去坐公车去乡下。公共汽车不充分,我有一个好的座位在前方。大约一个小时,我们在高速公路上。然后我们转身,沿着狭窄的乡间小路。不久,路开始向上爬。我们离开田野和村庄后我们来到了一座森林。很少有阳光,天很黑。当我们到达山顶时,驱动停放汽车。我们都离开了我。可以看得很远。我们几千米高。
  • 这篇短文的翻译
    答:M:Lisa你还好吗?L:我有些头痛并且脖子不能动了。我该做些什么?该量下体温吗?M:不,听起来你不像发烧。你这周末做什么了?L:我玩了整个周末的电脑。M:那可能就是原因。你应该从电脑前走开,休息一下。L:是的,我想我以同样姿势坐太久没有运动。M:我认为你应该躺下休息。假如明天你的头和...
  • 帮忙翻译一下这篇短文
    答:我们每一个人的友谊,不论贫富,应该至少有一个或两个好朋友。当我想说话时我的朋友们会听我说,当我哭泣会擦我的眼睛(不应该是eyes 应该是 tears),当我生病时会照顾我,,我的朋友们将会和我一起走过这个人生的旅程。作为学生,我们可以分享更多的时间与我们的朋友。在我们年轻时,友谊是纯洁的,...
  • 帮忙翻译一下这篇英语短文
    答:查理觉得他赚大钱的机会来了。他在人工上没有出最好的,材料也买了劣质的。他用其他手段把造房子中的瑕疵遮盖了起来。4个月过去了,他只花费了通常造一所房子需要的50%的花费就把这所房子造好了。约翰从欧洲回来后立即叫查理到新造的房子里来。约翰问他是否用了最好的物料,是否是不计花费的来...
  • 请帮翻译一下这个短文
    答:那些为了避开纽约城的酷暑的家庭发现了Catskills这样一个完美的避暑圣地。他们每个夏天都会在这儿度过一个月左右的时间。到了50年代后期,这个城市就有了超过500个的度假村,并建造了为游人提供夜间娱乐以及各种户外活动的酒店。Famous comedians like Jackie Gleason, Joan Rivers, and Sid Caesar all got ...
  • 求翻译这篇英语短文
    答:当孩子们长大,他们想买的东西越来越多。他们想要的东西比糖果贵。他们往往要更卖力!他们经常洗家庭车、割草、遛狗或做饭。干家务活是让孩子们学习新事物的好方法。例如,他们可以学习如何使用割草机或如何做饭。当然,他们的父母在开始时帮助他们。~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~原文如下:In some Western...
  • 帮忙翻译一下这篇英语短文
    答:我受累给你翻一下吧 杰金斯先生在一所中学工作。他教英语。他工作努力,非常忙。晚饭后,当他的家人看电视时,他总会在他的房间里读报纸。有时罗伯特先生会进来,让他讲一个故事。他喜欢他的小儿子,做他儿子喜欢做的事。一个星期天,杰金斯夫人正在做家务活,杰金斯先生正在读报。罗伯特进来了,但他...