日语自我介绍及翻译

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-30
日语自我介绍范文。翻译

始めまして、私はXXと申します。二十三歳です。东北师范大学から卒业しました。専门は英语です。私は性格が朗らかで、日本语と歌を歌うことが好きです。あなたに良い印象を残すことを望みます。 よろしくお愿いいたします。

要注意一下的是: “请多多关照”翻译成日语是“よろしくお愿いいたします。”但是这句话一般不适宜在自我介绍的一开始就说。实际使用中放在最后的场合多得多,而且一说完这话别人就知道你的自我介绍结束了。如果这句话不放在最后或者就没有这句话的话,最好结尾是加上一个“以上(いじょう)”,语感上会感觉好很多。


始めまして:はじめまして
私:わたし
申します:もうします
今年:ことし
二十三歳:にじゅうさんさい
东北师范大学:とうほくしはんだいがく
卒业:そつぎょう
専门:せんもん
英语:えいご
性格:せいかく
朗らか:ほがらか
日本语:にほんご
歌を歌う:うたをうたう
好き:すき
良い:よい
印象:いんしょう
残す:のこす
望みます:のぞみます
お愿い:おねがい

日语自我介绍范文:我叫xx,今年20岁,是一个大学生。 
   
  私は大学一年生のxxです、今年20歳です! 
   
  我喜欢蓝色。 
   
  あたしは青色が好きです! 
   
  我性格活泼开朗。 
   
  あたしは明るい性格なのです! 
   
  平时喜欢听音乐,唱歌。 
   
  日顷には音楽を聴いたり歌を歌ったりするのが好きです。 
   
  在空余的时候也会看小说。 
   
  暇だったら、たまに小说も読んだりしています 
   
  我学习日语1年了。 
   
  あたしは日本语の勉强がもう一年になりました。 
   
  我很喜欢日语也很喜欢日本漫画。 
   
  日本语も日本の漫画も大好きです。 
   
  希望有一天我能看懂日语的漫画。 
   
  いつか日本语の漫画を読めるようになりたいと思います。 
   
  我会继续努力学习日语的。 
   
  日本语を一所悬命に勉强し続けようと思います

  • 求写一篇简短的日语自我介绍作文,帮忙翻译一下,谢谢!
    答:私は漫画とアニメが好きですから日本语を选びました。でも、私はまだ自分にふさわしい勉强法を见つめていません。日本语の勉强で大変ですが、谛めはしません。これからも精一杯努力して、日本语を勉强します。そらから、桜の花を见に日本に行くチャンスがほしいです。手工翻译,希望...
  • 日语自我介绍
    答:。在毕业的3年里,积累了不少社会经验以及人际交往方法,为和公司员工们好好相处打下了基础。卒业したこの3年间のなか、社会経験をたくさん积み、人间関系に関しても学びました。会社のみなさんと仲良く付き合うためにいい基础を积み重ねたと思います。性格开朗善于自我调节心态,做事认真仔细...
  • 求一份简短的日语自我介绍
    答:ここに来(き)てみんなと一绪(いっしょ)に日本语(にほんご)を勉强(べんきょう)することができ、みんなと会(あ)えて、非常(ひじょう)に嬉(うれ)しいです。よろしくお愿(ねが)いします。大家好,我叫宋鸿文,来自河南洛阳,今年21岁,我喜欢篮球,电影,在这里和大家一起...
  • 请日语高手帮我把以下自我介绍翻译成日语,谢谢
    答:大家好。初次见面,请多关照。皆さん、こんにちは、初めまして、どうぞよろしくお愿いします。我叫赵庆绪,今年24岁,刚刚从青岛大学计算机系毕业。很高兴能和各位同事一起工作。我的老家就是在这里,希望各位同事都能喜欢我们的公司和我的家乡,也希望大家能有机会到我家做客。私は赵庆绪(ちょ...
  • 日语自我介绍的中文谐音是什么?
    答:中文:大家好,我叫池海明,今年19岁来自山西大同,很高兴认识大家。日文:こんにちは、池海明です。今年19歳です。山西から来ました。どうぞよろしく!拟音:恐你期哇!池海明德斯。咳托系 旧Q撒仪德斯。山西卡啦Ki马戏他,多佐哟罗系库!注:在中国给日本人介绍时,姓名、地名请尽可能的用...
  • 日语自我介绍,高分求翻译
    答:皆(みな)さんこんにちは。私(わたし)は徐(じょ)と言(い)います。贵州(きしゅう)から参(まい)りました。私(わたし)の故郷(こきょう)贵州(きしゅう)は美(うつく)しいところです。今(いま)は北京(ぺきん)师范(しはん)大学(だいがく)珠海(しゅかい)キ...
  • 日语自我介绍
    答:大家一起加油,谢谢 皆(みな)さんと一绪(いっしょ)に顽张(がんば)りたいと思(おも)います、有难(ありが)うございました。先把生词写在本子上,背好,然后,一句一句的念,自己觉得有信心了,就分成段落,再念,最后不看,日语,看中文翻译出来,就能背好。加油!=顽张って下さい!
  • 日语自我介绍翻译
    答:大家好,我叫XX,今年20岁,来自哈尔滨,我是XX学校环境艺术专业的一名学生,平时喜欢音乐和画画。我刚刚选修日语,学的不太好,以后请多关照。みなさん、こんにちは。私(わたし)はXXと申(もう)します。今年(ことし)で20歳(はたち)になり、哈尔滨(ハルビン)から来(き)ました。私...
  • 日语自我介绍要平假名有中文翻译
    答:皆(みな)さんこんにちは、わたしは山东潍坊(さんとうゆいぼう)から来(き)ました、私(わたし)の故郷(ふるさと)は美(うつく)しいところです、みんな游(あそ)びに来(き)てほしい。【我的理想是环游世界,我想要环游世界,把我们祖国文化介绍给不同肤色的人,不同国籍的人...
  • 日文自我介绍 急用!请帮忙翻译一下,谢谢!
    答:6.暇な时、时々小说も読んでいます・7.日本语を一学期を勉强しましだ。8.9.10.私は日本の漫画が大好きで、ある日、日本语の漫画を読むことができるように顽张ります。这三句话一句话就清楚明了的表达了。这应该是比较基础的翻译方法,适用初级水平的日语学习者。