法语语法问题
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-06-27
法语语法问题
2、finir de faire 完成做某事，做完某事
finir par +n 以。。。结束，以。。。收尾
3、se laisser 任凭自己，让自己。。。
il s'est laissé ...是复合过去时
il se laissait ...是未完成过去时
il s'est laissait...这是没有的时态
4、用en或用dans 要看所要表达的意思,单看这一句，两个都可以填，甚至是dans更合理，
但是还是要结合具体语境
revenez me voir en une quinzaine 用en表一种状态，你们再看望我两个星期
revenez me voir dans une quinzaine dans表示一个时间点，并且一定是用于将来时，和英语中的in有点像，你们两个星期后再来看我
*（法国人把15天看做两个星期，所以une quinzaine 就是 deux semaines）
《问题补充》问题：
s'occuper v. pr.
1. s'occuper à [旧]专心于， 忙于
2. s'occuper de 关心， 留意； 照管， 照料：
s'occuper de la génération des jeunes 关心年青的一代
*（这是字典上黏贴下来的）
以上是所有问题的回答
楼主应该是初学者，建议买本专业的法语词典
“拉鲁斯”不错的，比较全
电子词典的话，推荐“法语王”性价比高，卡西欧虽然也好，但是贵了点
也可以下在电脑上，“法语助手”“灵格斯（lingoes）”都很好用，都是老师推荐的，我用的是“法语助手”大概是一百多块钱吧，真的很不错，查变位也很方便。^ ^
faire 在这里是“使动词”， faire faire qch 是叫别人做。。。
例句的意思是：他们在五年前让人修建了这幢房子。
请高手帮我解答3道法语语法选择题,请说明具体理由
答：第一题选B。au cas où是“万一，假定”的意思，后面加条件式 比如：Au cas où je ne serais pas à l'heure, commencez le repas.题目中用的是verrais,是条件式现在时,所以用Au cas où si：1、si+现在时，主句用现在时/将来时/命令式 比如：Si tu veux, tu peux me téléphoner....
法语语法问题
答：1.这是介词里面很典型的一个用法，PAR在这里表示在……样的天气。dans不可以，它表示地点和时间。没有这个特殊用法。2.这句话的意思：这部电影在6个月内拍摄完成。这太快了。所以是要用en的。3.考的虚拟式。abc三个选项里面的短语后面必须要加虚拟式，而句子中的voit是直陈式现在时。所以选择只能...
法语语法命令语式问题问题
答：没学过也不要紧，先解决你的命令式的疑问： 现在把原句改成命令式，是对“你”命令，那么就是去掉主语tu，还有，法语语法规则里有一点就是代词不放在句首，所以去掉tu之后，要把间接宾语人称代词me放在动词后边（由于是倒装了，所以倒装部分加连字符），并且改成重读形式moi（规定），所以变成：Montre-...
问几道法语语法题,关于时态的
答：après avoir surmonté 因为après后加动词不定式，这里surmonter在réussir之前发生，所以是不定式的过去时 venais de rentrer 因为前面的s'est mis à pleuvoir是动作，后面是状态,这个可以理解为过去最近过去时，表示过去的一点中刚刚做完...如同allait faire.表示过去将要做...l'ont reconnue 虽然reconn...
法语语法小问题(初学者)
答：第一题选le，是因为le是中性代词，代替的是je suis une étudiante,中性代词没有性数变化 第二题是因为les mains才是直接宾语，所以自反代词是不需要配合的，自反代词有四种形式——自反，相互，绝对，绝对。在自反和相互意义的代动词中，自反代词为间接宾语，过去分词就不会与自反代词配合，而其他两种...
【实用干货】法语语法:完全疑问句的构成方式
答：需要注意的是,由于这种疑问句形式仅对句尾语调做了提升处理,并没有改变整句结构,因而与其他疑问句构成方法相比,在语法规则上并不是十分严谨,通常仅在通俗场合...为解决这个问题,最好的做法是将原陈述句中的名词、名词的修饰成分以及谓语动词在疑问句中保持原顺序不变,而在谓语动词之后加上一个第三人称代词复指,用...
