日剧《新高校教师》主题曲《我们的失败》的罗马音和中文

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-02
新高校教师主题曲歌词罗马音

《寂静之声》旋律飘缓低迷,歌词充满了一种幻觉般的意境。细细听来,仿佛在诉说着年轻无助的一种宣泄。眼前似乎看到一个懵懂无知的女孩,独自一人行走在铺着鹅卵石的狭窄、清冷的小巷里,喧嚣的人

《我们的失败》是日本民谣女歌手森田童子的代表作属于森田童子第二张专辑,作为日本经典电视剧《高校教师》的主题曲,有人形容这首歌“就象暗夜窗外屋檐上滚落的水滴,静谧的键盘哀伤得近乎麻木,如涟漪般扩散开去,泪水已湿润了眼眶,爱情总是唯美中交织着绝望……”那么,让我们用灵魂来感受,这样一份阴郁的美丽。

《我们的失败》
中文名:我们的失败
外文名:ぼくたちの失败 (Our mistake)
歌 手:Mother Sky
时 间:(1976.11.21)
作 词:Mother Sky
作 曲:Mother Sky

春のこもれ阳の中で 君のやさしさに
沐浴在树叶缝隙间流淌的春光里,
うもれていたぼくは 弱虫だったんだヨネ
偎依在你轻柔和缓的气质里,柔弱伤感苍白无力。
君と话し疲れて いつか黙りこんだ
长谈会让人疲惫,不知何时开始缄默无语,
ストーブ代わりの电热器 赤く燃えていた
唯有取暖用的老式电炉,还燃起几分暖意。
地下のジャズ吃茶 変れないぼくたちがいた
无法改变了的我们,静坐在地下室的爵士咖啡里,
悪い梦のように 时がなぜてゆく
如同一场不美丽的梦境,时间悠然地随风逝去。
ぼくがひとりになった 部屋にきみの好きな
孑然孤身的我的房间里,找到了你喜爱的Charlie Parker的乐曲,
チャーリー?パーカー 见つけたヨぼくを忘れたカナ
或许你却,早已不会再把属于我的记忆拾起。
だめになったぼくを见て 君もびっくりしただろう
看见显得疲惫不堪的我,你也一定很感出奇,
あのこはまだ元気かい 昔の话だネ
那个女孩是否依然如昔,也都是些旧话重提。
春のこもれ阳の中で 君のやさしさに
沐浴在树叶缝隙间流淌的春光里,
うもれていたぼくは 弱虫だったんだヨネ
偎依在你轻柔和缓的气质里,柔弱伤感苍白无力。

ぼくたちの失败
bo ku ta chi no shi pa i
我们的失败

春のこもれ阳の中で 君のやさしさに
ha ru no ko mo re bi no na ka de ki mi no ya sa shi sa ni
沐浴在树叶缝隙间流淌的春光里,

うもれていたぼくは 弱虫だったんだヨネ
u mo re te i ta bo ku wa yo wa mu shi da—tan da yo ne
偎依在你轻柔和缓的气质里,柔弱伤感苍白无力。

君と话し疲れて いつか黙りこんだ
ki mi to ha na shi te tsu ka re te i tsu ka da ma ri kon da
长谈会让人疲惫,不知何时开始缄默无语,

ストーブ代わりの电热器 赤く燃えていた
su too bu ga wa ri no den ne tsu ki a ka ku mo e te i ta

唯有取暖用的老式电炉,还燃起几分暖意。

地下のジャズ吃茶 変れないぼくたちがいた
Chi ka no ja zu sa ten ka wa re na i bo ku ta chi ga i ta

无法改变了的我们,静坐在地下室的爵士咖啡里,

悪い梦のように 时がなぜてゆく
Wa ru i yu me no yo u ni to ki ga na ze te yu ku

如同一场不美丽的梦境,时间悠然地随风逝去。

ぼくがひとりになった 部屋にきみの好きな
bo ku ga hi[音同英语he] to ri ni na ta he ya ni ki mi no su ki na
孑然孤身的我的房间里,找到了你喜爱的Charlie Parker的乐曲,

チャーリー?パーカー 见つけたヨぼくを忘れたカナ
cha li pa ka mi tsu ke ta yo bo ku wo wa su te ta ka na

或许你却,早已不会再把属于我的记忆拾起。

だめになったぼくを见て 君もびっくりしただろう
da me ni naa ta bo ku wo mi te ki mi mo bii ku ri shi ta da ro u
看见显得疲惫不堪的我,你也一定很感出奇,

あのこはまだ元気かい 昔の话だネ
a no ko wa ma da gen ki ka i mu ka shi no ha na shi da ne
那个女孩是否依然如昔,也都是些旧话重提。

春のこもれ阳の中で 君のやさしさに
ha ru no ko mo re bi no na ka de ki mi no ya sa shi sa ni
沐浴在树叶缝隙间流淌的春光里,

うもれていたぼくは 弱虫だったんだヨネ
u mo re te i ta bo ku wa yo wa mu shi da—tan da yo ne
偎依在你轻柔和缓的气质里,柔弱伤感苍白无力

可能有些小差错......

