《现代汉语词典》(第6版)相对于第5版有哪些变化?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-03
第六版《现代汉语词典》和第五版相比,有哪些字的读音做了更改

第六版《现代汉语词典》和第五版相比,以下字音发生了变化:
【拜拜】第5 版注音bài bài,第6版注音báibái。
【的士】的“的”,第5 版注音dí,第6版注音dī。
【戛纳】“戛”第5版中只有一个读音jiá, 第6版增加ɡā ,“戛纳”读音gānà
【啫】【啫喱】第5版未收条,第6版收条,“啫”注音为zhě,“啫喱”注音为zhě•lí
【粿】第5版未收条,第6版收条,“粿”注音为guǒ。
【连累】第5版注音lián·lěi,第6版注音lián·lei
【妥当】第5版注音tuǒ dang,第6版注音tuǒ dàng
【标识】第5版注音biāozhì(“标志”的异形词),第6版则有biāozhì(“标志”的异形词)和biāoshí(独立词条,有两个义项:①标示识别,②用来识别的记号。)
【神父】第5版注音 shén fu,第6版注音shãn fù
【枇杷】第5版注音pí•pá,第6版注音pí•pɑ
【琵琶】第5版注音pí•pá,第6版注音pí•pɑ
【正经】第5版注音zhèng jing,第6版注音zhèng jing(口语中也读zhèng jǐng)
【一本正经】第5版注音yīběnzhângjīng,第6版注音 yīběn—zhângjīng(口语中也读yīběn—zhângjǐng),成语分词连写,中间加短横。
【一会儿】第5版注音yī huì r,第6版注音yī huì r(口语中也读yī huǐ r)。
【二流子】第5版注音èr liú zi,第6版注音èr liú zi(口语中也读èr liū zi)
【主意】第5版注音 zhǔ•yi,第6版注音 zhǔ•yi(口语中也读zhú•yi)
【好好】第5版注音hǎo hāo r,第6版注音hǎo hǎo(口语中多儿化,读hǎo hāo r)。
【早早】第5版词条“早早儿”,注音为zǎozāor。第6版将“早早儿”更换为“早早”,注音为“zǎozǎo(口语中多儿化,读zǎozāor)”。
注意:根据音变规律,单音节形容词重叠儿化(aa儿)时,后面的a往往变读阴平。词典注音一般不注变调。《凡例》中指出,abb式形容词注音,一种情况是:bb注本调,在注音后面的括号内注明口语中变读阴平,如【热腾腾】râ tãngtãng(口语中也读râ tēng tēng)。 【跂】第5版注音qì,第6版注音qǐ 【倩】第5版收有两个“倩”,都读qiàn,“倩1”意为“美丽”,“倩2”意为“请”。第6版仍收两个“倩”,但读音不同,“美丽”义仍读qiàn,“请”义改读qìng。
【柷】第5版只有一个读音chù,古代乐器。第6版改为两个读音:一音chù,用于人名,李柷,唐哀帝;二音zhù,古代乐器。
【箪食壶浆】第5版注音dān sì hú jiāng ,第6版注音dān shí hú jiāng(旧读dān sì hú jiāng)。
【唯唯诺诺】第5版注音wěi wěi nuò nuò,第6版注音wéi wéi nuò nuò (旧读wěi wěi nuò nuò)。 【虎不拉】第5版注音hù•bu lǎ,指伯劳鸟,第6版删“虎不拉”,“虎”只有一个读音hǔ。
【猫腰】第5版注音máo yāo,第6版“猫”只有一个读音māo,“猫腰”māo yāo,增加标记表示方言词,删“毛腰”。
【屎壳郎】第5版注音shǐ•ke làng,第6版注音shǐ•ke láng(口语里多读shǐ•ke làng)”。【拆烂污】第5版注音cā làn wū,比喻不负责任;第6版“拆”只有一个读音chāi,“拆烂污”注音chāi làn wū。
【芥菜】第5版中,“芥”有两个读音,jiâ和gài。 “芥菜”,收有两个词条,一个读jiâ cài,一个读gài cài(同“盖菜”)。第6版中“芥”只有一个读音jiâ,“芥菜”,统读jiâ cài,下有两个义项。其中特指大叶芥时,因有的地区读作gài cài,所以也写作“盖菜”。
【芥蓝】第5版注音gàilán。第6版注音为jiâlán。
【谌】做姓氏用,第5版注音chãn,也有读shân的。第6版已将两姓分立,一为chãn,一为shân。
【乐亭】第5版“乐”只有lâ和yuâ两个读音。第6版特增加了lào音,用于地名,河北乐亭lào tíng。
【臭味相投】“臭”,第6版读“chîu”,但加注“旧也读xiù”。