法语语法初级问题,有例句,问题很具体~
答：1、des centaines de milliers中 des修饰的是centaines de milliers，故是复数，而centaines de milliers中的de，是在一个数次表达中的连接词，也可以认为是固定搭配，不用复数。2、这是一个从句，appelée的先行词是une fête,所以加e 3、单独拿出来professeur wang是不用定冠词，这里用le应该表示...
法语语法问题
答：很不清楚，看着特别费尽 1）ce soit , 用虚拟式，因为主句动词是否定的， 若是肯定的，从句用直陈式 2）d'être venus , 用不定式的过去时， 因为它（现在）记得两年前“曾经”来过, 注意配合 3）sortir 用不定式，在这种动词，如écouter, entendre, voir regarder, sentir 等后面做不定式句...
几道法语语法题
答：A.chaque jour B.par jour C.toujours D. tous les jours 答案D。你应该接触过很多这种类型的句子，比如我们每天星期五上午有法语课肯定是说成Nous avons des cours de francais tous les vendredis matins, 而绝不会说chaque vendredi matin,这属于习惯用法和固定搭配问题，就像汉语说一头牛不是...
几道纠结的法语语法题
答：1.Nous ne savons pas( A ) cuisine choisir, les deux sont très bonnes.A quelle B auxquelles C laquel D quel 这是quel的一种特殊用法，quel + 名词 + inf，相当于 quel + 名词 + à inf 比如：Je ne sais pas quelle décision prendre.我不知道做哪个决定。2.Je veux inviter(A ...
亲，因为句子想表达“从。。地方”的意思，所以用了d'ou
1，de qui 和duquel意思上行得通，但太沉重（lourd），犯大忌，可以连接两个句子了。
dont,表示后面的不是句子，只是补充说明的一点，去掉不影响根本表达，读的时候也会很快
dans lequel同理
2，不是所有的人都讲法语。A，在国际上人们不讲法语。
是
3，voeux是祝福祝愿，因此可以offrir,donner；souhait是心愿，自己的事。可以souhaiter 别人bonheur.
4,学期结束了，她想找份暑假工赚钱，才能有钱度假。
1）payer是vt，直接跟名词，“为……付钱”,
2)假期不能买，se passer是发生的意思，即使是passer也不恰当，因为即使不出门，打工，也是在passer vacances
5，另外，近四分之三的人近距离甚至超近距离地监督孩子如何使用这笔钱，比上一次的调查结果高出了6个百分点。（上次69%的人监督，这次75%）
2、finir de faire 完成做某事，做完某事
finir par +n 以。。。结束，以。。。收尾
3、se laisser 任凭自己，让自己。。。
il s'est laissé ...是复合过去时
il se laissait ...是未完成过去时
il s'est laissait...这是没有的时态
4、用en或用dans 要看所要表达的意思,单看这一句，两个都可以填，甚至是dans更合理，
但是还是要结合具体语境
revenez me voir en une quinzaine 用en表一种状态，你们再看望我两个星期
revenez me voir dans une quinzaine dans表示一个时间点，并且一定是用于将来时，和英语中的in有点像，你们两个星期后再来看我
*（法国人把15天看做两个星期，所以une quinzaine 就是 deux semaines）
《问题补充》问题：
s'occuper v. pr.
