电影饥饿游戏3-嘲笑鸟里面的女主角唱的英文歌曲叫什么?谢谢
Are you, Are youComing to the tree你是否,是否会来到这树旁Where they strung up a man they say murdered three这棵树上,吊死了一个谋害了三条生命的人Strange things did happen hereNo stranger would it be这里有奇怪的事发生,简直不能再诡异If we met up at midnight in the hanging tree你我相约午夜在上吊树下相见Are you, Are youComing to the tree你是否,是否会来到这树旁Where the dead man called out for his love to flee这棵树上,死者的魂灵呼唤着他的恋人一起逃走Strange things did happen hereNo stranger would it be这里有奇怪的事发生,简直不能再诡异If we met up at midnight in the hanging tree你我相约午夜在上吊树下相见Are you, Are youComing to the tree你是否,是否会来到这树旁Where I told you to run, so we'd both be free我在这棵树上让你逃离,这样我们都可以解脱Strange things did happen hereNo stranger would it be这里有奇怪的事发生,简直不能再诡异If we met up at midnight in the hanging tree你我相约午夜在上吊树下相见Are you, Are youComing to the tree你是否,是否会来到这树旁Wear a necklace of rope, side by side with me颈上套着绳索做的项链,吊在我身旁Strange things did happen here,No stranger would it be这里有奇怪的事发生,简直不能再诡异If we met up at midnight in the hanging tree你我相约午夜在上吊树下相见 歌名the hanging tree 求采纳(^_^)
#饥饿游戏3:嘲笑鸟# 插曲MV《The Hanging Tree〉上吊树
以下是我按原电影翻译抄的,网上传的翻得失真
Are you, are you,Coming to the tree——你是否是否会来到这树旁
Where they strung up the men they saidmurdered ther——据说这树上吊着的是那夺取三条命的人
Strange things did happen here——奇怪的事发生于此
No stranger would it be——可更奇怪的是
If we meet at midnight in the hanging tree——我们午夜相会于这上吊树下
这六句重复四次,不过在这四段中的每个第二句内容不同:
第1段:Where they strung upthe men they said murdered there——据说这树上吊着的是那夺取三条命的人
第2段:Where the dead mancalled out for his love to flee——那死去的人曾在这呼唤恋人逃跑
第3段:Where I told you runso we would both be free——我曾在此让你离开这样我们都会获得自由
第4段:Where a necklace ofrope, side by side with me——戴上希望之链与我肩并肩
你会吗?你会吗?
悄悄来到树上。
有个人被绞杀,
他们说害死仨。
本来就很好笑,
不会有更荒唐。
我们午夜约会,
就在这棵树上。
你会吗?你会吗?
悄悄来到树上。
那个人在呼唤,
帮他爱人躲藏。
本来就很好笑,
不会有更荒唐。
我们午夜约会,
就在这棵树上。
你会吗?你会吗?
悄悄来到树上。
我告诉你快跑,
这样都能摆脱。
本来就很好笑,
不会有更荒唐。
我们午夜约会,
就在这棵树上。
你会吗?你会吗?
悄悄来到树上。
脖子戴个绳套,
站在我的身旁。
本来就很好笑,
不会有更荒唐。
我们午夜约会,
就在这棵树上。
你会吗?你会吗?
悄悄来到树上。
我告诉你快跑,
这样都能摆脱。
本来就很好笑,
不会有更荒唐。
我们午夜约会,
就在这棵树上。
你会吗?你会吗?
悄悄来到树上。
有个人被绞杀,
他们说害死仨。
本来就很好笑,
不会有更荒唐。
我们午夜约会,
就在这棵树上。
The Hanging Tree 望采纳谢谢
答:《饥饿游戏3》结局:凯妮丝抛弃恐惧与不信任,成为反抗者的“嘲笑鸟”。该片改编自苏珊·柯林斯同名小说,故事将展开终极之战,卷入战争漩涡的女主角凯妮丝将带领反抗军前往都城,与斯诺总统展开决战,在最后的结局中,凯妮丝抛弃恐惧与不信任,成为反抗者的“嘲笑鸟”。《饥饿游戏3》又叫《饥饿游戏3:嘲笑鸟...
