“I'm sorry to hear that”是什么意思

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-06-29
I'm sorry to hear that.是什么意思?

表示同情,别人说到不好的情况,你就可以用I`m sorry to hear that。一般是有你问人家然后勾起人家不好的事情的时候。

I'm sorry to hear that
听到这个消息我很难过
双语对照


词典结果:
网络释义
1. 听到那件事我很难过。
2. 听到此事我很难过
3. 听到这件事我很难过。
例句:

1.
I'm sorry to hear that. How's his father?
听到这个消息真难过,他的爸爸怎么样啦?


-----------------------------------
如有疑问欢迎追问!
满意请点击右上方【选为满意回答】按钮

I'm sorry to hear that的意思是:听到这个我很难过

hear释义:

1、vt.& vi.听到,听见

I called after you, but you did not hear. 

我在后面叫你,但是你没有听到。

2、vt.听说;听取;审理;得知

I hear Dawn's expecting again. 

我听说唐又怀孕了。

3、vi.听;听见

When I listen to her play I can hear a new Nigel Kennedy. 

从她的演奏中我听出了新一代的奈杰尔·肯尼迪。

相关短语:

1、hear a concert 听音乐会

2、hear a case 审理案件,审问案例

3、hear a knock 听见敲门声

4、hear a lecture 听取报告

5、hear a loud noise 听见一声巨响

扩展资料:

词语用法:

v. (动词)

1、hear的基本意思是“听”,强调的是“听”的结果,即“听见”,引申还可表示“听说”“得知”,指收到某种信息。

hear用作及物动词接名词或代词作宾语时,表示无意识地亲耳听到某种声音; 宾语指人时,表示听到某人发出的某种声音(如讲话声、唱歌声、读书声、走路声、敲门声等)。

2、hear是感觉动词,指感受到的结果,一般不用于进行体。

3、hear后还可接that从句或疑问词引导的从句作宾语。

4、hear后可接复合宾语,宾语补足语可以是不带to的动词不定式、现在分词或过去分词。跟含不带to的动词不定式的复合宾语,指听到整个行动或事件,常暗示故意听; 

跟含现在分词的复合宾语,指听到行动或事件的一部分或正在进行的动作,常暗示偶然听到; 而动词的过去分词充当宾语补足语则含有被动意义。

5、当hear所接的复合宾语结构中,如果其宾语为从句,则可采用形式宾语结构,即在宾语位置上用it作形式宾语,而将真正宾语that/wh-从句置于其补足语之后。

6、在非正式的书面语体里, hear能引出直接引语。

7、hear也可用作不及物动词,意为“听得见”, hear of〔about〕可表示“听到”“听说”“得知”, hear from意为“收到…的信〔电话〕”。

8、I〔we〕 hear可用作插入语,表示“听说,获悉”。

9、hear在口语中也可作感叹词,用于喝彩,表示赞许或引人注意的喊,但有时带有讽刺口吻。

10、hear say〔tell, talk〕是惯用的口语,可看作是hear sb say〔tell, talk〕的省略形式。

11、hear同see,watch,feel,notice等感观动词一样,其宾语后所接的不定式不含to。但是,hear用于被动语态时,不定式中要含to。

12、hear的宾语后既可接不定式,也可接动名词,但是在表示“故意听……”时,只能用不定式。

13、hear him表示“听见他”,不管是听到讲话,唱歌,读书等,均可;

14、hear of sb表示“听说过某人”,不一定用耳朵去听,在报道上看到的也可以。

I have heard of the hero through the press.

我曾在报刊上读到过这个英雄。

15、hear from可表示“收到……寄来的信”,后可接表示人或地方的词。要注意的是,在回信时,开首提及收到对方的信,习惯上用receive your letter来代替hear from you。hear from ... that/how等不一定表示“收到……的信”,可以是“听说”等其他含义。

16、hear的宾语后有时可接过去分词。

17、hear同listen的比较:hear一般指听到一些东西进入到我们的耳朵里,而listen一般用于去注意一些声响,这些声响是进行中的。



我很抱歉听到这件事(这个消息)。

sorry

英 [ˈsɒri]   美 [ˈsɑ:ri]  

adj.遗憾的;对不起的;无价值的,低等的;感到伤心的

例句:We're sorry to hear that your father's in hospital again.

