怎样理解苏格拉底"未经理性检验的生活是不值得过的"这句话
①这表明了古希腊哲学在苏格拉底那里的一个转向，即由宇宙论转向了人生论。苏格拉底以前的希腊哲学家，例如赫拉克利特与德谟克利特，主要是探讨宇宙论问题。到了苏格拉底，他确实是自觉地把哲学对象限制在人生问题范围内的第一人。他所说的“未经检验的生活是毫无价值” 一语，道出了哲学的根本使命：这就是探索人生的意义，过一个有意义的人生。哲学家是一些把生命的意义看得比生命本身更重要的人，他们一生孜孜于思考、寻求和创造这种意义。哲学的本义是爱智慧，爱智慧甚于爱一切，包括甚于爱生命。
②“未经检验”和“经过检验的区别”在哪里？哲学对人类的思想文化所具有的重大作用来理解。作用有三个大方面：一是对日常意识的反思，二是对学科前提的批判，三是对自由意识的促进。而贯穿于其中的一个核心，我想就是“理性精神”。这可以拿苏格拉底和孔子探讨伦理道德问题的不同来比较一下。
苏格拉底固然探讨“美德”和“善”的问题，但他不是探讨“男人的美德”、“女人的美德”和“老人、孩子和青年的美德”，而是着意探讨“包括一切的普遍的美德”。支撑着这种探讨的是对某个概念的定义的追问，也就是柏拉图所谓的“对话”的“辩证法”。孔子在讨论“仁”这种抽象的道德标准的时候，恰恰是通过各种具体的实践活动来表现的，绝不像苏格拉底那样执着于纯粹概念的辩论。只有奠基于思辩和“超越存在论”之上的西方哲学，才有各种各样完备的伦理学体
我这不是从哲学的角度来理解的，或者说不是那么深刻，但是也算一种说法吧，希望对你有所帮助：）
苏格拉底说过的一句话：“未经审视的生活，是不值得过的。”的确，当以新的眼光新的视角面对生活的时候，你会得到启发。生命中发生的所有事情都可以让人发生良性改变的，只要你愿意。奇迹也是在学习和实践中诞生，不断的学习和实践，会让你我发现自己也是一颗璀璨的星星：是向上的，要好的，能自己照顾自己的，是与别人各不相同的，是存在于各种关系中的，又是相互有界线的，是来这个世界学习的，是在被爱、爱别人中不断成长的。那颗感恩的心，升腾起由衷的快乐与激情：我是生活在积极信念中的人！我活着，用我的力量去呵护我的人生！
-------Socrates, in Plato, Dialogues, Apology[Life]
从古希腊原文到英文的其他译法还有：
The unexamined life is not worth living for a human being.
For man, the unexamined life is, indeed, not worth living.
“死别的时候到了，我们各走各的路吧——我去死，而你们去活。哪一个更好，唯有神知道。”
他自称牛虻、知识的“助产婆”，并以此为荣。最终被雅典民主派以毒害雅典青年子弟等罪名起诉，并于公元前339年饮鸠而亡，这一年，苏格拉底七十岁。中国人说，七十岁乃是古稀之年——中国人为能够活到七十岁而自豪、珍重，但苏格拉底在审判中则拒绝为自己生命的存活而求情。在法庭上，他的言辞被学生柏拉图记了下来（《申辩》），然后，我们知道，他说过：unexamined的生活，是不值得过的。
我不能找到，也不懂古希腊原文，只好去追究这个英文词：unexamined，以此来理解苏格拉底的意思。
先看看这句话的中文翻译，翻法很多，都有道理，又都于英文不完全相同。请注意，其实每种翻译都有值得仔细思量的地方。
浑浑噩噩的生活不值得过。
未经省察的生活不值得过。
未经考验的生活不值得过。
未经反思自省的生活不值得活。
生命的意义在于感受其中。
看完中文翻译，再看回英文，unexamined自然是脱胎于examine这个动词，理解了examine，也就理解了这句英文。可以这样说，我们应该对自己的人生，进行如下等等活动——observe carefully or critically，或者analyze，或者 question formally, as to elicit facts or information
从unexamined到中文的多个翻法，这个词的意思重点在于：自我反思，自我批判。也就是说，这句话在强调：对自己的行为与想法进行追问、质疑。
那么，如何进行质疑？
似乎人们有两种回答，其一是，凭借理性质疑自己的行为和想法，以确认自己的行为和想法是否是理性的。其二是关于价值观、道德，就是说凭借自己的道德或者价值观审视自己的行为和想法。
两种理解，意思非常不同，但是，在珍惜自己的生活、生命这一层意义上，都是一样的。我想，对这句话，至少理解成这样是没错的。
其实这个问题讨论的是值不值得的问题，可是生活就是生活，不可能每天都在异常缜密，完全出于理性控制的时间中渡过，我觉得生活是需要感性的，生活中所谓理性的存在只是人们需要它来支配、安排自己。
反过来说，如果说未经理性检验的生活是不值得过的，那经过理性检验的生活就是值得过的吗？每天活的都小心翼翼，甚么事情都要思来想去，这样的生活有甚么意思吗？
我想苏格拉底的这句话的意思是他希望人们的生活是建立在理性控制的基础上，经过理性检验的生活能更好的促进人们的发展。
人是要有理性和感性相配合才能生活的
未经理性检验的生活是盲目的生活
答：苏格拉底可以说是古代希腊哲学的一个分水岭。在他之前，古代希腊的哲学家都偏重对宇宙起源和万物本体的研究，如泰勒斯、毕达哥拉斯等，对于人生并不多加注意。苏格拉底扩大了哲学研究的范围，他将哲学引到对人心灵的关注上来。他引用德菲尔阿波罗神庙所镌刻的那句神谕来呼吁世人“认识自己”，旨在希望人们能...
