英语高手帮我翻译一下，谢谢
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-08-10
英语高手来帮我翻译一下，谢谢！
when all my sads tomorrow's out of sight当我明天所有的悲伤都烟消云散
give me your kiss tonight like a lovers do今晚把你的亲吻像恋人一样给我吧
in the morning i'll be on my way早晨我将在我的途中
take what i give tonight, just tonight接受今晚我给的一切, 就在今晚
missing him on my pillow hold me tight想念他在枕边紧紧拥抱着我
take what i give tonight带走今晚我给的一切
cause our love has no sweet tomorrow让我们的爱明天再不能如此甜蜜
so take me what you can把能带走的都带走
take my hand,i love you can you see牵着我的手,我爱你, 你能看见
why do you turn your head,pretending not to see为什么你别过头去,假装没看见
still i wish someday,i'll make you turn my way某天我仍然会祝愿,我将使你以我的方式转动
in my arms you stay在我的臂弯里停留的你
i love you ,i miss you everyday我爱你,每天我都在想念着你
can i have your love just today就在今天我能拥有你的爱
if she ask you I want you tell her pleased to wait如果她问起你我想要你劝她情愿去等待
just for one day只为了某一天
give me your love tonight, just tonight今晚把你的爱给我吧,就在今晚
when all my sads tomorrow's out of sight当我明天所有的悲伤都烟消云散
give me your kiss tonight like a lovers do今晚把你的亲吻像恋人一样给我吧
in the morning i'll be on my way早晨我将在我的途中
take what i give tonight, just tonight接受今晚我给的一切, 就在今晚
missing him on my pillow hold me tight想念他在枕边紧紧拥抱着我
take what i give tonight带走今晚我给的一切
cause our love has no sweet tomorrow让我们的爱明天再不能如此甜蜜
so take me what you can把能带走的都带走
forever i wait,wait for the day我永远在等待,等待着这一天
the day that you say ,say that you say你说的那天, 说你说过的话
give me your love tonight, just tonight今晚把你的爱给我吧,就在今晚
when all my sads tomorrow's out of sight当我明天所有的悲伤都烟消云散
give me your kiss tonight like a lovers do今晚把你的亲吻像恋人一样给我吧
in the morning i'll be on my way早晨我将在我的途中
take what i give tonight, just tonight接受今晚我给的一切, 就在今晚
missing him on my pillow hold me tight想念他在枕边紧紧拥抱着我
take what i give tonight带走今晚我给的一切
cause our love has no sweet tomorrow让我们的爱明天再不能如此甜蜜
give me your love tonight 今晚把你的爱给我吧
给我你的爱今晚
到我这里来，我爱你你能看到
为什么你把你的背部，假装没有听到。
我仍希望有朝一日，我将让你把我的路
在我的武器你留
情人节是这样一个特殊的日子
我可以拥有你们的爱就在今天
如果她问你我要你告诉她，请等待
只为一天
给我你的爱今晚，只是今晚
当我所有的sads明天的出视线
给我你的吻今晚像一个爱好者做
在早上我将在我的方式
采取什么我今晚，只是今晚
失踪他对我的枕头举行我紧张
采取什么我今晚
造成我们的爱没有明天的甜
所以我采取什么您可以
采取我的手，我爱你能看到
为什么你把你的头上，假装没有看到
我仍希望有朝一日，我将让你把我的路
在我的武器你留
我爱你，我想念你，每天
我可以拥有你们的爱就在今天
如果她问你我要你告诉她，高兴地等待
只为一天
给我你的爱今晚，只是今晚
当我所有的sads明天的出视线
给我你的吻今晚像一个爱好者做
在早上我将在我的方式
采取什么我今晚，只是今晚
失踪他对我的枕头举行我紧张
采取什么我今晚
造成我们的爱没有明天的甜
所以我采取什么您可以
i永远等待，等待一天
那一天你说，说你说
给我你的爱今晚，只是今晚
当我所有的sads明天的出视线
给我你的吻今晚像一个爱好者做
在早上我将在我的方式
采取什么我今晚，只是今晚
失踪他对我的枕头举行我紧张
采取什么我今晚
造成我们的爱没有明天的甜
给我你的爱今晚
今晚把你的爱给我吧
到我这儿来
你知道吗 我爱你
为什么背对着我 假装没听见
我仍希望有一天能让你回心转意
让你呆在我的怀里
情人节是如此特别的日子
你能爱我吗 只要今天就好
如果她找你 我想让你请她等等
只要一天就好
今晚把你的爱给我吧，只要今晚就好
我所有的悲伤到了明天就烟消云散
今晚像爱人一样吻我吧
明早我就会回到自己的世界
今晚把我给的拿走吧，只要今晚就好
在我的枕边想她也无所谓 只要你今晚抱着我
把我给的拿走
因为到了明天我们的爱将不再甜蜜
所以把我所能给的都拿走吧
牵着我的手 我爱你 你知道吗
为什么你转过头 假装没看见
我仍然希望有一天 能让你回心转意
让你呆在我的怀里
我爱你 我每天都想你
能爱我吗 只要今天就好
如果她找你 我想让你请她等等
只要一天就好
今晚把你的爱给我吧，只要今晚就好
我所有的悲伤到了明天就烟消云散
今晚像爱人一样吻我吧
明早我就会回到自己的世界
今晚把我给的拿走吧，只要今晚就好
在我的枕边想她也无所谓 只要你今晚抱着我
把我给的拿走
因为到了明天我们的爱将不再甜蜜
（重复）
你要非机械的啊！那你就慢慢等吧！
http://zhidao.baidu.com/question/27902853.html
各位英语高手.麻烦为我翻译一下!谢谢了急!