听说你父亲又住院了,我们心里都不好受。

hear

英 [hɪə(r)]   美 [hɪr]  

vt.& vi.听到,听见

vt.听说;听取;审理;得知

vi.听;听见

例句:I was sorry to hear about your accident.

获悉你遇到意外,我很难过。

扩展资料

sorry在口语中的不同意思

1、当使用疑问句说"Sorry" 时,它就相当于"pardon?",是别人没听清你的话,请你再说一遍的意思。

例句:Sorry? what was that again?

嗯?能不能再说一遍?

2、You'll be sorry表示“你会后悔的”。

例句:You'll be sorry if you don't study hard.

你不认真学习是会后悔的。

3、feel sorry for someone 是在表达你觉得某人很可怜,可悲。

例句:He cheated again. I feel sorry for his girlfriend."

他又劈腿了,她的女朋友真可怜。



“I'm sorry to hear that”这句话真的是太常见,下面我就从这个字面含义、潜台词、文化背景等方面做个简单的分析哈,希望方面大家理解哈。

一、“I'm sorry to hear that”的字面含义

“I'm sorry to hear that”的字面含义是“我很遗憾听到这个消息”,可以解释为“我很难过听到你的不幸”。它表达了你对别人的不幸深表同情,表示你对别人所受的悲伤感到十分难过,以及你也会在这段不幸的日子里和他一起受折。

二、 "I'm sorry to hear that"的潜台词

"I'm sorry to hear that"不仅仅表达了你的同情,同时也表达出了你的关心,示你会在这段不幸时期给予他最大的支持。你表达出你与他站在一起,尽你所能帮他找到解决问题的方法,也会一直在他身边陪伴他, 让他有安全感。

三、 "I'm sorry to hear that"的文化背景

"Im sorry to hear that"是-种文化礼仪,在西方文化中,他们会表示对别人的同情,因此这句话被广泛使用。在英语中,这句话是一种很好的表达方式, 可以说它是一种文化的支柱, 它能够表达出- -种深深的同情。

四、"I'm sorry to hear that"的表达方式

"I'm sorry to hear that"可以有很多表达方式,也可以用来表达同情的心情,如"That's too bad"、"That's a shame"、"That's too bad to hear"等。它们都能够表达出你对他所受不幸深表同情。

五、"I'm sorry to hear that"的使用场景

"I'm sorry to hear that"可以用在许多场景中,当朋友告诉你他失去工作,或他的孩子病了,或他的爱人世,你可以表达出你的同情心情,同时也表示你会在这段不幸的日子里和他一起受折磨,以及你也会在这段日子里给予他最大的支持。


下面来说一下这个关键词:

hear

读音:英 [hɪə(r)]     美 [hɪr]    

意思:v. 得知;倾听;听到;听证

名词: hearer 

过去式: heard 

过去分词: heard 

现在分词: hearing 

第三人称单数: hears

例句

  • How did you hear about us? How did you hear about this job?
    你是如何得知我们的?如何得知这个工作的?

  • Have you heard the news?
    你听到那消息了吗?

  • I heard (that) he was ill.
    我听说他病了。

词语搭配:

  • hear about 听说

  • hear a great deal about 听到很多

  • hear word against sb 听到对某人不满的话

  • hear for certain 的确听说

  • hear from sb 接到某人的信或电话,受到某人的责骂或警告

  • hear of 听到,听说过,认识到,得知…的存在,对…给予考虑或准许

  • hear of sb's success 获悉某人成功

  • hear with pleasure 愉快地听着

  • hear with regret 遗憾地听着


对于英语句子的理解呀,咱应该从这个单词的意思,以及语法的方面做分析,还要考虑这个具体的语境才能更准确呀。



I am sorry to hear that

英文发音:[aɪ əm ˈsɒri tu hɪə(r) ðæt]

中文释义:听到这我很遗憾。;听到这个我很难过

例句:

Tom is about to die. I am sorry to hear that.

汤姆就要死了。听到这个消息我很难过。

词汇解析:

hear

英文发音:[hɪr]

中文释义:v.听见;听到;听;注意听;倾听;听说;得知

例句:

I called after you, but you did not hear.

