长沙话几句方言

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-05
湖南话(最好长沙话)的日常用语有哪些?

长沙话,即长沙方言,所谓长沙方言一般是指长沙城区和长沙县、望城县大部所使用的语言。
在虚词系统、语序、句式等方面,长沙话都有自己独有的特色。下面是几组和普通话对比的例子,从中可以体会得到其诙谐和韵味:
1. 普通话:我走了以后才听人说的。
长沙话:我是走哒,后背才听哒讲的。ngo zi zou ta, hou-bei zai thi~ ta ka~ ti .
2. 普通话:小王舒舒服服地睡了一觉。
长沙话:小王困哒一觉舒服的。 xiau-o~ khun ta ih-kau xyu-fu ti .
3. 普通话:这事儿可真讨厌!
长沙话:啯只路情就有蛮讨嫌叻!ku-zah lou-ji~ jiu-iou ma~ thau-xie~ lei !
4.普通话:你不要和我再提那些旧事,过去的就让它过去吧。
长沙话:你莫跟我策些啯下万把年前的路哒啰,紧是啯港也冇用。 ni moh-ten-ngo tse xi kuh-ha van-pa-ni~-zi~ ti lou ta lu , jin-zi kuh-n ka~ i mau ien .
5.普通话:这里没有人关心我。
长沙话:啯里冇一个人齿起我。 ku-li mau ih-ku-nin ci-qi ngo.
6.普通话:你看不顺眼么?那你打听一下我是谁?
长沙话:你看不下去还是何解啰?也不去问下,老子是哪个。ni khan-buh-xio-khe a-zi o-kai lu? i buh-khe ven-ha, lau-zi zi la-ku .
7.普通话:你不要说废话,我会翻脸不认人的。
长沙话:莫空话啰,我发起宝来自家都受黑叻。 moh khen-fo lu, ngo fah-qi-pau lai zi-ka tou sou-he lei.
8. 普通话:这里上学太贵了,我父母经济能力承受不起。
长沙话:啯里读书太贵哒,我娘老子都会要去卖血哒。 ku-li thou-xyu thai kuei ta, ngo nia~-lau-zi tou-fei khe mai-xi ta.
9.普通话:你要识时务,跟人家道个歉吧。
长沙话:你要懂味啵,讲声对不起你会喫只蛮大的亏,还是何什啰。 ni iau ten-vei po, ka~ sen tei-buh-qi ni fei qioh zah ma~-tai-ti khuei, a-zi o-kai lu.
10.普通话:他生了个男孩,非常疼爱。
长沙话:他生哒只伢子,喜宝哒。 tho sen ta zah nga-zi , xi-pau ta .
11.普通话:你不要耍小聪明,对朋友要仗义。
长沙话:你莫玩脑壳,对玩得好的要嬲道。
12. 普通话:你背叛了我,你不要装糊涂。
长沙话:你玩咖我脑壳就算哒咯,还要装宝,未必浪有味。
13.普通话:不就是失恋么,别折磨自己,我们再找一个!
长沙话:不就是了噶哒塞,好大的路啰,抓哒自家是啯搞做么子,你还怕找不到哒哦。
14.普通话:谈恋爱没有女孩主动的。
长沙话:谈爱就冇得妹子是啯找你的。 tan-ngai jiu mau-teh mei-zi zi ku-n zau ni ti.
15.普通话:别说了,踏实一点,正经一点。
长沙话:再莫港哒,你介只别横直杨五六宗的,作股正经点看。
16.普通话:不要绝望,天无绝人之路。
长沙话:莫一副咯下死皮喇相啰。有么子搞不像的啰,发点狠噻,是只高客子,咯就拱得只洞出来。
17.普通话:不懂了吧?
长沙话:搞不清哒呗? kau-buh-qin ta pai?
18.普通话:你们不是从小一起长大的么?又打架了?
长沙话:你们不是从细就玩得好叻,何什打架哒啰。
19.普通话:不要捣乱,我很忙,你要懂事。