答：and it can help us to understand what others are trying to communicate . We can respond to their need and achieve a new level of understanding.
英语高手来帮我翻译一下哦,谢谢……(要是自己写的)
答：1 It is better to keep what you have than to try to get something more.珍惜拥有，莫去强求。2 Not arrirving at all is worse than arrving late.晚到总比不到强。3 Have the right information before you make a decision.做决定前一定要掌握正确的信息。4 Other people`s life awlway...
英语高手帮我翻译一下谢谢
答：I have the ability to finish this task.
英译汉,谢谢英语高手们帮我翻译一下!!谢谢
答：4.最终那个人了解了天空，并且开始使用它了。5。在过几年，你将不需要国际语言英语。6.这电脑将会高手你，什么时候你是对的，什么时候你是错的。7.电脑将会告诉你换成微机2002，而不是再买一台令人兴奋的笔记本。8.在书店的时间是最享受的，不管你是个书虫还是仅仅眼下需要买本书。9.他没办法在...
有没有英语高手,帮我翻译一下,谢谢!
答：3. He is only a small Section officer, love their wives 4。从她要参加个晚会 4. From her to attend a party 5。她懊丧万分，追悔莫及 5. She Aosang him, Zhuihuimoji 6。那是个无法想象的数目 6. That is impossible to imagine the number of 7。她变的越来越 7. She changed ...
你好,请问英语高手帮我翻译一下。谢谢
答：我们。10。我们如何做的 11。我们真的很努力地工作。有时我们不吃午饭 12。我们做了什么 13。我们有幸在某些特殊项目-一切从时装，音乐和艺术的创业者和中小企业 14我们的挑战。15。这就是我们没有做真正让我们兴奋。下一步呢？16.selected作品 望采纳，谢谢！我希望能帮到你。
哪位英语高手帮我翻译一下?、谢谢!!
答：2.、A home without love is no more a home than a body without a soul is 没有爱的家就不是家，就像一个人没有了灵魂 not a man 3、Drunken driving is no less than suicide and killing 酒后驾车无异于自杀和谋杀 4、He does not think he is superior to others because his father...
请英语高手帮我翻译一下。谢谢
答：我方根据你的要求修正了图纸/文件，特在此附上。Title of drawing(s)/document(s)图纸/文件的题目 2.Kindly acknowledge receipt of the drawing(s)/document(s)on the attached copy of this letter.非常感谢在这封信件的附上拷贝图纸或文件的收据。3.Bearing Pad tobe fitted if this hatch is ...
英文翻译,谢谢!
答：21 。谢谢你给我的数字 22 。只是通知你，你必须完成你的报告在本月初 23 。只是通知你，我们已决定关闭的工厂 24 。只是提醒你，你必须完成你的报告在本月初 25 。只是提醒你联系的客户尽快回到你的办公室 26 。为了迅速地注意到，以确认本次会议明天下午 27 。只是一个简短的说明，以确认我将...
英语高手帮我翻译翻译!
