英文简历翻译，机器翻译党请绕道！如果翻译得好，在线追加分，不缺分！
Calm and stable, full of passion, love of life;
Enthusiastic about public welfare, honesty, love to try all the challenging activities;
Perseverance, a sense of responsibility, adhere to in the end, go all out, never give up;
摘要abstarct
21世纪世界经济进入信息化时代，民俗产品满足了人们多样化生活的一个需求，成为了解地方特色文化的媒介，同时也是展现地方特色的重要工具。
21 centuries world economy has entered informationize times , the folk custom product has satisfied people diversifying a need living , has become the intermediary knowing local characteristic culture , has been also to display important local characteristic implement at the same time.
我国地域广大、人口众多，民俗产品的市场需求量很大。传统的民俗产品仍有一定的发展空间，具有国际现代感觉的民俗产品将会迅速增长，产品门类会多种多样，并向着与地方经济、地方旅游结合的新一代民俗产品的方向发展。
Our country region encompasses a large population extensively, folk custom product market demand amounts are very big. The tradition folk custom product still has certain space for development , the folk custom product having modern feeling of international increases to be going to be prompt by , product category will be varied, and the direction towards the new generation folk custom product combining with local economy , the local tour develops.
我国是一个多民族的国家，不同的民族有自己的民俗文化，有自己的特色产品，有自己特色的服饰，特色的宗教祭祀，有自己特色的歌舞、音乐等娱乐活动，有不少的民族还有自己的酒文化。
Our country is a multi-ethnic country , the different nation folk custom culture having self , characteristic product having self , has self the characteristic clothes and ornaments , the characteristic religion to offer sacrifices to , recreations such as song and dance , music having self characteristic , there is no little nationality still having self spirits culture.
蒙古族有自己悠久的历史，有自己的文字、服饰、歌舞、音乐、自己的酒文化。
Moggol nationality has self age-old history , characters , clothes and ornaments , song and dance , music , self spirits culture having self.
在这个数字化时代，设计需要多元化发展，向自然界寻求灵感无疑是一个趣味无穷、创意无限、可持续发展的道路，自然的东西永远不会过时，大自然所传递出的朴素美永远让人们注目，在保证工艺和技术要求的前提下设计而成，为设计的多样化提供一些设计的样式，丰富一下产品的数量，为消费者提供更多的选择机会。
Develop in this digitization times , the diversification designing need, road exploring inspiration to Nature being that one affords the greatest delight , the innovative idea develops boundless , sustainable beyond doubt, the natural thing will never will be obsolete , US transferred to out by nature lets people fix eyes on forever, before guarantee on the premise of handicraft and specification, design that but be accomplished, for the diversification designing that provide the form that some design, quantity enriching the once product, for consumer provide more choice chance.
总之，艺术本身就需要个性化，在今天这个大量挖掘民族文化的时代，如何在继承传统的基础上，找寻具有现代意义的个性的民族化包装，才能为酒包装设计事业增添活力。
In short ,art needs to individuation per se right away, times excavating national culture so in large amount in today, the nationalization looking for the individuality having modern significance is packed on the basis how to being inheriting tradition,ability is that liquor package designs that cause adds a vigour.
关键词：民俗产品；蒙古韵味；设计感觉；视觉冲击力；多次利用
Keywords: Folk custom product; Mongolia lingering charm; Design feeling; Optesthesia pounds a force; Many times is made use of
这样就可以了。
Student Union;
Sept.2009 ~ Jun.2010：served as an officer in the Academic Department of Mechanical
Engineering College;
Mar.2010 ~ Mar.2011：served as president of the Table Tennis Society;
May. 2011： participated in voluntary blood donation；
Sept. 2008 ~ present； actively involved in many voluntary activities such as:
- Serving as a volunteer in the school’s 30th anniversary celebration;
- Serving as a volunteer in the Shanghai Collegiate Basketball
League;
- Serving as a volunteer in the Shanghai World Expo.
【英语牛人团】
2008/09 ~ 2009/06 担任校学生会生活部干事
2009/09 ~ 2010/06 担任机械学院学术部干事
2010/03 ~ 2011/03 担任校乒乓社社长
2011/05 义务献血
2008/09 ~ 至今 参加如校庆30周年志愿者、上海市大学生篮球联赛志愿者、上海市世博会志愿者等众多志愿者活动
Sept. 2008~ Jun. 2009: as secretary of Livelihood Department of Students Union of the
***University
Sept. 2009 ~ Jun.2010 as secretary of Academic Department of Machinery Engineering
College
Mar. 2010 ~ Mar. 2011 as President of Table Tennis Club Association of the ***University
May. 2011 participated in public blood donation
Sept. 2008 ~ now
- as volunteer of the 30th Anniversary Celebration of the founding of ***University,
- as volunteer of the Shanghai Universities Basketball League
- as volunteer of many voluntary activities such as Shanghai World Expo, etc.
