上联是“琴瑟琵琶，八大王，王王在上.”下联
射雕英雄传第三十回 一灯大师 朱子柳和黄蓉比文采时出的对联是琴瑟琵琶，八大王一般头面 魑魅魍魉，四小鬼各自肚肠
这个对联历史很久，最开始只有单单的琴瑟琵琶 下联魑魅魍魉，在金庸射雕一书中，朱子柳和黄容对了这个对子，但有所变化，互相讽刺，是为，琴瑟琵琶，八大王王王在上，下联魑魅魍魉，四小鬼各自肚肠，在正史上，这个对子是纪小岚对的，金庸的先祖查慎行与纪小岚同为当时大文人，又同朝为官，都是当时的大学士，所以对这个对联有记载，见于慎行诗集之第八章，标题为如此冰霜如此路~~所以才有金老先生引用此联，后世最出名的是林则徐对的对联，但是八国联军派来的通译前来挑衅，出上联道，琴瑟琵琶，把大王王王在上，单戈成战，气焰嚣张，但是满朝文武无疑能对，这时候咱们的民族英雄林则徐站了出来，朗朗对到，魑魅魍魉，四小鬼鬼鬼犯边，合手擒拿~~对仗公正，反讽巧妙，令人折服，令我中华大国扬眉吐气，快哉，从此林则徐一路青云直上，直至1840年虎门销烟，成就一番惊天动地的大事业，我这个对联其实只是对照古人的对联综合而成，山联 琴瑟琵琶，八大王王王在上，一般狰狞头面，单戈成战，下联为，魑魅魍魉，四小鬼鬼鬼犯边，各自龌龊心肠，合手擒拿
上联：我俄人，骑奇马，张长弓，琴瑟琵琶八大王，王王在上，单戈成战。
下联：尔你人，裘求衣，伪为人，魑魅魍魉四小鬼，鬼鬼犯边，合手即拿。
该对联是一个俄国使臣求见乾隆时，出的上联，下联是纪晓岚所对。
译文:
上联“我俄人，骑奇马，张长弓，琴瑟琵琶八大王，王王在上，单戈作战”中，洋人将“骑”字拆解成了“奇、马”两个字，“张”字被拆解成了“长、弓”两个字，而“琴瑟琵琶”四个字中包含的八个“王”字又代表着八国联军，表示他们战无不胜。
下联“尔你人，伪为人，袭龙衣，魅魑魍魉四小鬼，鬼鬼犯边，合手即拿”中，“伪”字被拆解“为、人”两字，“袭”字被拆解成“龙、衣”两字，在后半句中八国联军被形容成了肆意入侵中国的小鬼。
扩展资料：
一位俄国使臣求见，他汉语十分精通，乾隆传命召见。俄人行礼后对乾隆道：“陛下，外臣今有一上联，求对于贵国大臣，冀七日内回复。若果，外臣不胜感激！”话虽说得很客气，但颇有藐视大清朝臣之意。乾隆说：“先生请出上联。”
俄人故意拖长声调说：“我俄人，骑奇马，张长弓，琴瑟琵琶八大王，王王在上，单戈成战！” 俄人言毕，君臣立时惊诧不已，真是好大的口气啊！俄人见此，心下甚是得意，便要告辞。
纪晓岚向前挡住了俄人，说：“且慢！吾目下即有一下联，何须先生七日再来？”纪晓岚再大声说道：“尔你人，袭龙衣，伪为人，魑魅魍魉四小鬼，鬼鬼在边，合手即拿！”
乾隆一听，顿时哈哈大笑，众朝臣也跟着大笑起来。而那俄人哑口无言，呆望了纪晓岚好久才垂首退去。
下联：魑魅魍魉，四小鬼，鬼鬼靠边
原对是：
骑奇马，张长弓，琴瑟琵琶八大王，王王在上，单戈成战。
伪为人，袭龙衣，魑魅魍魉四小鬼，鬼鬼靠边，合手即拿。
下联应该是：礼乐儒墨，五大学，学学在旁。
解释：上联中“琴瑟琵琶”四种乐器合起来可以组成“八大王”，下联中“礼乐儒墨”四种学问合起来可以组成“五大学”。
魑魅魍魉，四小鬼，鬼鬼犯边
答：上联：骑奇马，张长弓，琴瑟琵琶八大王王王在上，单戈作戦 下联：伪为人，袭龙衣，魅魑魍魉四小鬼鬼鬼犯边，合手即拿。
答：分类: 人文学科 >> 中国文学 解析:传说八国联军攻占北京后，一个自诩“中国通”的日本人在城墙上挂出一支上联，挑战似地征对：“骑奇马，张长弓，琴瑟琵琶八大王，王王在上，单戈成战。”面对侵略者的挑衅，有位中国百姓不顾生命危险，挺身应对：“倭委人，袭龙衣，魑魅魍魉四小鬼，鬼鬼居边，合...
答：骑奇马，张长弓，琴瑟琵琶八大王王王在上，单戈作战伪为人，袭龙衣，魅魑魍魉四小鬼鬼鬼犯边，合手即拿
答：上联：琴瑟琵琶八大王，王王在上。下联：魑魅魍魉四小鬼，鬼鬼左下。
答：”此对句想来应出自19世纪末，美、英等八国联军入侵中华，一假洋鬼子狂妄地出了个上句：“张长弓，骑奇马，琴瑟琵琶，八大王王王在上，单戈独战。”其时，一大臣拍案而起：“伪为人，袭龙衣，魑魅魍魉，四小鬼鬼鬼犯边，合手即拿！”（注：单戈左右并为一繁体的战字，而合手也上下成一拿字。...
答：上联：我俄人，骑奇马，张长弓，琴瑟琵琶，八大王王王在上 下联：尔你人，裘求衣，伪为人，魑魅魍魉，四小鬼鬼鬼犯边
答：据说八国联军进犯中国时，有个洋人代表傲慢地出了上联：琴瑟琵琶八大王，王王在上。清朝的一位官员昂然对出了下联：魑魅魍魉四小鬼，鬼鬼犯边。这幅对联是典型的拆字联。上联“琴瑟琵琶”四个字上面有八个王字，八大王意寓八国联军，暗含侵略者不可一世的嚣张气焰。下联是清朝官员巧用“魅魑魍魉”...
答：议和会上，有个日本代表公然提出上联要求答对： 骑奇马，张长弓，琴瑟琵琶八大王王王在上，单戈作戦(战)。 八国联军本以为无人能对此联，想借此羞辱一下清廷。但当时清朝的一位官员昂然对出下联：伪为人，袭龙衣，魑魅魍魉四小鬼鬼鬼犯边，合手即拿。 这幅对联是典型的拆字联。上联“骑”字拆开...
答：议和会上，有个日本代表公然提出上联要求答对： 骑奇马，张长弓，琴瑟琵琶八大王王王在上，单戈作戦(战)。 八国联军本以为无人能对此联，想借此羞辱一下清廷。但当时清朝的一位官员昂然对出下联：伪为人，袭龙衣，魑魅魍魉四小鬼鬼鬼犯边，合手即拿。 这幅对联是典型的拆字联。上联“骑”字拆开...
答：传说八国联军攻占北京后，一个自诩“中国通”的日本人在城墙上挂出一支上联，挑战似地征对：“骑奇马，张长弓，琴瑟琵琶八大王，王王在上，单戈成战。”面对侵略者的挑衅，有位中国百姓不顾生命危险，挺身应对：“倭委人，袭龙衣，魑魅魍魉四小鬼，鬼鬼居边，合手共拿。”又：张谊的《宦游纪闻》...
