“生日快乐”用意大利语怎么说?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-10
“生日快乐”译成意大利语为:“Buon
compleanno”。
在意大利语中,这是最直接的表达“生日快乐”的方式。它的字面意思是“好的生日”。
Buon 的意思是“好”,compleanno的意思是“生日”。
用“tanti
auguri!”表达祝福,由于短语里没有compleanno(生日)单词,因此它并不能直译成“生日快乐”。尽管如此,这个短语能够表达“最好的祝福”,因此常被用于表达对他人的生日祝福
Tanti 代表“很多的”,auguri 是名词augurio的复数形式,代表“祝福”。
合起来就是“许多美好的祝愿”。
扩展资料:
相关短语
1、我的生日
Il
mio
compleanno.
2、生日礼物
Regalo
di
compleanno
3、生日派对

Festa
di
compleanno
双语例句
1、我只想和你说,生日快乐!
Voglio
solo
dirvi,
buon
compleanno!
2、谢谢你为我准备的生日礼物。
Grazie
per
il
regalo
di
compleanno
che
mi
avete
preparato.

  • 生日快乐的各国写法
    答:意大利buoncompleanno 葡萄牙语felizaniversario 俄语Сднемрождения!(希腊文)Hro'niaPolla'(挪威文)Gratulerermeddagen 罗马尼亚语: La multiani Tillykke med fodselsdagen 丹麦语 Grattis pa fodelsedagen 这是瑞典语的生日快乐 Selamat Ulang Tahun 这是印度尼西亚语的生日快乐 Chuc M...
  • 生日快乐的各种外语翻译
    答:生日快乐 汉语happy birthday 英语 عيد ميلاد سعيد 阿拉伯语 С днем рождения 俄语 Joyeuse anniversaire!
  • 各国生日快乐怎么说
    答:中文 生日快乐 英语 Happy birthday 德语 Alles gute zum Geburtstag 日语 お诞生日おめでとうございます 法语 Joyeux Anniversaire 意大利语 Buon Compleanno 俄语 С Днем Рождения
  • 求“生日快乐”的泰文,韩文,日文,法文,西班牙文等(有多少就说多少)!
    答:挨尼崴呵塞呵,那两个“呵”发得很轻; 意大利语:(布奥恩) 贡布莱阿no,括号里的三个字要一起读,“阿”要读à; 俄语:s d鸟m 罗~日杰尼亚,“罗~”要读舌颤音,字母的只读辅音; 西班牙语:fai立斯 贡m布莱阿鸟斯; 葡萄牙语:fai立式 阿尼崴勒~沙利奥,“勒~”读舌颤音。
  • 生日快乐的外语写法!跪求!
    答:中文:生日快乐 英语:Happy birthday 法语 Joyeux Anniversaire 荷兰语 Hartelijk gefeliciteerd 瑞典语 Grattis pa fodelsedagen 斯瓦希里语 Hongera 意大利语 Buon Compleanno 印度尼西亚语 Selamat Ulang Tahun 丹麦语 Tillykke med fodselsdagen 德语 Alles Gute zum Geburtstag ...
  • 谁能翻译99种文字的生日快乐
    答:Swahili 斯瓦希里语 Hongera Spanish 西班牙语 Feliz Cumpleaños Greek 希腊语 Χρονια ∏ολλα Italian 意大利语 Buon Compleanno Indonesian 印度尼西亚语 Selamat Ulang Tahun English 英语 Happy Birthday Vietnamese 越南语 Chúc Mừng Sinh Nhật 英文的生日快乐...
  • 生日快乐 7种语言并且要中文读音噢``
    答:英文的生日快乐HappyBirthday 法文的生日快乐Bon Anniversaire 蹦阿尼外呵赛呵 葡萄牙语felizaniversario buon compleanno 意大利语 feliz cumpleaños 西班牙语 日语 お诞生日おめでとございます 哦但一教比哦美得都
  • “生日快乐”用德语 法语 意大利语 日语 韩语 俄罗斯语 西班牙语 希腊...
    答:菲律宾文的生日快乐 Maligayang Kaarawan Maligayang Bati 印度尼西亚文的生日快乐 Selamat Ulang Tahun 波兰文的生日快乐 WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO OKAZJIURODZIN!荷兰文的生日快乐 Van Harte Gefeliciteerd met jeverj aardag,斯洛维尼亚的生日快乐 VSE NAJBOLJSE!意大利 buon compleanno 葡萄牙语feliz aniversario...
  • 生日快乐的所有语言版本,想听
    答:French joyeux anniversaire ; bon anniversaire German Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag Russian c днём рождения Arabic كل سنة وأنت بخيرChinese 生日快乐 Afrikaan...
  • 翻译生日快乐
    答:斯洛维尼亚的生日快乐 VSE NAJBOLJSE!意大利 buon compleanno 葡萄牙语feliz aniversario 俄语С днем рождения!(希腊文) Hro'nia Polla'!!!(挪威文) Gratulerer med dagen!!!お诞生日おめでとございます 中文 生日快乐 【收集】各国语言说一个祝福 1,“生日快乐”的各国说法:Lang...