作为一个人工智能语言模型,我可以提供一些长沙话的方言:
1. 搞路:原意是“找路”,引申为“没有办法了”、“不知道该怎么办”的意思。
2. 哈醒:骂人用语,意思是“傻瓜”、“笨蛋”。
3. 霸蛮:形容一个人很倔强、执着,不撞南墙不回头。
4. 嬲塞:夸奖一个人很棒、很出色。
5. 恰噶:形容一个人很厉害、很能干。
6. 哈里哈气:形容一个人说话或做事不靠谱、稀里糊涂。
7. 嬲拐:形容一个人很凶、很难相处。
8. 搞不清白:形容一个人糊里糊涂、不知道自己在干什么。
9. 戳达姆娘:一种长沙地区的俗语,意思是“诅咒别人遭殃”。
以上是一些长沙话的方言,需要注意的是,不同的地区和人群可能会有一些不同的用词和表达方式,这些方言可能只在长沙及其周边地区的特定人群中被使用。

弹四郎---------说到死人,办白喜事,
刘光难---------一无所有 ,
丽格烂---------情人,
画符子--------- 和上一个差不多,二奶·情人·

八咪子【BaMiZi】装傻,装宝。[例]少跟我装八咪子喃,我一清二楚!
跘式样【BanShiYang】出丑,没风度。[例]今天身上没带好多钱ke,跘哒式样。
扳坨子【BanDuoZi】猜单双的赌博。[例]扳坨子输赢就蛮大喃,一下子站得men口就ke嘎几千。
帮老倌【BangLaoGuan】帮工,打工仔。[例]该回请的帮老倌连不蛮nia腮,不晓得做事,又懒。[近]提草鞋的
白师傅【BeShiFu】什么都不懂的人。[例]你看他啰,什么都不会,整个一za白师傅。
笸箩货【BoLoHuo】低劣的,档次低的伪劣产品。[例]今天在下河街买哒咯些家伙,尽是些笸箩货。
不nia毛【BuNiaMao】不象话。[例]他是那号稀下的角色,不nia毛。[同]不nia腮
不秀气【BuXiuQi】不少。[例]我还以为可以便宜蛮多啊,冒晓得也不秀气哦。[例]岳麓山的门票12块哒呢,不秀气啵。
不在象【BuZaiXiang】小孩子不听话,顽皮。[例]你看你在象不啰,搞喃一地的饭!
踩一脚【CaiYiJiou】停车(源于坐中巴),等一等。[例]踩哒啰,我走咯里下(ha)车。
炒地皮【ChaoDiBi】一种很流行的扑克玩法,类似双升级。[例]炒地皮比打哈还韵味些咧。[同]挖地皮。
扯宿嗑【CheXiuKuo】闲谈,侃大山,谈心。[例]两兄弟扯了一夜的宿嗑;[近]煽乱谈。
骢上岭【CongShangLing】推动,扶助,壮威。[例]咯只路我只有骢上岭的,放势去搞啰。[近]撑篷
戳巴子【CuoBaZi】骗子,欺骗。[例]他是za戳巴子,你也信戳丹![近]戳宝,戳贵,戳贵贵。
