come on到底有多少种意思啊,

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-21
英语里的"Come on"到底有多少个意思?

come on
v.
突然产生, 要求, 成为...负担, 偶遇, 跟着来, 开始, 出台, 上演,快点,赶快


Come on in.
请进。

Sure, come on in!
当然可以,欢迎。

Come on!
来吧!

Summer come on.
夏季到了。

Come on now.
吃吧。

Oh.Come on.
你别这么说了。

Oh , come on!
哦,得啦,得啦!

Come on, Boss!
加油啊,博斯队!

Come on, Lrving.
来喝吧!lrving。

Come on, Ruth.
来吧,露丝!

Nonsense!/come on!
胡闹!/算了吧

What come on next?
接下来是什么节目?

(演员)出台,(戏)上演,(问题)被提出,跟着来,(敌人)袭来,上演,过来,快点,进展,进步等二十多种意思
亲:祝你学习进步,每天都开心V_V!
望采纳,thx!
Mr Gao

come on的意思有很多。

主要意思是来吧,其他意思有工作,一起上,开始吧等等。

这两个单词组合起来就是一句口头语,在不同的场合有不同的意思。

关于翻译工作,一般的看法是,逻辑的抽象的东西,比如说数学、物理、化学等等著作,翻译起来比较容易。但是也有含义转移的危险。

重在故事情节的作品,比如浅薄平庸的小说之类,翻译起来也比较容易。重在说理或鼓动的作品,比如格言诗、论战文章、政治演说、有倾向性的剧本,以及讽刺文学等等,翻译起来也不十分困难。



come,常用英语单词,作为动词常为来、开始、出现做、装扮…的样子等释义;作为常有的词组有:come after,come again ,come alive,come along等等。

词语释义

vi.

(came [keim]; come)

来, 到; 走近; 接近; 到来, 来临

产生, 发生; 发现; 引起

[常与to连用]来自; 归因是, 结果是

出现于, 位于

达到, 延伸; 伸展到

扩展资料:

习惯用语

as they come 按照原来的样子 [口]非常, 极其

Easy come easy go. (=Light come, light go; Lightly come, lightly go. )[谚]来得容易去得快(常指财物)。

Everything comes to him who waits. [谚]耐心等待,必有所得。

First come first served. [谚]先到先招待; 先到先供应。

How come? [口]为什么? 怎么会? 怎么搞的

参考资料 百度百科-come on



come on是一个用途极为广泛的口语用语
基本意思为“过来”,有鼓励、鼓动的意味
另外,在安慰他人、挑衅等等时候,也可以说come on
多看些反映日常生活的英语电视剧(如friends,growing pains等)就清楚了

come on
v.
突然产生, 要求, 成为...负担, 偶遇, 跟着来, 开始, 出台, 上演,快点,赶快

Come on in.
请进。

Sure, come on in!
当然可以,欢迎。

Come on!
来吧!

Summer come on.
夏季到了。

Come on now.
吃吧。

Oh.Come on.
你别这么说了。

Oh , come on!
哦,得啦,得啦!

Come on, Boss!
加油啊,博斯队!

Come on, Lrving.
来喝吧!lrving。

Come on, Ruth.
来吧,露丝!

Nonsense!/come on!
胡闹!/算了吧

What come on next?
接下来是什么节目?