【双语】爱情三角理论
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-07-04
你我不必是心理学家也会明白：想要对爱情作出一个令所有人满意的定义，是一件十分困难的事。那么，心理学中关于爱情，有着哪些见解？
心理学家斯滕伯格提出了爱情三角理论，为我们思考什么是爱情、如何描述一段爱情经历提供了一个简洁而又较为完整的框架。斯滕伯格认为，所有的爱情都包括3种基本成分：
（1）亲密：爱情关系中能让双方感到彼此亲近、相互关联的情感体验。亲密是爱情中的情感成分；
（2）激情：在爱情关系中带来强烈情绪体验的驱动力，如外表吸引力、性需要。激情是爱情中的动机成分；
（3）承诺：一是指短期内爱一个人的决定；二是指长期维系关系做出的担保。承诺是爱情中的认知成分。
根据这3种成分所占的比例不同，有7种类型的爱情（正常来讲，3个元素的组合方式应有8种，但3个成分都没有不算爱情，故共有7种）。
（1）喜欢：只有亲密关系；
（2）迷恋：仅有激情没有亲密和承诺，最明显的是十几岁少男少女的爱情关系；
（3）空洞的爱：只有承诺，比如说普遍存在于中国古代的父母和媒人说了算的婚姻。
（4）浪漫的爱：激情和亲密的组合；
（5）同伴式的爱：亲密和承诺，而没有激情，这种爱情在老夫老妻中常见；
（6）虚幻的爱：没有亲密，只有激情和承诺。
（7）完美的爱：全部囊括3种成分的爱情，是爱情的最高体验。
（参考资料：《社会心理学》第四版 南开大学出版社）
We don't have to be psychologists to know that giving an agree-upon definition of love is a murderously tough task. Well, what does love look like in the scope of psychology?
Triangular theory of love, formulated by Sternberg, offers us a framework to describe and think about love. Sternberg hold that 3 basic elements universally presents in all kinds of love:
(1) intimacy: an emotional feeling which brings both partners closer. It is the emotional component of love.
(2) passion: a drive going in hand with storming emotional experience, such as charming appearances and sexual needs. Passion has a motive function.
(3) commitment: referring either to the decision of loving someone in a short period, or to the promises of maintaining a long-term relationship. Commitment is the cognitive element.
There exists 7 types of love dependent upon the different proportions each element consisting of. Mathematically speaking, there should have been 8 types, but it is self-evident that a relationship in the absence of all 3 elements does not count as love.
(1) Liking: this type of love only has intimacy;
(2) Infatuated love: passion is dominant. This type is commonly found in teenagers' relationships.
(3) Empty love: there is no intimacy nor passion, but commitment. Empty love often appears in those marriages planned by parents and matchmakers in ancient China.
(4) Romantic love: a combination of passion and intimacy;
(5) Companionate love: the passion decays, while the intimacy and commitment remain. Old couples are best demonstrations of this kind of relationship;
(6) Fatuous love: passion and commitment without intimacy.
(7) Consummate love: this type includes all 3 elements and it is the peak experience of love.
什么是爱情?什么是爱情三角理论?
答：爱情是一种深刻的情感体验，通常包含情感的吸引、依恋、关心和承诺等方面。它是人类最基本的情感之一，可以是亲情、友情、亲密关系或者浪漫关系中的一种。爱情三角理论是由美国心理学家罗伯特·斯特恩伯格（Robert Sternberg）提出的，用于解释爱情关系中的三个核心成分：亲密感、激情和决心。这三个成分交织在...
爱情三角理论有什么内容?
答：爱情三角理论是由心理学家罗伯特·斯滕伯格提出的，该理论认为爱情由三个基本要素构成：激情、亲密和承诺。1. 亲密是爱情的第一要素，它涉及到心与心的交流和情感的联结。亲密感体现在彼此的了解、分享和支持中，为双方带来愉悦和舒适的感觉。在亲密关系中，个体感受到被无条件接纳。亲密感的存在，是不带...
斯腾伯格的爱情三角理论
答：斯腾伯格的爱情三角：探索情感维度的深度与宽度 心理学家罗伯特·斯腾伯格揭示了爱情的复杂面貌，他的爱情三角理论犹如一座立体的金字塔，由激情、亲密和承诺三座基石构建。激情，那股炽热的火焰，象征着性欲与情感迷恋，是情感的热烈起点，犹如烈焰中的舞蹈，短暂而强烈。但激情并非孤立存在，它经历从失控到...
什么是爱情三角理论
答：爱情三角理论，是由美国心理学家斯腾伯格提出的爱情理论，认为爱情由三个基本成分组成：激情、亲密和承诺。1、亲密。1.渴望促进被爱者的幸福。爱方主动照顾被爱方并入力促进他/她的幸福。一方面可能以自己的幸福为代价去促进另一方的幸福——但是也期望对方在必要时同样会这样做。2.跟被爱者在一起时...