答：在苏格拉底的哲学中，善或目的具有相同的意思。他认为万物的存在和发展都追求一种完满性原则，整个世界的万物都具有这样的目的性。这样，苏格拉底就把目的论当成了他的世界观。 用目的论来说明世界，这是苏格拉底哲学的一个重要特征。古希腊哲学正是从苏格拉底开始，自然哲学中决定论的宇宙观为目的论的宇宙...
答：苏格拉底式爱情是一种基于对话、理性和相互尊重的爱情观。它强调通过深入的思考和对话，建立真诚、平等和持久的爱情关系。苏格拉底式爱情的核心在于对话和理性。它鼓励恋人之间开展深入的交流和思考，不仅关注表面的情感和欲望，更探索彼此的内在世界和价值观。通过对话，恋人可以更加了解对方的想法和感受，增进...
答：苏格拉底要追求一种不变的、确定的、永恒的真理，这就不能求诸自然外界，而要返求于己，研究自我。从苏格拉底开始 ，自我和自然明显地区别开来；人不再仅仅是自然的一部分 ，而是和自然不同的另一种独特的实体。灵魂不灭说 苏格拉底关于灵魂的学说，进一步使精神和物质的分化更加明朗起来。苏格拉底以前的...
答：1.苏格拉底认为自己不收受酬劳，但骗子们都是为了钱财的，因此他并不是为了骗取年轻人的财物，他不是骗子。2.苏格拉底认为如果他败坏青年，那他就是和一群败坏的人呆在一起，但一个人怎么会愿意和一群败坏的人在一起，以至于使自己受害呢？——苏格拉底这样的陈词显然只有在他高蹈的道德原则下才是合理...
答：在这个意义上，苏格拉底明确指出，“美德就是知识”。(2)从“智德统一”的观点出发，苏格拉底进而提出“德行可教”的主张。既然道德不是出自于人的天性，而是以知识或智慧为基础，那么，美德就是可教的。通过传记知识，发展智慧，就可以培养具有完善道德的人。因此，知识教育是道德教育的主要途径。(3)...
答：在自我认知上，苏格拉底主张“自知自己无知”，认为只有放弃对自然界无尽的追求，承认自己的无知，才是真正的聪明。他强调知识最终来源于神，真正的知识是服从神的智慧。在逻辑学方面，苏格拉底被认为提出了归纳论证，强调从具体事实中提炼出确定论点，以及精确定义概念的方法，对概念的理解极其深入。苏格拉底...
答：感觉世界常变，因而得来的知识也是不确定的。苏格拉底要追求一种不变的、确定的、永恒的真理，这就不能求诸自然外界，而要返求于己，研究自我。他的名言是认识你自己。从苏格拉底开始，自我和自然明显地区别开来；人不再仅仅是自然的一部分，而是和自然不同的另一种独特的实体。
答：从某种意义上说，苏格拉底的“认识你自己”与普罗泰戈拉的“人是万物的尺度”似有异曲同工之妙，都是要人们将注意力从自然界转向自身。但是普罗泰戈拉把人理解为一个个孤立的特殊主体，因此“人是万物的尺度”就导致了相对主义；苏格拉底则把人看作是理性的思维主体，“认识你自己”正是要求人们去...
答：苏格拉底总是自称一无所知。他的名言就是:认识你自己。其哲学意义在于:由强调知识的作用，从而强调人的地位，是人文主义的体现。他认为人必须具有知识，才能达到善;无知是一切罪恶的首要根源。他把道德和知识合二为一，认为道德行为必须以知识为基础，最高的知识就是对“善”这个概念的认识，而善包括...