  • 新旧版《新高校教师》对比?
    答:男主尴尬看了看周围围观的学生,歪了歪头,想笑,却又委实不知少女的心思是何意,只好匆匆忙忙略带不好意思的走开了,而后剧中有了这样一段对白:人们常说,有时会因为一个人而改变命运,如果这句话是对的话,在成为高校教师的那个冬日晨曦,我周围的一切都改变了。。。于是,他们的故事开始了。这么...
  • 日剧love shuffle插曲和主题曲的名字叫??
    答:片尾曲/主题曲:《FANTASY》,演唱者: Earth Wind & Fire 插曲:《ETERNAL FLAME》,演唱者: The Bangles
  • 高校教师日剧1993年人物关系
    答:《高校教师》是1993年黯黑校园内主题日剧,由野岛伸司出任导演,真田广之、樱井幸子出演。本剧叙述产生在一所女子学校演出舞台,在圣职中被觉得是忌讳的学生和老师的感情,勾勒了艰辛而烂漫的纯爱番小故事。本剧是野岛伸司“灰黑色校园内三部曲”的开山之作。另两个是《人间失格》《未成年》。从分子...
  • 如何评价 93 年日剧《高校教师》?
    答:如何评价1993年经典日剧《高校教师》:一段深沉而现实的师生恋 在久远的记忆中,日剧《高校教师》以其独特的叙事和深刻的情感冲击力,为我们呈现了一段凄美而现实的师生情缘。这部剧中的女主角茧,生于不幸的家庭,被父亲的不伦之恋所困扰,她的青春如同樱花般短暂却饱受摧残。剧中的情节,就像迷雾中的...
  • 有哪些《新高校教师》这样的反应校园问题和老师性格的日剧?
    答:《女王的教室》这是一部非典型教育剧。教师既不春风化雨,也不温情脉脉,学生在毕业时既没有考到更好的成绩,也没有升华生命的意义。传统教育题材剧中常见的热血、社团、恋爱、家庭关系等情节,《女王的教室》基本没有。主角阿久津真矢是六年级3班的新班主任。她穿一身黑衣,脚踩禁欲气息的皮鞋,长发...
  • 你最喜欢的日剧~~~多多回答哦
    答:不过看过此剧的年轻人未必都会喜欢它,不过此剧的名气太大,不推荐有失公允。 此外,这部日剧的主题曲非常非常地有名,就是那首动听至极的“Say Yes”,由日本著名组合Change&Aska(恰克与飞鸟)演唱。 十一《高校教师》(1993年) 主演:真田广之、樱井幸子、赤井英和、京本政树 号称是《魔女条件》的学习剧目,在...
  • 有什么好看的日剧
    答:01《千绊的爱》剧情温和幽默和又不失悬疑,涵盖了亲情友情爱情。虽不是野岛伸司最佳之作,但却在我看是十分温馨动人。而且演员也都十分养眼,绫濑遥,泽尻惠理香,本乡奏多,神木隆之介。02《人间失格》03《高校教师》这两部是野岛伸司的校园三部曲中的两部,剧情看完会给人于一种震撼。并且演员...
  • 日剧学院赏的2003年获奖名单
    答:保坂久美子╱梅泽智仁特别赏 :“怪谈百物语” 2003-5-20最佳作品 :“我的生存之道”最佳男主角 :草剪刚 “我的生存之道”最佳女主角 :松岛菜菜子 “美女与野兽”最佳男配角 :堤真一 “梦想起飞GOOD-LUCK”最佳女配角 :矢田亚希子 “我的生存之道”最佳新人 :ソニン “新·高校教师”...
  • 推荐一下好看的日剧,最好像《新高校教师》《14岁的母亲》《恋空...
    答:《爱无罪》、《gto麻辣教师》、《红线》、《魔女的条件》、《医龙1、2》、《龙樱》、《绝对彼氏》、《情书》、《爱与宽恕》、《101次求婚》、《求婚大作战》、《极道鲜师1、2、3、电影版》、《花样男子》、《在世界中心呼唤爱》、《OL日本》、《女皇的教室》、《我们的教科书》、《同一屋檐下...
  • 高校教师是什么意思?
    答:《高校教师》是1993年黯黑校园内主题日剧,由野岛伸司出任导演,真田广之、樱井幸子出演。本剧叙述产生在一所女子学校演出舞台,在圣职中被觉得是忌讳的学生和老师的感情,勾勒了艰辛而烂漫的纯爱番故事。从生物学研究室新赶到日向女子学校任微生物老师的羽村隆夫(真田广之饰),碰到了由于家里的悲剧...