斯滕伯格爱情三角理论是什么?
答：斯滕伯格的爱情三角理论阐述了亲密、激情和承诺三种元素如何构成不同类型的爱情关系。这一理论将爱情分为七种组合，分别是喜欢式爱情、迷恋式爱情、空洞式爱情、浪漫式爱情、伴侣式爱情、愚蠢式爱情和完美式爱情。每种组合都揭示了爱情关系的复杂性。在斯滕伯格的爱情三角理论中，亲密、激情和承诺是构成爱情的...
什么是爱情三角理论?
答：美国耶鲁大学社会心理学家罗伯特·斯坦伯格(Robert J·Sternberg）提出的爱情三角理论（Triangular theory of love），认为爱情由三个基本成为分组成：激情、亲密和承诺。激情是爱情中的情欲成分，是情绪上的着迷；亲密是指在爱情关系中能够引起的温暖体验；承诺指维持关系的决定期许或担保。激情，亲密和承诺...
什么是爱情的三角理论?
答：1. 美国心理学家斯腾伯格提出了爱情三角理论，主张爱情由激情、亲密和承诺三种基本成分构成。这三种成分的不同组合能够形成七种不同的爱情类型。2. 喜欢式爱情是一种以亲密为主，激情和承诺较低的爱情形态。这种关系中，双方有着深厚的友情和温暖，但缺乏激情和长期承诺。3. 迷恋式爱情则以激情为主，...
什么是爱情三角理论
答：美国心理学家斯腾伯格提出的爱情三角理论认为，爱情由三个基本成分组成:激情、亲密和承诺。1.亲密关系。1.促进所爱的人幸福的愿望。爱的一方主动照顾被爱的一方，融入其中，促进他/她的幸福。一方面，以牺牲自己的幸福为代价来促进对方的幸福是可能的——但也期望对方在必要时也会这样做。2.当你和你爱...
爱情三角形理论是什么?
答：3. 激情是爱情中的性欲成分，是情绪上的着迷；亲密是指在爱情关系中能够引起的温暖体验；承诺则是指维持关系的决定期许或担保。4. 斯滕伯格进一步阐述了这三种元素在不同组合下构成的七种爱情类型，每种类型都反映了人们在爱情中的不同需求和期望。5. 尽管爱情三角理论能够形象地揭示复杂的爱情关系，但...
爱情三角理论是什么意思?
答：爱情三角理论认为爱情包括的三个基本成分分别是激情、亲密和承诺。其中激情是爱情中的性欲成分，是情绪上的着迷。亲密是指在爱情关系中能够引起的温暖体验，承诺是指维持关系的决定期许或担保。首先定义一下这三大元素，不难理解，激情是两人之间互相吸引，是爱情中浪漫感觉的来源。不过除了我们一般认识的性...
心理学家斯滕伯格提出了爱情三角理论，为我们思考什么是爱情、如何描述一段爱情经历提供了一个简洁而又较为完整的框架。斯滕伯格认为，所有的爱情都包括3种基本成分：
（1）亲密：爱情关系中能让双方感到彼此亲近、相互关联的情感体验。亲密是爱情中的情感成分；
（2）激情：在爱情关系中带来强烈情绪体验的驱动力，如外表吸引力、性需要。激情是爱情中的动机成分；
（3）承诺：一是指短期内爱一个人的决定；二是指长期维系关系做出的担保。承诺是爱情中的认知成分。
根据这3种成分所占的比例不同，有7种类型的爱情（正常来讲，3个元素的组合方式应有8种，但3个成分都没有不算爱情，故共有7种）。
（1）喜欢：只有亲密关系；
（2）迷恋：仅有激情没有亲密和承诺，最明显的是十几岁少男少女的爱情关系；
（3）空洞的爱：只有承诺，比如说普遍存在于中国古代的父母和媒人说了算的婚姻。
（4）浪漫的爱：激情和亲密的组合；
（5）同伴式的爱：亲密和承诺，而没有激情，这种爱情在老夫老妻中常见；
（6）虚幻的爱：没有亲密，只有激情和承诺。
（7）完美的爱：全部囊括3种成分的爱情，是爱情的最高体验。
（参考资料：《社会心理学》第四版 南开大学出版社）
We don't have to be psychologists to know that giving an agree-upon definition of love is a murderously tough task. Well, what does love look like in the scope of psychology?
Triangular theory of love, formulated by Sternberg, offers us a framework to describe and think about love. Sternberg hold that 3 basic elements universally presents in all kinds of love:
(1) intimacy: an emotional feeling which brings both partners closer. It is the emotional component of love.
(2) passion: a drive going in hand with storming emotional experience, such as charming appearances and sexual needs. Passion has a motive function.
(3) commitment: referring either to the decision of loving someone in a short period, or to the promises of maintaining a long-term relationship. Commitment is the cognitive element.
There exists 7 types of love dependent upon the different proportions each element consisting of. Mathematically speaking, there should have been 8 types, but it is self-evident that a relationship in the absence of all 3 elements does not count as love.
