翻译几句话。【中译英,不要用在线翻译。】

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-01
翻译几句话。中译英,不要翻译器,要正式!谢谢!

it is vital to understand the rules of a culture for learning a language well, because a language comes into a very important part of a culture. 语言是文化的一部分,因此不懂得文化的模式和准则,就不可能真正学到语言。


it's not to keep the cultures in mind for mastering a culture, but to use it appropriately in communications.了解和掌握一种文化绝不是记忆一些文化事实,而是在交际中能够正确地运用.


No matter how excellent someone has learned the culture, he would be actually considered not to have mastered the culture if he couldn't use it in communications.无论学习者将深层文化背诵得如何熟练,如果不会在交际中自觉地使用,那么他的交际仍然是零。

In youth Table Tennis Championships of Jining City, I got forth place position in women's single and third in team competition.

嘿嘿,看来你乒乓球打得不错啊,有机会咱切磋切磋`(*∩_∩*)′

1, i think more freedom will lie on me when i grow up.
2 But it is never late to learn. I would rather get more promotion than stay in the same place.
3. 但是亘古不变的一点是:孤独感终将附于人们。
4. The friendship is very important for the mass. 这样翻译还好。
5. It is better to make a good friend who could accompany with you to do any things.
6, A good friend will be a great master for mutual progress.

1. I thought when I grow up, I'd be very free.
2. Learning is endless. I cannot stay at the same spot, I want to reach higher and deeper knowledge.
3. People will feel lonely at certain point, nobody can change that.
4. Friendship is vey important.
5. You need to have a good friend who will accompany you through anything.
6. A good friend is also a good teacher (master).

1.I think I will free when I grow up.
2.But the study is endless, I can't stay in one place, and I will try to contact with more profound things.
3.But people will feel lonely, which can not be changed.
4.The friendship is very important.没问题
5.You should have a good friend who can accompany you to do anything.
6.Your friend will be a good master.

1.I think I will free when I grow up.第2错啦应是:
2.But the study is endless, I can't stay in one place, and I will try to contact with more profound things..第3错啦应是:
3.But people will feel lonely, which can not be changed.
4.The friendship is very important.没问题
5.You should have a good friend who can accompany you to do anything.
6.Your friend will be a good master.

  • 我急需中译英的帮助丫,不要在线翻译软件哦~!!!拜托拜托。
    答:5、在山区很多同我年纪相仿的儿童上不起学。(afford)Many children in moutain area , at the same age of me ,can't afford education.6、我们应该为电影节早做筹备以使其获得圆满成功。(arrangements)We shoule make advanced arrangements for the movies festival...
  • 帮忙中译英两句话.(千万别用翻译软件来翻译)
    答:1. Located in the east part of Shanghai, Jinmao Tower is a 108-storey modernized building with a heigh of about 480 meters, whose construction cost 5 five years.2. The Great Wall is one of the wonders of the world. It is built by ancient Chinese people around 700 BC. It...
  • 来,翻译几句话,中译英. 翻译好的我加分! 不要机器翻的!在线等!
    答:1.The most interesting is that the first training sessions in Houston. coincide with the Beijing People's Art Theater Troupe in the United States the first performance of "Teahouse", the Rockets Yao Ming competition simultaneously. never thought there more than 100 Chinese language ...
  • 请英文高手翻译下面这几句话,谢谢,在线等。中翻译英!不要在线翻译的
    答:It seems like the final judgement is coming. You may just consider this letter as one from a friend living far away. I made my own decision, so I won't complain. I will face the problems as the game start. I don't have any outstanding background. How do I compete with...
  • 帮忙翻译英语句子,谢绝使用网页在线翻译!
    答:21.它给出了在不同的情况下该做什么的建议。It gives us advice on what should do in different situations.22.你应该用一块干净的布盖住伤口并按住它。You should cover the wound with a clean cloth and hold it .23.如果我是你,我会和我的朋友谈谈关于吸烟的危害。If I was you, I ...
  • 翻译几句话(是中翻英哦,高手请进)
    答:1. Conduct a survey among college students regarding chronic pain to examine the impact of chronic pain on their mood and mental health.2. Utilize the Brief Profile Of Mood States (BPMOS) scale, the 36-item Short Form Health Survey (SF-36), and a self-designed questionnaire on...
  • 【中译英】短句翻译,强烈拒绝在线翻译!
    答:We need you to make us a simple conclusion about this lift-test, so that we can use containers according to the contract made by the manufacter.
  • 急!!!英文好的人进!帮忙翻译10句话…不要用在线翻译翻的…
    答:1.Teacher is far from satisfied with his explaination.2.My son feel like going to QingDaowithhisclassmates 3.My grand father fell asleep while he was reading nespaper in the sofa.4.You should follow the doctor"s advice of eating more fruits and vegetable.5.They go for a walk...
  • 英语几句话翻译~中译英~
    答:and every one around you, every smiling face, every ray of sunshine.过去的每一天都不会再重演,过去了就回不去了。Every day past won't repeat itself,for it can't go back.希望未来的你,会时常怀念:Hope in the future, you will often miss:在线等~ —— Such as online ~
  • 请教翻译高手几句话(中译英)--机器翻译等勿进 谢谢
    答:同意。你真有自知之明(上下周围不是人人都有)。这么漂亮的原文,弄不好就被糟蹋了。且让我试翻(示范?)一下,力争正确、准确和传神:1.A bettle laid on the stone,desperately kicking its skinny legs.She carefully helped flip it over.2.The kids bent down,net in hand,trying to catch...