区别一,新增了单字和词语。
第六版与第五版相比新增了单字600多个,增收词语3000多条。
区别二,增补新义和插图。
第六版与第五版相比增补新义400多项,对少数词的词类标注做了修订,还配合释义增补近百幅古代器物方面的插图。
区别三,读音有小的变动。
第六版与第五版相比字形方面没有变动,读音小有变动,例如:
【拜拜】的“拜”,第5 版注音bài,第6 版注音bái 。
【的士】的“的”,第5 版注音 dí,第6 版注音dī。

扩展资料:
《现代汉语词典(第6版)》由中国社会科学院语言研究所词典编辑室修订,著名语言学家、中国社会科学院学部委员、文学哲学学部主任江蓝生主持修订。由商务印书馆2012年6月出版。
2016年9月,商务印书馆出版词典工具书《现代汉语词典(第7版)》。
参考资料来源:百度百科-现代汉语词典(第6版)

◎ 增加单字600多个,共收各类单字13000多个;
◎ 增收词语3000多条,共收条目69000余条;
◎ 增补新义400多项,检查修订了有关条目的释义;
◎ 根据学理和语言使用的实际,调整了一批异形词的主副条;
◎ 在保持原有词类标注体系的基础上,对少数词的词类标注做了修订;
◎ 配合释义增补近百幅古代器物方面的插图。

1、增加新词语
住房出行:产权证、房贷、房卡、群租、房改房、二手房、廉租房、两限房、经济适用房;摆渡车、接驳、动车、屏蔽门、高铁、轨道交通、减速带、车贷、车险、交强险、代驾、酒驾、醉驾、爆堵。
新式生活:首付、扫货、拼车、拼购、拼客、团购、网购、网聊、美甲、瘦身、塑身、餐叙、茶叙、陪餐、陪聊;自驾游、自由行、自助游、背包客、移动办公、裸婚、闪婚、闪离。
社会群体:北漂、草根、社工、达人、独董、名嘴、蚁族、月光族。
网络世界:播客、博客、菜鸟、晒客、闪客、炫客、超媒体、电子政务、内联网、物联网、网瘾、微博、云计算。
环境保护:厨余垃圾、低碳、光伏效应、减耗、减排、碳汇、碳源。
经济领域:产能、产业链、客服、环比、负资产、存款准备金、第一桶金、民营企业、非公有制经济、后工业化、文化产业;爆仓、挂单、老鼠仓、期权、权证、权重股、升水、私募、托收。
社会管理:三险、社会保障基金、住房公积金、医保、医改、非政府组织、维稳、民调、首问制、述廉、征信、调峰、限行、摇号、调节税。
2、增加新义项
【宅 】 动 待在家里不出门(多指沉迷于上网或玩电子游戏等室内活动):~男|~女|你也出去走走,别总是~在家里。
【雷 】〈口〉动 使震惊:~人|他的荒唐建议~倒了在座的专家。
【挺 】 动 支持:力~|你好好儿干吧,我们全力~你。
【奴】 称失去某种自由的人,特指为了偿还贷款而不得不辛苦劳作的人( 含贬义或戏谑意):洋~|守财~|车~|房~。
【门】 借指引起公众关注的消极事件:贿赂~|考试~。
【纠结】 形 思绪纷乱,心情烦闷:生活的压力让我很~。
【山寨 】形 属性词。仿造的;非正牌的:~货|~手机。形 属性词。非主流的;民间性质的:~文化|~足球队。

3、改正的读音
【拜拜】的“拜”,第5 版注音bài,第6 版注音bái 。
【的士】的“的”,第5 版注音 dí,第6 版注音dī。
“啫”和【啫喱】第5 版未收条,第6 版收条,“啫”注音为z hě。