2008/09 ~ 2009/06 school students as officers of the Department of life
2009/09 ~ 2010/06 academic as officers of the Department of Mechanical Engineering
2010/03 ~ 2011/03 as a school table tennis club president
2011/05 blood donation
2008/09 ~ now attend the 30th anniversary celebration, such as volunteers, volunteers, Shanghai University Basketball Association, the Shanghai World Expo, volunteers, and many other volunteer activities.
嗯大致上是这样了可以参考参考，希望采纳！
2008/09 ~ 2009/06 school students as officers of the Department of life
2009/09 ~ 2010/06 academic as officers of the Department of Mechanical Engineering
2010/03 ~ 2011/03 as a school table tennis club president
2011/05 blood donation
2008/09 ~ now attend the 30th anniversary celebration, such as volunteers, volunteers, Shanghai University Basketball Association, the Shanghai World Expo, volunteers, and many other volunteer activities.
2008/09 ~ 2009/06 as school students for life department
2009/09 ~ 2010/06 mechanical institute for XueShuBu as
2010/03 ~ 2011/03 as school table tennis club President
2011/05 to donate blood
In so far as 2008/09 ~ 30 anniversary celebration of Shanghai university basketball league volunteers, volunteers, Shanghai world expo volunteers, many volunteer work
答：Professional firm, verbal ability. Lively and cheerful personality, do have a degree of relaxation, a serious and responsible, the work of the passionate life, nothing new for the acceptance of a stronger, to accept the challenges, quickly adapt to the environment. During the ...
答：你的帖子已挂了好多天了，我几次看到都没动手，后来还是决定帮你翻好。你的简历不拘一格，没什么，比较真实，我基本按原意翻了。请放心，杜绝机译。已有证书：英语四级证书、计算机一级证书、普通话二级乙证书 Owned Certificates: CET 4,Computer band 1,Mandarin II B.职位描述：Job Target:企划、...
答：一楼的是机器翻译的. 1984 to work ?!二楼sandygogo 翻译有些不对,could be able to时态不对,而且很少会说can be able to.而且英语里面,没有主语而是一直逗号是有语病的句子,所以逗号前应该加上 I.I began working in 1984 and have rich full-time driving and vehical maintenance experiences....
答：你好 manutd0521 简历翻译的价格不菲，耗时也很多，网上估计不会花那么多时间帮助陌生人翻译的，一定是帮你用软件翻译的，效果极差。建议你找专门的翻译公司，以免耽误求职 ，错漏百出的译文会给求职带来很大的影响。以下是机器翻译的结果：Learning meticulous treatment, a down, slowly and surely. ...
答：numen6 你好 简历翻译的价格不菲，耗时也很多，网上估计不会花那么多时间帮助陌生人翻译的，一定是帮你用软件翻译的，效果极差。建议你找专门的翻译公司，以免耽误求职 ，错漏百出的译文会给求职带来很大的影响。以下是机器翻译的结果 Self-evaluation:Good team spirit, there is a strong independent ...
答：2007-2008学年服务于学校记者站，曾担任新闻部部长和后勤部部长，有文章发表于校报和校网站，获得学校实践经验。2007-2008: worked in journalist group; worked as the head of News Department and Logistics Department; some of my articles appeared in the university's newspaper and its website.2...
答：姓名 :陈誉唐 Name: Chen Yutang 学历 :大专(全日制) school record: The technical college (full-time)毕业学校 :河南省焦作大学 graduates the school: Henan Province Jiaozuo University 出生日期 :19##年09月26日 date of birth: 19## year 9yue26 date 籍贯 :河南省南阳市新野县沙堰镇陈...
答：Fujian Normal University, 2006-2008 Professional English Internship work:Gehlot in Fuzhou Co., Ltd. to do the market research market research; and have a new concept in Fuzhou done in conjunction Information Technology Co., Ltd.Would like to computerman; Chuang Chi-apparel company ...
答：楼主你好！我来给您翻译一下吧。说实话，我认为这个英文就是机器翻译出来的，句子颠三倒四，完全没有语法可言。。。好囧啊。。。dear leaders:亲爱的领导 hello!您好！was pleased to participate in your company's human resources recruitment.很高兴参加贵公司的人力资源招聘会。as the car is ...
答：2009.6.29 ~ 2009.7.17 Principle Mechanical Design 绘制装配图1张（A1图纸）、零件工作图2张（传动件、轴）、设计计算说明书。 Assembly drawing 1 (A1 drawings), the work of Figure 2 parts (transmission parts, axle), design and calculation instructions. 通过从机器的功能要求出发，合理...