我在后面叫你,但是你没有听到。

扩展资料

hear的用法:

1、hear的基本意思是“听”,强调的是“听”的结果,即“听见”,引申还可表示“听说”“得知”,指收到某种信息。

2、hear用作及物动词接名词或代词作宾语时,表示无意识地亲耳听到某种声音; 宾语指人时,表示听到某人发出的某种声音(如讲话声、唱歌声、读书声、走路声、敲门声等)。

3、hear是感觉动词,指感受到的结果,一般不用于进行体。

4、hear后还可接that从句或疑问词引导的从句作宾语。



I'm sorry to hear that:听到这消息我感到很遗憾。
用法:
一般是听到别人说不好的事情时你的反应,也是表达同情。
比如,你朋友跟你说家有人病了,你就可以用“I'm sorry to hear that”;
或是有人说考试/升职失败了,你也可以用“I'm sorry to hear that”;
或是上班/上学迟到了,你也可以用“I'm sorry to hear that”。

  • “i”大写的读音是什么?
    答:"i"的大写是“I”,"I"的音标[aɪ]。I英 [aɪ] 美 [aɪ] pron.我,个人。英语字母表中第九个字母。I的用法示例如下:1.I found out my phone was bugged.我发现我的电话被窃听了。2.Right off I want to confess that I was wrong.我立刻就想承认我错了。3.I...
  • i:怎么读英语
    答:i 英 [aɪ] 美 [aɪ]n.英文字母中的第九个字母;虚数的单位。abbr.电流密度;焓;热函;英寸。
  • "i怎么读的
    答:i是元音字母,单词中元音字母通常有两种发音:1、【字母本身音 /ai/】(一般是在开音节中),如:kite:英[kat] 美[kat],风筝。bike:英[bak] 美[bak],自行车。2、【短音的 /i/ 】(一般是闭音节中),如:hit:英[ht] 美[ht]击打。bit:英[bt] 美[bt]少量。发音要点:1、发音时...
  • 请问i是什么
    答:i 是一个小写的元音字母, 它的大写字母是 "I ",位于字母表里的第九个字母。它的大写 I , 是一 个单词,人称代词单数第一人称 " 我 " 。如:I am a student. 我是个学生。I like speaking English. 我喜欢说英语。
  • i大写怎么写
    答:i字母的大写:I,具体如下图所示:字母书写规格 :(1)占上中两格的有:26个大写字母;b,d,h,i,k,l,t等7个小写字母。(2)占中间一格的有:a,c,e,m,n,o,r,s,u,v,w,x,z等13个小写字母。(3)占中下两格的有:g,q,y等3个写字母。(4)占上中下三格的有:f,j,p等3个...
  • i的意思是什么呀?
    答:i的意思是我(人称代词,表示第一人称单数主格形式)。详细解释:一、英语字母中的第九个字母(小写为i)二、表示课程未修完的符号;未修完课程者 三、=angleofincidence入射角 四、极端自私的人,利己主义者 五、说话老是"我怎么怎么"的人 六、【哲】自我意识 七、个人 八、皇帝 人称代词分类:...
  • i的音标是什么呢?
    答:i的音标是:英 [a]n.英语字母表的第9个字母;字母 i 所表示的读音。symbol.虚数单位。是元音音标,属于单元音、前元音及短元音。发音时将舌尖抵在下齿,舌硬腭抬起,嘴唇呈扁型向两旁伸开,发出来的声音介于/i:/(这个应该读"yi")和/e/之间。/i : 的发音组合:1、字母ee组合 Breeze creep ...
  • i怎么读?
    答:ⅰ的读音是yī。1、ⅰ的读音 ⅰ是拉丁字母中的一个小写字母,其拼音读音为"yī"。在国际音标中,ⅰ的发音表示元音[i],与汉语拼音中的“一”音相同。2、ⅰ与其他字母和符号的关系 ⅰ是拉丁字母表中的第九个字母,它通常用于表示希腊字母"ι",也被称为"小iota"。在某些情况下,ⅰ还可以代表罗马...
  • 关于英语音标:I,i:,i
    答:iə -- ɪəuə -- ʊə再说说短元音 ɪ 的发音。这个音在重读和非重读上确实有不同,因为在非重读音时,它有弱化的现象,即由原来的前元音,向中元音的趋势变化。例如:munite ['mɪnɪt],第一个音节是重读音节,所以 ɪ...
  • 数学中的“i”等于多少?
    答:数学学习由实数范围进一步拓展到复数范围后,数学中的“i”是"虚数单位" ,如 i^2=-1, i^3=-i, i^4=1.