答：I entered the Japanese-owned store,all shop assistants bowed to me in unsion.当我进入日本营业的商店，售货员一齐向我鞠躬问好。14.You quit that respectable,well-paid job for this unpromising one?What has come over you?你辞了那个体面而高薪的工作换了到这个没前途的？你怎么了？
再见我的空虚的心。
船带你离开我。
是的，我从一开始就知道。
你不是那个保护我
在天与地之间。
我看不见任何线划分我们。
它是如此美丽。
因为你不属于我。
我绝不会失去你。
现在你可以飞了。
你不会看到我和我的眼泪
你可以自由航行，任何地方
再见我空洞的微笑
不要告诉我这是怎么结束的
只有时间知道
我觉得我的手
但风告诉我让你走
除了寒冷的
必须有一些事情我可以相信
慢慢地，一次又一次
但是我的心在流血
哦，我该去哪里
没有你
请记得这是我亲爱的
你可以自由航行，任何地方
你可以自由航行，任何地方
我明确声明我也有寂寞的时候.
do declare 中的do 起强调作用.
there were times when .....有....的时候.
when all my sads tomorrow's out of sight当我明天所有的悲伤都烟消云散
give me your kiss tonight like a lovers do今晚把你的亲吻像恋人一样给我吧
in the morning i'll be on my way早晨我将在我的途中
take what i give tonight, just tonight接受今晚我给的一切, 就在今晚
missing him on my pillow hold me tight想念他在枕边紧紧拥抱着我
take what i give tonight带走今晚我给的一切
cause our love has no sweet tomorrow让我们的爱明天再不能如此甜蜜
so take me what you can把能带走的都带走
take my hand,i love you can you see牵着我的手,我爱你, 你能看见
why do you turn your head,pretending not to see为什么你别过头去,假装没看见
still i wish someday,i'll make you turn my way某天我仍然会祝愿,我将使你以我的方式转动
in my arms you stay在我的臂弯里停留的你
i love you ,i miss you everyday我爱你,每天我都在想念着你
can i have your love just today就在今天我能拥有你的爱
if she ask you I want you tell her pleased to wait如果她问起你我想要你劝她情愿去等待
just for one day只为了某一天
give me your love tonight, just tonight今晚把你的爱给我吧,就在今晚
when all my sads tomorrow's out of sight当我明天所有的悲伤都烟消云散
give me your kiss tonight like a lovers do今晚把你的亲吻像恋人一样给我吧
in the morning i'll be on my way早晨我将在我的途中
take what i give tonight, just tonight接受今晚我给的一切, 就在今晚
missing him on my pillow hold me tight想念他在枕边紧紧拥抱着我
take what i give tonight带走今晚我给的一切
cause our love has no sweet tomorrow让我们的爱明天再不能如此甜蜜
so take me what you can把能带走的都带走
forever i wait,wait for the day我永远在等待,等待着这一天
the day that you say ,say that you say你说的那天, 说你说过的话
give me your love tonight, just tonight今晚把你的爱给我吧,就在今晚
when all my sads tomorrow's out of sight当我明天所有的悲伤都烟消云散
give me your kiss tonight like a lovers do今晚把你的亲吻像恋人一样给我吧
in the morning i'll be on my way早晨我将在我的途中
take what i give tonight, just tonight接受今晚我给的一切, 就在今晚
missing him on my pillow hold me tight想念他在枕边紧紧拥抱着我
take what i give tonight带走今晚我给的一切
cause our love has no sweet tomorrow让我们的爱明天再不能如此甜蜜
give me your love tonight 今晚把你的爱给我吧
给我你的爱今晚
到我这里来，我爱你你能看到
为什么你把你的背部，假装没有听到。
我仍希望有朝一日，我将让你把我的路
在我的武器你留
情人节是这样一个特殊的日子
我可以拥有你们的爱就在今天
如果她问你我要你告诉她，请等待
只为一天
给我你的爱今晚，只是今晚
当我所有的sads明天的出视线
给我你的吻今晚像一个爱好者做
在早上我将在我的方式
采取什么我今晚，只是今晚
失踪他对我的枕头举行我紧张
采取什么我今晚
造成我们的爱没有明天的甜
所以我采取什么您可以
采取我的手，我爱你能看到
为什么你把你的头上，假装没有看到
我仍希望有朝一日，我将让你把我的路
在我的武器你留
我爱你，我想念你，每天
我可以拥有你们的爱就在今天
