有人认为“流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉”三句最妙,试分析妙在何处。

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-31
流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉什么意思

香事中国(六)真水无香-流光容易把人抛 红了樱桃 绿了芭蕉

“流光容易把人抛”,指时光流逝之快。“红了樱桃,绿了芭蕉”化抽象的时光为可感的意象,以樱桃和芭蕉这两种植物的颜色变化,具体地显示出时光的奔驰,也是渲染。

蒋捷抓住夏初樱桃成熟时颜色变红,芭蕉叶子由浅绿变为深绿,把看不见的时光流逝转化为可以捉摸的形象。春愁是剪不断、理还乱。词中借“红”“绿”颜色之转变,抒发了年华易逝,人生易老的感叹。

一剪梅·舟过吴江

宋代:蒋捷

一片春愁待酒浇。江上舟摇,楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧。(渡 一作:度。桥 一作:娇)

何日归家洗客袍?银字笙调,心字香烧。流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。

译文

船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。

哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。

扩展资料:

《一剪梅》词牌的特点是在舒徐(七字句)与急促(四字叠句)的节奏较整齐的交替中显现动人的音乐性的。自周邦彦以来,有不少名句,如李清照“才下眉头,又上心头”等。后又经辛弃疾的创作,使四字叠句完全由散而整,构成排句重叠的规定性,音乐性更强了。

而且往往突出画面的重叠或心境的重叠 。 到蒋捷手里,特别是这首《 一剪梅·舟过吴江 》 传世,《一剪梅》的表现手法更为丰富,四组四字相叠的排句也往往写得灵动流丽,名篇更多了。



诗精现场—将诗词在生活中用起来!这句“流光容易把人抛”如此文艺,可背后却蕴含了作者真实的痛苦



“流光容易把人抛”,指时光流逝之快。“红了樱桃,绿了芭蕉”化抽象的时光为可感的意象,以樱桃和芭蕉这两种植物的颜色变化,具体地显示出时光的奔驰,也是渲染。作者蒋捷抓住夏初樱桃成熟时颜色变红,芭蕉叶子由浅绿变为深绿,把看不见的时光流逝转化为可以捉摸的形象。春愁是剪不断、理还乱。词中借“红”“绿”颜色之转变,抒发了年华易逝,人生易老的感叹。
一“红”一“绿”,将春光渐渐消逝于初夏的来临中这个过程充分表现了出来。这是时序的暗示。但细加辨味,芭蕉叶绿,樱桃果红,花落花开,回黄转绿,大自然一切可以年年如此,衰而盛,盛而衰,可是人呢?绿肥红瘦对人来说意味着青春不再,盛世难逢。再进一步推去,家国呢?一旦破败,还能重见么?“流光容易把人抛”的全过程,怎样抛的,本极抽象,现今以“红了樱桃,绿了芭蕉”明示出来。所以,如果说,暗示具体时序由春而夏,那是“实”的表现,那么将抽象的流光抛人揭示开来就是“虚”的具体化。这八个字真是妙极了的。至于色彩的自然绚丽,语言的准确性那是可以不言而喻的。

  • 有人认为“流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉”三句最妙,试分析妙在...
    答:“流光容易把人抛”,指时光流逝之快。“红了樱桃,绿了芭蕉”化抽象的时光为可感的意象,以樱桃和芭蕉这两种植物的颜色变化,具体地显示出时光的奔驰,也是渲染。蒋捷抓住夏初樱桃成熟时颜色变红,芭蕉叶子由浅绿变为深绿,把看不见的时光流逝转化为可以捉摸的形象。春愁是剪不断、理还乱。词中借“红...
  • 流光容易把人抛,红了樱桃绿了芭蕉啊什么意思
    答:解释:1. 时间的无情流逝 这句话中的“流光容易把人抛”意味着时间像流水一样逝去,不等人。它无情地将人们抛在身后,无论人们如何挽留,时间都会继续前行。2. 自然界的生动变化 “红了樱桃绿了芭蕉”描绘了自然界中的变化。樱桃逐渐变红,芭蕉叶由绿转黄,这些都是自然界中的季节变化所带来的影...
  • 流光容易把人抛红了樱桃绿了芭蕉什么意思
    答:根据百度文库查询得知,“流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉”这句话出自宋代诗人蒋捷的《一剪梅·舟过吴江》。这句话的意思是:时光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了。这句话通过樱桃和芭蕉的颜色变化来形容时光的匆匆流逝,表达了作者对时间无情流逝的感慨和无奈。其中,“红了樱桃...
  • “红了樱桃,绿了芭蕉”是表现的什么意思?
    答:流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。 【译文】 什么时候才能回家,洗掉身上的旅途痕迹呢?清脆的笙声铿锵有力,香气袭人。 流光易逝,容易让人失落,此时樱桃红艳,芭蕉绿茵茵。 【赏析】 这个文章主要想告诉我们的,就是流光易逝,时光荏苒,容易让人失落,应该珍惜眼前的美好,把握当下。 【创作背景】 只看文章可能无法理...
  • 流光容易把人抛,红了樱桃绿了芭蕉啊什么意思
    答:意思时时光飞逝。春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。暗指时间易逝,物是人非。写出了词人伤春的情绪及久客异乡思归的情绪。出自蒋捷《一剪梅·舟过吴江》。
  • “流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉”是什么意思_出处及原文翻译_学 ...
    答:流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉的意思是:岁月无情,眼见得时光已催红了樱桃,染绿了芭蕉,更是把韶华人生抛在后头,使人怅惘不已,心头泛起更浓的忧愁。流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉的出处该句出自《一剪梅·舟过吴江》,全诗如下:《一剪梅·舟过吴江》蒋捷一片春愁待酒浇,...
  • "流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉"的出处?
    答:出自蒋捷的一首词《一剪梅·舟过吴江》全词是这样的 一片春愁待酒浇。江上舟摇,楼上帘招,秋娘渡与泰娘桥。风又飘飘,雨又萧萧。何日归家洗客袍。银字笙调,心字香烧,流光容易把人抛。红了樱桃,绿了芭蕉。这句话是对时间流逝的感慨,人生在世,时间如白驹过隙,在不经意间就从指缝间悄悄...
  • 分析“流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉”的情感意蕴和表达技巧_百 ...
    答:暗喻,通过对植物的变化的描述表达时光匆匆流逝。樱桃又红了,芭蕉也绿了,时光流逝!
  • 人生是一抹沧桑,让其成为美丽诗句的花瓣
    答:古人说:"流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。"岁月无情,时间流水,人活一世,草木一秋。当时光将容颜磨碎,最后都统统被时间遗忘和搁浅,剩下的只有自己内心的那份宁静。 在鲜衣怒马、轰轰烈烈的岁月里,我们要学会淡定从容地走好每一步。任由岁月风雨飘零,我们都知道最后的人生结局都归于平静。 有一则故事很让...
  • 流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉什么意思
    答:意思:春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。出自:宋代·蒋捷《一剪梅·舟过吴江》文章:一片春愁待酒浇。江上舟摇,楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧。何日归家洗客袍?银字笙调,心字香烧。流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。翻译:我坐船在吴江...