(1) Liking: this type of love only has intimacy;
(2) Infatuated love: passion is dominant. This type is commonly found in teenagers' relationships.
(3) Empty love: there is no intimacy nor passion, but commitment. Empty love often appears in those marriages planned by parents and matchmakers in ancient China.
(4) Romantic love: a combination of passion and intimacy;
(5) Companionate love: the passion decays, while the intimacy and commitment remain. Old couples are best demonstrations of this kind of relationship;
(6) Fatuous love: passion and commitment without intimacy.
(7) Consummate love: this type includes all 3 elements and it is the peak experience of love.
答：爱情是一种深刻的情感体验，通常包含情感的吸引、依恋、关心和承诺等方面。它是人类最基本的情感之一，可以是亲情、友情、亲密关系或者浪漫关系中的一种。爱情三角理论是由美国心理学家罗伯特·斯特恩伯格（Robert Sternberg）提出的，用于解释爱情关系中的三个核心成分：亲密感、激情和决心。这三个成分交织在...
答：爱情三角理论是由心理学家罗伯特·斯滕伯格提出的，该理论认为爱情由三个基本要素构成：激情、亲密和承诺。1. 亲密是爱情的第一要素，它涉及到心与心的交流和情感的联结。亲密感体现在彼此的了解、分享和支持中，为双方带来愉悦和舒适的感觉。在亲密关系中，个体感受到被无条件接纳。亲密感的存在，是不带...
答：斯腾伯格的爱情三角：探索情感维度的深度与宽度 心理学家罗伯特·斯腾伯格揭示了爱情的复杂面貌，他的爱情三角理论犹如一座立体的金字塔，由激情、亲密和承诺三座基石构建。激情，那股炽热的火焰，象征着性欲与情感迷恋，是情感的热烈起点，犹如烈焰中的舞蹈，短暂而强烈。但激情并非孤立存在，它经历从失控到...
答：爱情三角理论，是由美国心理学家斯腾伯格提出的爱情理论，认为爱情由三个基本成分组成：激情、亲密和承诺。1、亲密。1.渴望促进被爱者的幸福。爱方主动照顾被爱方并入力促进他/她的幸福。一方面可能以自己的幸福为代价去促进另一方的幸福——但是也期望对方在必要时同样会这样做。2.跟被爱者在一起时...
答：斯滕伯格的爱情三角理论阐述了亲密、激情和承诺三种元素如何构成不同类型的爱情关系。这一理论将爱情分为七种组合，分别是喜欢式爱情、迷恋式爱情、空洞式爱情、浪漫式爱情、伴侣式爱情、愚蠢式爱情和完美式爱情。每种组合都揭示了爱情关系的复杂性。在斯滕伯格的爱情三角理论中，亲密、激情和承诺是构成爱情的...
答：美国耶鲁大学社会心理学家罗伯特·斯坦伯格(Robert J·Sternberg）提出的爱情三角理论（Triangular theory of love），认为爱情由三个基本成为分组成：激情、亲密和承诺。激情是爱情中的情欲成分，是情绪上的着迷；亲密是指在爱情关系中能够引起的温暖体验；承诺指维持关系的决定期许或担保。激情，亲密和承诺...
答：1. 美国心理学家斯腾伯格提出了爱情三角理论，主张爱情由激情、亲密和承诺三种基本成分构成。这三种成分的不同组合能够形成七种不同的爱情类型。2. 喜欢式爱情是一种以亲密为主，激情和承诺较低的爱情形态。这种关系中，双方有着深厚的友情和温暖，但缺乏激情和长期承诺。3. 迷恋式爱情则以激情为主，...
答：美国心理学家斯腾伯格提出的爱情三角理论认为，爱情由三个基本成分组成:激情、亲密和承诺。1.亲密关系。1.促进所爱的人幸福的愿望。爱的一方主动照顾被爱的一方，融入其中，促进他/她的幸福。一方面，以牺牲自己的幸福为代价来促进对方的幸福是可能的——但也期望对方在必要时也会这样做。2.当你和你爱...
答：3. 激情是爱情中的性欲成分，是情绪上的着迷；亲密是指在爱情关系中能够引起的温暖体验；承诺则是指维持关系的决定期许或担保。4. 斯滕伯格进一步阐述了这三种元素在不同组合下构成的七种爱情类型，每种类型都反映了人们在爱情中的不同需求和期望。5. 尽管爱情三角理论能够形象地揭示复杂的爱情关系，但...
答：爱情三角理论认为爱情包括的三个基本成分分别是激情、亲密和承诺。其中激情是爱情中的性欲成分，是情绪上的着迷。亲密是指在爱情关系中能够引起的温暖体验，承诺是指维持关系的决定期许或担保。首先定义一下这三大元素，不难理解，激情是两人之间互相吸引，是爱情中浪漫感觉的来源。不过除了我们一般认识的性...