1. s'occuper à [旧]专心于， 忙于
2. s'occuper de 关心， 留意； 照管， 照料：
s'occuper de la génération des jeunes 关心年青的一代
*（这是字典上黏贴下来的）
以上是所有问题的回答
楼主应该是初学者，建议买本专业的法语词典
“拉鲁斯”不错的，比较全
电子词典的话，推荐“法语王”性价比高，卡西欧虽然也好，但是贵了点
也可以下在电脑上，“法语助手”“灵格斯（lingoes）”都很好用，都是老师推荐的，我用的是“法语助手”大概是一百多块钱吧，真的很不错，查变位也很方便。^ ^
faire 在这里是“使动词”， faire faire qch 是叫别人做。。。
例句的意思是：他们在五年前让人修建了这幢房子。
答：第一题选B。au cas où是“万一，假定”的意思，后面加条件式 比如：Au cas où je ne serais pas à l'heure, commencez le repas.题目中用的是verrais,是条件式现在时,所以用Au cas où si：1、si+现在时，主句用现在时/将来时/命令式 比如：Si tu veux, tu peux me téléphoner....
答：1.这是介词里面很典型的一个用法，PAR在这里表示在……样的天气。dans不可以，它表示地点和时间。没有这个特殊用法。2.这句话的意思：这部电影在6个月内拍摄完成。这太快了。所以是要用en的。3.考的虚拟式。abc三个选项里面的短语后面必须要加虚拟式，而句子中的voit是直陈式现在时。所以选择只能...
答：没学过也不要紧，先解决你的命令式的疑问： 现在把原句改成命令式，是对“你”命令，那么就是去掉主语tu，还有，法语语法规则里有一点就是代词不放在句首，所以去掉tu之后，要把间接宾语人称代词me放在动词后边（由于是倒装了，所以倒装部分加连字符），并且改成重读形式moi（规定），所以变成：Montre-...
答：après avoir surmonté 因为après后加动词不定式，这里surmonter在réussir之前发生，所以是不定式的过去时 venais de rentrer 因为前面的s'est mis à pleuvoir是动作，后面是状态,这个可以理解为过去最近过去时，表示过去的一点中刚刚做完...如同allait faire.表示过去将要做...l'ont reconnue 虽然reconn...
答：第一题选le，是因为le是中性代词，代替的是je suis une étudiante,中性代词没有性数变化 第二题是因为les mains才是直接宾语，所以自反代词是不需要配合的，自反代词有四种形式——自反，相互，绝对，绝对。在自反和相互意义的代动词中，自反代词为间接宾语，过去分词就不会与自反代词配合，而其他两种...
答：需要注意的是,由于这种疑问句形式仅对句尾语调做了提升处理,并没有改变整句结构,因而与其他疑问句构成方法相比,在语法规则上并不是十分严谨,通常仅在通俗场合...为解决这个问题,最好的做法是将原陈述句中的名词、名词的修饰成分以及谓语动词在疑问句中保持原顺序不变,而在谓语动词之后加上一个第三人称代词复指,用...
答：1、des centaines de milliers中 des修饰的是centaines de milliers，故是复数，而centaines de milliers中的de，是在一个数次表达中的连接词，也可以认为是固定搭配，不用复数。2、这是一个从句，appelée的先行词是une fête,所以加e 3、单独拿出来professeur wang是不用定冠词，这里用le应该表示...
答：很不清楚，看着特别费尽 1）ce soit , 用虚拟式，因为主句动词是否定的， 若是肯定的，从句用直陈式 2）d'être venus , 用不定式的过去时， 因为它（现在）记得两年前“曾经”来过, 注意配合 3）sortir 用不定式，在这种动词，如écouter, entendre, voir regarder, sentir 等后面做不定式句...
答：A.chaque jour B.par jour C.toujours D. tous les jours 答案D。你应该接触过很多这种类型的句子，比如我们每天星期五上午有法语课肯定是说成Nous avons des cours de francais tous les vendredis matins, 而绝不会说chaque vendredi matin,这属于习惯用法和固定搭配问题，就像汉语说一头牛不是...
答：1.Nous ne savons pas( A ) cuisine choisir, les deux sont très bonnes.A quelle B auxquelles C laquel D quel 这是quel的一种特殊用法，quel + 名词 + inf，相当于 quel + 名词 + à inf 比如：Je ne sais pas quelle décision prendre.我不知道做哪个决定。2.Je veux inviter(A ...