打板子【DaBanZi】谈判时要求降低价格。[例]1000块钱啊?那肯定要打点板子唦。
打抱秋【DaBaoQiu】游泳、浮水。[例]你学乌龟打抱秋——现壳(阔)哦!
打垫子【DaDianZi】上床,睡觉。[例]你们还在煽乱谈啊,我是要打垫子ke哒喃。
打出子【DaQuZi】送礼。[例]一声舅外公,害得我又打嘎一石出子。唉,人情一把锯咧!
带笼子【DaiLongZi】设圈套,托。[例]我就讲:你们两个瞎哒眼咧!带老子的笼子吧,跟老子到派出所ke啰!
唐四郎【DangSiLang】丧事。[例]X大爹昨日夜黑子“唐”嘎哒,我要去(Ke)帮白喜事忙。
提篮子【DiaLanZi】中介,空手套白狼。[例]那几年真的是全民皆商,连退休老娭毑都到处去提篮子。
电脑鬼【DianNaoGui】神经兮兮的;书呆子;偏执。[例]那za电脑鬼,不蛮清白咧;[近]电打鬼。
调口味【DiaoKouWei】逗把;调情。[例]我作古正经的呢,莫调口味喃;[例]正事就不做,只晓得跟细妹子调口味!
对亲家【DuiQingGa】吵架后相互不理对方,特别是小孩子之间。[例]他们两个才对的“亲家”咧,细伢子一样的。
剁一刀【DuoYiDao】宰人。[例]咯如今那,越是熟人就越好剁咧……。[近]锯(Ge)
嗯男家【EnNanGa】您老人家。[例]哎呀,某某娭毑,嗯男家咯响熬实啵?
画胡子【FaFuzi】虚假的,出事;情人;伴大款者。[例]那za路画嘎哒,冇路哒;[例]那za堂客们是za画胡子。
贵大爷【GuiDaiYe】有点不蛮清白的人。[例]你戳我的贵贵哦,绊哒脑壳吧?[近]戳贵,戳贵贵。
哈蜊油【HaLiYou】有点弱智、憨直、偏执、出味的人。[例]他是只哈蜊油,长年四季搞坨数不清。[近]哈粒子、哈蜊哈
闲吧烂【HanBaLan】乱七八糟的东西。[例]他检哒一下场,把点闲吧烂哈丢嘎哒。
蕻子菜【HongZiCai】奉承话,表扬。[例]细伢子还是喜欢呷蕻子菜咧,表扬得他两句,屁眼里都是劲。
化孙子【HuaSunZi】败家子,顽皮鬼(原指未满花甲而逝世者)。[例]嗯咯za化孙子,不听话啰,我敲你两栗壳!
挤牙膏【JiYaGao】绞尽脑汁,慢。[例]每次喊他写作文就跟得挤牙膏样的,半天写不得一个字。
夹码子【JiaMaZi】不正宗。[例]咯是杂夹码子呢!
捡篓子【JianLouZi】得便宜。[例]要哒唦!不然会送得满伢子捡哒篓子去哒喃。[例]好得他捡只篓子!
叫脑壳【JiaoNaoKe】不服气,叽叽歪歪。[例]莫讲叫脑壳喃,我敲死你。
警调子【JingDiaoZi】警察。[例]你那车子冇牌照就不怕警调子短起啊?