答:斯蒂芬妮·琼斯斯蒂芬妮·琼斯,1993年9月23日出生于美国肯塔基州伊丽莎白镇,美国女演员。代表作品有《速度与激情7》、《饥饿游戏3:嘲笑鸟(下)》等。中文名:斯蒂芬妮·琼斯外文名:StephanieJones别名:StephanieTylerJones身高:1.68m出生地:肯塔基州,伊丽莎白镇出生日期:1993年9月26日职业:演员...
答:詹妮弗·劳伦斯2014年凭借《美国骗局》获得第71届美国电影金球奖最佳女配角。同年5月,詹妮弗·劳伦斯主演的《X战警:逆转未来》上映 。2015年3月5日,凭借《饥饿游戏3:嘲笑鸟(上)》获第41届美国科幻恐怖电影奖土星奖最佳女主角提名
答:詹妮弗·劳伦斯出演的影视作品有不少,我比较喜欢她饰演电影中《乌云背后的幸福线》的“蒂凡尼”这一个角色,这一个电影也不像 詹妮弗·劳伦斯饰演的其他电影那样受关注,比如说《饥饿游戏》、《X战警:第一战》、《饥饿游戏2:星火燎原》、《饥饿游戏3:嘲笑鸟(上) 》、《饥饿...
答:2014年,詹妮弗·劳伦斯在《美国骗局》中的表现同样出色,她凭借此片获得了第71届美国电影金球奖最佳女配角。同年的电影《X战警:逆转未来》中,她的角色继续受到观众的喜爱。而她在2015年,凭借在《饥饿游戏3:嘲笑鸟(上)》中的演出,又获得了第41届美国科幻恐怖电影奖土星奖最佳女主角的提名,进一步...
答:正在内地与北美市场同步热映的年度青春魔幻励志史诗级大片《饥饿游戏3:嘲笑鸟(下)(以下简称《饥饿游戏3》)必将成为2015年全球影坛一部无法忽视的重磅之作。尽管该片在内地的粉丝群基不如北美那般雄厚、丰润,但精良的制作,跌宕的剧情,鲜明的角色特性,永恒的青励志奋斗主题,还是让影片在内地惊起了...
答:好莱坞模范夫妻本·阿弗莱克和詹妮弗·加纳在结婚十周年当日决定离婚。本·阿弗莱克与詹妮弗·加纳在2001年拍摄《珍珠港》时相识并成为好友。--- 饥饿游戏3:嘲笑鸟(上)主演:詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 --- 詹妮弗·加纳 http://baike.haosou.com/doc/3382942-3561257.html 詹妮弗·劳...
答:要想成为最后的赢家,她必须在人性和生存、爱情和家庭中做出选择,这对她是一个极大的考验。最后,当男女主角正准备同时吃下毒浆果殉情时,官方意外地改变规则,男女主角双双活着回来。 虽然《饥饿游戏》是一部虚幻的科幻电影,但细细琢磨,饥饿游戏是人类社会的一个缩影。人类社会的历史,又何尝不是一...
答:《饥饿游戏3嘲笑鸟下》光头女扮演者:吉娜马隆 中文名 吉娜·马隆 外文名 Jena Malone 别 名 吉娜·马龙 国 籍 美国 身 高 165cm 出生地 美国内华达州太浩湖 出生日期 1984年11月21日
答:2014年,出演悬疑连续剧《真探》,在片中饰演马汀·哈特一角,并凭借该片获得第66届艾美奖剧情类剧集最佳男主角提名。2015年,出演电影《饥饿游戏3:嘲笑鸟(下)》在片中饰演HaymitchAbernathy一角。同年,出演电影《猩球崛起3:终极之战》,在片中饰演大反派,代表人类邪恶力量将与猿族对峙,影片于2017年7月14日北美公映...