如果她问你我要你告诉她，高兴地等待
只为一天
给我你的爱今晚，只是今晚
当我所有的sads明天的出视线
给我你的吻今晚像一个爱好者做
在早上我将在我的方式
采取什么我今晚，只是今晚
失踪他对我的枕头举行我紧张
采取什么我今晚
造成我们的爱没有明天的甜
所以我采取什么您可以
i永远等待，等待一天
那一天你说，说你说
给我你的爱今晚，只是今晚
当我所有的sads明天的出视线
给我你的吻今晚像一个爱好者做
在早上我将在我的方式
采取什么我今晚，只是今晚
失踪他对我的枕头举行我紧张
采取什么我今晚
造成我们的爱没有明天的甜
给我你的爱今晚
今晚把你的爱给我吧
到我这儿来
你知道吗 我爱你
为什么背对着我 假装没听见
我仍希望有一天能让你回心转意
让你呆在我的怀里
情人节是如此特别的日子
你能爱我吗 只要今天就好
如果她找你 我想让你请她等等
只要一天就好
今晚把你的爱给我吧，只要今晚就好
我所有的悲伤到了明天就烟消云散
今晚像爱人一样吻我吧
明早我就会回到自己的世界
今晚把我给的拿走吧，只要今晚就好
在我的枕边想她也无所谓 只要你今晚抱着我
把我给的拿走
因为到了明天我们的爱将不再甜蜜
所以把我所能给的都拿走吧
牵着我的手 我爱你 你知道吗
为什么你转过头 假装没看见
我仍然希望有一天 能让你回心转意
让你呆在我的怀里
我爱你 我每天都想你
能爱我吗 只要今天就好
如果她找你 我想让你请她等等
只要一天就好
今晚把你的爱给我吧，只要今晚就好
我所有的悲伤到了明天就烟消云散
今晚像爱人一样吻我吧
明早我就会回到自己的世界
今晚把我给的拿走吧，只要今晚就好
在我的枕边想她也无所谓 只要你今晚抱着我
把我给的拿走
因为到了明天我们的爱将不再甜蜜
（重复）
你要非机械的啊！那你就慢慢等吧！
http://zhidao.baidu.com/question/27902853.html
答：and it can help us to understand what others are trying to communicate . We can respond to their need and achieve a new level of understanding.
答：1 It is better to keep what you have than to try to get something more.珍惜拥有，莫去强求。2 Not arrirving at all is worse than arrving late.晚到总比不到强。3 Have the right information before you make a decision.做决定前一定要掌握正确的信息。4 Other people`s life awlway...
答：I have the ability to finish this task.
答：4.最终那个人了解了天空，并且开始使用它了。5。在过几年，你将不需要国际语言英语。6.这电脑将会高手你，什么时候你是对的，什么时候你是错的。7.电脑将会告诉你换成微机2002，而不是再买一台令人兴奋的笔记本。8.在书店的时间是最享受的，不管你是个书虫还是仅仅眼下需要买本书。9.他没办法在...
答：3. He is only a small Section officer, love their wives 4。从她要参加个晚会 4. From her to attend a party 5。她懊丧万分，追悔莫及 5. She Aosang him, Zhuihuimoji 6。那是个无法想象的数目 6. That is impossible to imagine the number of 7。她变的越来越 7. She changed ...
答：我们。10。我们如何做的 11。我们真的很努力地工作。有时我们不吃午饭 12。我们做了什么 13。我们有幸在某些特殊项目-一切从时装，音乐和艺术的创业者和中小企业 14我们的挑战。15。这就是我们没有做真正让我们兴奋。下一步呢？16.selected作品 望采纳，谢谢！我希望能帮到你。
答：2.、A home without love is no more a home than a body without a soul is 没有爱的家就不是家，就像一个人没有了灵魂 not a man 3、Drunken driving is no less than suicide and killing 酒后驾车无异于自杀和谋杀 4、He does not think he is superior to others because his father...
答：我方根据你的要求修正了图纸/文件，特在此附上。Title of drawing(s)/document(s)图纸/文件的题目 2.Kindly acknowledge receipt of the drawing(s)/document(s)on the attached copy of this letter.非常感谢在这封信件的附上拷贝图纸或文件的收据。3.Bearing Pad tobe fitted if this hatch is ...
答：21 。谢谢你给我的数字 22 。只是通知你，你必须完成你的报告在本月初 23 。只是通知你，我们已决定关闭的工厂 24 。只是提醒你，你必须完成你的报告在本月初 25 。只是提醒你联系的客户尽快回到你的办公室 26 。为了迅速地注意到，以确认本次会议明天下午 27 。只是一个简短的说明，以确认我将...
答：I entered the Japanese-owned store,all shop assistants bowed to me in unsion.当我进入日本营业的商店，售货员一齐向我鞠躬问好。14.You quit that respectable,well-paid job for this unpromising one?What has come over you?你辞了那个体面而高薪的工作换了到这个没前途的？你怎么了？