1、弹四郎---------说到死人,办白喜事。

2、 刘光难---------一无所有 。

3、丽格烂---------情人。

4、画符子--------- 和上一个差不多,二奶·情人· 八咪子【BaMiZi】装傻,装宝。



是要翻译吗?
弹四郎是平时死人的时候搞的酒席什么的.还有什么乐队- -
流光难听不懂- -
丽格兰 听爸爸辈说过但是不晓得具体是什么.估计是语气..
画胡子 !!是小三.哈哈,

长沙话几句方言,我是北方人,不会,也不打算学

多听奇志大兵的长沙话相声就晓得讲什么啦!

  • 长沙话几句方言
    答:长沙话的几句方言如下:1. 嗲嗲哒:表示同意或满意。常用于回应别人的建议或要求。例如:“你去不去逛街?”“嗲嗲哒,去。”意为“好的,去。”解释: “嗲嗲哒”是长沙方言中常用的一个词汇,用于表达同意或满意的态度。这个词的发音带有一种轻松愉快的语调,体现了长沙人的热情与直爽。在日常生...
  • 长沙话几句方言
    答:1、弹四郎,意思是说到死人,办白喜事。2、刘光难,意思是一无所有 。3、丽格烂,意思是情人。4、画符子,意思是二奶情人。5、八咪子,意思是装傻,装宝。6、跘式样,意思是出丑,没风度。7、扳坨子,意思是猜单双的赌博。8、帮老倌,意思是帮工,打工仔。9、白师傅,意思是什么都不懂的人。...
  • 求长沙话方言,越多越好,越标准越好,谢了哈
    答:1. 长沙话中有“舍得死,耐得烦,呷得苦,霸得蛮”这四句话,用来形容长沙人的性格特点。2. 在长沙话中,“去”通常说成“克”,例如问“你去不去逛街?”用长沙话就是“你克不克逛街?”3. 长沙话中,没有做完的事情会说“匡瓢”,欺骗别人叫做“带笼子”,形容人调皮会说“鬼五十七”或“捣...
  • 长沙话几句方言---不准长沙人解释
    答:6. 哈里哈气:形容一个人说话或做事不靠谱、稀里糊涂。7. 嬲拐:形容一个人很凶、很难相处。8. 搞不清白:形容一个人糊里糊涂、不知道自己在干什么。9. 戳达姆娘:一种长沙地区的俗语,意思是“诅咒别人遭殃”。以上是一些长沙话的方言,需要注意的是,不同的地区和人群可能会有一些不同的用词...
  • 湖南方言!比较精典的!
    答:1、"你要哦该咯!":在长沙话中,这句话带有一定的挑衅意味,意指“你打算怎么做?”当对方回应时,声音往往会提高,表明情绪升级,争执即将开始。2、"撮巴子":长沙人使用这个词时,情境不同含义也不同。在朋友间开玩笑时,它可能指的是某个行为或事情,虽然听起来很真,但朋友能够识别出来。
  • 长沙方言俚语大全
    答:注:长沙话„去‟读(kè),很多人用„克‟做谐音字很别扭,如果用„呿 ‟来代替,就很好,表示是口语的„去‟,读(kè),就非常完美。 9、{1}哎【ǎi】句末语气助词。[例](吵了两句嘴,老公要出差)你未必不去送他一下„哎‟? 10、{2}摆【bai】词、句末语气助词,类似于吧、吗。[例](...
  • 湖南方言!比较精典的!
    答:1、你要哦该咯!:长沙人说“你要哦该咯”,就是说你想怎么样,有挑衅的意思,对方很多时候会回一句“你又要哦该”,注意,第二个人说的时候声音会比第一个人高,然后争吵就升级了!2、撮巴子:长沙人说撮巴子的时候要看语境。与朋友间开玩笑,但说的事情跟真的很像却又能被朋友识别出来,...
  • 湖南长沙话方言顺口溜有地方特色
    答:湖南长沙话顺口溜二 1.五一路妹子嘴巴好,说得多来做得少;芙蓉区妹子素质好,不会围到老公吵;开福区妹子心肠好,家里再穷不得跑;天心区妹子气质好,水多皮嫩不出老;望城妹子身材好,一年四季喂不饱;雨花区妹子脑子好,勤俭持家算计到;岳麓区妹子力气好,追得老公满山跑。2.长沙话里有三宝:我嬲...
  • 请问,湖南长沙话方言,
    答:请问,湖南长沙话方言,长沙三字方言八咪子【BaMiZi】装傻,装宝。[例]少跟我装八咪子喃,我一清二楚!跘式样【BanShiYang】出丑,没风度。[例]今天身上没带好多钱克,跘哒式样。扳坨子【BanDuoZi】猜单双的赌博。[
  • 湖南长沙方言,湖南长沙方言
    答:湖南长沙方言,湖南长沙方言 1.哈别:蠢人2.望的哈安:瞎眼了3宝崽子:蠢孩子4过个别:这畜生5.哈的别一样:笨得像畜生一样 我习就是我日的意思 1.你才有点宝类2.你有点病百 3.脑壳绊哒哦3.哈得卵一样滴 嬲你妈妈别,这是最常用的...--!!俩你妈妈别!--长沙经典脏话 你要何解咯?(解...