I'm simply saying that backroom deals are business as usual in the government.

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-01
By saying that you are the leader of the team, I don't mean that you are in a position to decide

虽说你是这个团队的领导者,但我不认为你能用这个位置来决定一切

就像有一句话是这么讲的

I'm simply saying that backroom deals are business as usual in the government.
翻译:我只是想说,走后门在政府是司空见惯的事情。
分析:I 主语 am simply saying 谓语 that连接词,不做成分 backroom deals are business as usual in the government. 整个句子充当宾语,称为宾语从句。
宾语从句分析:backroom deals主语 are谓语 business表语 as usual in the government.状语
as usual 像往常一样,照例,司空见惯 ,(在句中充当插入语或者时间状语)
in the government 在政府里,在句子里充当地点状语

总结:这个整个句子结构:主语+谓语+宾语(从句)
在宾语从句中:主语+谓语+表语+状语
business是句子的表语,如果去掉,句子的成分就残缺,因为are是be动词,不是不及物动词,需要带上名词或形容等充当系表结构。

不会.business as usual就是照常办公的意思。
这里的意思是政府的办公常态的意思。

backroom deals是幕后交易的意思,为了不重复使用,后边换了另一个词 business(交易),所以这里不多余。

不多于,business做宾语as usual in the government修饰business做定语

business 是从句里的宾语 ...that A is business (that is) as usual

  • i的音调是怎么发音的?
    答:汉字中的“i”字有三个读音,分别为第一声、第二声和第四声,而“yi”字还多了一个读音为第三声。以下是每个读音的具体表述。第一声:i?,音调平稳,声音较短。在拼音中,用一个横线表示(ī),而在注音符号中,用一个一撇表示(ˉ)。例如:诗、思、仁等等。第二声:i?,音调上扬,提高...
  • i拼音怎么读
    答:i拼音读:[i]。i是短音,发诶的第一声发[i]时,舌后上抬,舌根接近软腭,气流从舌头旁边的间隙中流出。英语的i在音节首与在音节末(或者辅音前)的发音是不同的。大多数英语母语者并不刻意区分两个音之间的差异。i在音节首、元音之前的发音就是普通的齿龈边音[i],即汉语拼音的[i],对于这个...
  • i拼音怎么写?怎么读?
    答:i的拼音写法:i两笔写成,先在中格写竖,后在上格写点。标声调时不写点。i是汉语拼音里的单韵母,字母i在汉语拼音里作为元音音素出现在韵母中。普通话39个韵母中有16个含字母i,它们是 i 、–i(前)、–i(后)、in 、ing 、ia、ie、iao、iou 、ian 、iang 、iong、ai 、ei 、uei 、...
  • i怎么写?
    答:i的正确写法为:第一笔为竖,第二笔为点。i是罗马数字一,罗马数字是最早的数字表示方式,比阿拉伯数字早2000多年,起源于罗马,如今最常见的罗马数字就是钟表的表盘符号:Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ(IIII)、Ⅴ、Ⅵ、Ⅶ、Ⅷ 、Ⅸ 、Ⅹ、Ⅺ 和Ⅻ等等。字母笔顺:ɑ:第一笔左半圆,第二容笔竖右弯。o:...
  • i的意思是什么呀?
    答:1. i的意思是我(人称代词,指代第一人称单数主格形式)。2. 在英语字母中,i是第九个字母,小写形式为lowercase i。3. i可表示课程未修完的符号,即未完成课程的标记。4. 在物理学中,i代表入射角(angle of incidence)。5. i也可以用来指代极端自私的人,即利己主义者。6. 有些人说话时...
  • I的发音是怎样的?
    答:内容如下:I,读音:[ai]  J,读音:[d3ei]  K,读音:[kei]  L,读音:[el]   M,读音:[em]  N,读音:[en]   O,读音:[əu]  P,读音:[pi:] &#...
  • [i]在音标中是什么意思?
    答:[ i ]是元音字母,单词中元音字母通常有两种发音:1、【字母本身音 /ai/】( 一般是在开音节中 )如:1)kite:英 [kaɪt] 美 [kaɪt]( 风筝 )2)bike:英 [baɪk] 美 [baɪk](自行车)2、【短音的 /i/ 】(一般是闭音节中),如:1)hit:英 [hɪ...
  • I和L的区别?
    答:区分:一、位置不同。i 大写的话一般是用在句子的最开头,单独出现则说明“我”的意思;在单词中碰到l ,如果是在单词内部的话,就是L 的小写。其实在句子中,I 单独一个字母存在的时候表示的是“我”。二、形状不同。I 的小写是 I ,L 的小写是l 看去是一样的,这是印刷体 。真正书写 ...
  • "i怎么读的
    答:i的音标是/aɪ/,/i/。i是元音字母,单词中元音字母通常有两种发音:1、【字母本身音 /ai/】(一般是在开音节中),如:kite:英[kat] 美[kat],风筝。bike:英[bak] 美[bak],自行车。2、【短音的 /i/ 】(一般是闭音节中),如:hit:英[ht] 美[ht]击打。bit:英[bt] 美[...
  • i拼音笔顺
    答:i拼音的笔画名称是:点、竖、撇(横钩)、捺。i拼音的笔顺是:第一笔竖,第二笔点。i拼音是汉语拼音中的一个单韵母,发音为衣音,音调为高平调。在拼音中,i和其他韵母一样,具有重要的作用。首先,i拼音是构成汉字音节的基本单位。在汉语中,一个汉字的发音通常由声母和韵母组成,而韵母中必然会...