第六版比第五版多了一些常用的网络用语,就我看来变化不是很大。

http://news.xinhuanet.com/politics/2012-07/15/c_112440614.htm上这里看看吧。

  • 现代汉语词典(第6版)的修订信息
    答:《现代汉语词典(第6版)》 守正拓新 与时共进 ◎ 增加单字600多个,共收各类单字13000多个; ◎ 增收词语3000多条,共收条目69000余条; ◎ 增补新义400多项,检查修订了有关条目的释义; ◎ 根据学理和语言使用的实际,调整了一批异形词的主副条; ◎ 在保持原有词类标注体系的基础上,对少数词的词类标注做了修订...
  • 是第六版好,还是第七版好?
    答:主要修订内容为:全面落实2013年6月由国务院公布的《通用规范汉字表》;增收近几年涌现的新词语400多条,增补新义近100项,删除少量陈旧和见词明义的词语;根据读者和专家意见对700多条词语的释义、举例等做了修订。(见《现代汉语词典》第七版说明。)所以应当买第七版,而不是旧的第六版。《现代...
  • 现代汉语词典哪个版本最好?
    答:《现代汉语词典》第七版,辨别真伪的最重要的方式就是扉页上的防伪水印。此防伪水印由商务印书馆特殊制作,没有第七版防伪水印页的《现代汉语词典》,有假冒伪劣的嫌疑。在第七版《现代汉语词典》中,正版词典和盗版词典的区别在于:不同的防伪页面,不同的版权,不同的售后服务。
  • 戛纳的读音是什么?
    答:中文名称:戛 读音:[jiá] [gā]戛纳(Cannes),是法国南部的一个市镇,位在滨海阿尔卑斯省的蔚蓝海岸地区,邻近地中海。戛纳以其优美的沙滩及每年5月举办的戛纳电影节闻名。“戛”字有两个读音,分别是[jiá] 、 [gā],在搭配组词为“戛纳”时,戛的正确读法应该是[gā];在搭配组词为“戛然...
  • 一本现代汉语词典厚约多少
    答:释义采用现代汉语规范语言,或用词语对译,或用定义说明,或释概念,或释事物,或介绍知识,或说明语法功能,百科词则突出语文性。从初版至《现代汉语词典(第6版)》呈现出半个世纪词汇的动态演变,从各版词目的变化既反映了词典功能与收词原则的改变,也反映了词汇新旧兴替的历时变化;释义的变化既反映...
  • 商务印书馆《现代汉语词典》第6版什么时候出版?
    答:《现代汉语词典》1956年由国家立项,1958年6月正式开编,1960年印出“试印本”征求意见,1965年印出“试用本”送审稿,1973年内部发行,1978年第1版,1983年第2版,1996年第3版,2002年第4版,2005年第5版。五十年来根据语言发展变化和国家颁布的新的语文规范不断精雕细琢,与时俱进,至今已印行...
  • 《现代汉语词典》第六版新增哪些词语,反映了哪些问题对语言的影响?_百 ...
    答:《现代汉语词典》第6版以“守正拓新,与时共进”为目标,着力提高词典的科学性、时代性、规范性和实用性。其中的新词新义新用法充分反映了我国新时期特别是近几年来涌现的新事物、新概念、社会生活的新变化和人们的新观念。新增词语涉及社会生活多个领域。其中,与经济有关的有“产业链、环比、负资产...
  • 第六版现代汉语词典哪些词加了义项
    答:【功夫】【工夫】第6版规范如下:凡是纯表时间的,用“工夫”;凡和人的智力、记忆活动相关,耗费精力、时间的,用“功夫”。仅“工夫茶”(也作“功夫茶”)例外。【宅】新增义项“待在家里不出门(多指沉迷于上网或玩电子游戏等室内活动)。”【奴】新增义项“称失去某种自由的人,特指为了偿还...
  • 吠字在字典的第几页?
    答:第6版《现代汉语字典》第377页。吠拼音:fèi,部首:口部,部外笔画:4画,总笔画:7画 五笔:KDY,仓颉:RIK,郑码:JGS,四角:63084 释义:狗叫。
  • 啫是国家规范汉字吗
    答:啫是国家规范汉字,生活中经常使用。意思:1、〔啫喱〕一种食品,果子冻。2、方言,语气词,表示肯定、劝告(较婉转,姑娘们多用)。按照《现代汉语词典》(第6版)第1649页和《新华字典》(第11版)第639页的注音,“啫”字读音为“zhě”。形近字1、猪:zhū 意思:哺乳动物。分家猪和野猪。