麻烦帮忙翻译一下这段话吧~不要在线翻译的~英语好的进来麻烦人工翻译下~感激不尽啊~先谢谢谢谢你们了！
著名经济学家吴敬琏先生道：“‘周虽旧邦，其命维新’。中国正在古老的千年大树上嫁接着科技创新的嫩芽，正经历着三千年未曾有的大变局，正在焕发着无穷的青春力量，其中华民族的复兴必将让全世界行注目礼！
Mr. Wu Jinglian，the well-known economist said, " Although Zhou is the old state,its mission is changing and reforming." China is grafting with the scientific and technological innovation buds in the ancient millennium trees. She is experiencing big changes since three thousand years ago, and she has the inexhaustible vigour and radiance. The revival of the Chinese nation will win for her universal esteem.
周虽旧邦，其命维新: 周虽然是旧商汤的邦国,但其使命在变革维新.
W: I’m divorcing my husband.
W：我要和我的丈夫离婚。
M: How long have you been married?
M:你结婚多久了？
W: Thirteen years.
W:十三年了。
M: Do you have children?
M:你有孩子了吗？
W: Yes, and I have to protect them from any more harm from my
husband’s irresponsibility
W:是的，而我必须保护他们免受到任何由我那不负责任的丈夫所引起的伤害。
M: So, what are your grounds for divorce?
M:那么，你离婚是居于什么原因呢？
W: Well, first of all, he keeps changing jobs. We’ve had moved four times in thirteen years!
W:嗯，首先，他不断的在转换工作。我们已经在十三年里面搬迁了四次！
M: And, you believe that will be good grounds for divorce?
M:而你认为那是离婚的充足理由？
W: I do have a right to stability for my children and myself, don’t I?
W:我有权力为我和我的孩子们拥有一个稳定的生活，不是么？
M: Aren’t they his children, too?
M:他们不也是他的孩子么？
W: But my husband isn’t fulfilling his duties!
W:但他并没有履行身为一个丈夫的责任啊！
M: Is he paying the bills?
M:账单都是他来支付的？
W: Well, yes, but we just live around the poverty line. Our kids are being teased by other kids at school because we can’t dress them in good clothes! We have to live in a small department and drive an old car!
W:嗯，是的，不过我们却是围绕在贫困线上生活（拙荆见纣）。就因为我们无法为孩子们提供些好点的衣物而迫使他们在学校被其他的孩子们嘲笑！我们只能住在一间小得可怜的公寓，开着一辆旧车！
M: Does the car run?
M:车子开得动么？
W: Yes, but it looks OLD!
W:是可以，但看起来就是那么的残旧！
M: Do you yell at him and call him names?
M:你是否对着他大喊大叫，而且还如侮辱他？
W: Well, he yells at me!
W:是他先对着我大喊大叫的！
M: So, those are the reasons to not honor your husband. Are you going to give him joint custody in this divorce?
M:那么，那些就是作为不尊重你丈夫的理由。你是否考虑在这离婚案中给于他共同的监护权？
W: No, just visitation rights.
W:不，只有探访的权利。
M: Why?
M:为什么？
W: Because the law permits me to.
W:因为法律允许我这么做。
M: And, what about the financial demands of this divorce?
M:那，关于财务上的要求呢？
W: I’m demanding half of all we have, which isn’t much, and large support payments.
W:我要求拥有我们所有的，也并不多的，一半；还有一大笔的供养费。
给你借鉴一下，希望对你有所帮助。
建议重新发一下原文，下面是乱码了
During the period of University, my major is business administration major, now the school of business administration are also very much, but in my opinion, as long as their own efforts, this is a very promising professional! Not only is the administration of industry and commerce, as long as you study hard, each profession has its own advantages! I think the administration of industry and commerce advantage is to train your macro sense, a company run all aspects of business administration will learn something, so it requires you to be exhaustive, can't stop.
I DONG NO
答：managing costs and controlling budgets. Lastly, toughtful anlaysis will be concluded with relevance to real life cases and end up by commending personal opinions. Hopely, more attention will be placed on control managment and cost reduction.本人英文8级, 结合楼上几位的,修改了下......
答：皆さん、こんにちは、みんなが私达の江西庐山（あるいはその他の地方）まで(へ)観光して旅行しにくることを歓迎して、まず私の代表の江西山水旅行社の全体の従业员はみんなの到来に対して热烈な歓迎を表して、みんなに対して私达の山水旅行社が心を悲しむ感谢を表していることをも选び...
答：二氧化碳检测器接口设计连接着发动机芯片，通过很小一段线接到车下排气管的二氧化碳检测器外壳，这有些出乎意料。请再次查验，两个排气管是否有两个二氧化碳外壳，也许你的图片中没有这一点。（笑脸）如果你发现你（设计）的排气管仅有一个二氧化碳检测器外壳，我是否可以以低价收购？只要我不计划大批量...
答：I prefer to become a mature and attracting boy but not the one spending all day playing games at home.I have aims,but I am very lazy and afraid of shouldering the responsibilities.I am always satisfied with the current situation.I really regerat not waking up earlier,but regera...
答：Study of urbanization is an important part in city planning. In China, since the beginning of the reform and opening up to the outside world and especially with the establishment of the market economy system, the national economy as well as the whole society has experienced rapid ...
答：我总是觉得寂寞,人们都认为老板对我说的是真的。 请让我们更了解彼此吧！你跟多少白人约会过?我从没和亚洲女孩约会过,但是找一个亚洲夫人是我的梦想。我只与一个澳大利亚女孩和两个英国女孩约会过。我的身高是185厘米，体重98， O型血。你呢？你收到这封邮件的时候给我打电话好吗？或者让我知道...
答：Is unceasingly thorough along with the international economyintegration, the information technology widespread application and thefinancial tool unceasingly innovates, accountant took theinternational general commercial language, faced with the challengewhich the new situation brings. Under this back...
答：应该就是这样了，你看下吧，觉得不合适的地方自己再修改下，应该没什么问题了...(*^__^*) 嘻嘻……In the gymnastics teaching of induce an assistance the practice and emulation action explain in detail the application of method.This text Chien said to lend support to the application ...
答：policy makers, and consumers who are dissatisfied with the functions of and results produced by the healthcare marketplace.犹如已发生在大多数的其他行业一样，被日益广泛使用的信息技术也正在将美国的医疗保健体系转变为21世纪时期“信息革命”的一份子。对医疗保健市场的功能与效果颇为不满的购买者...
答：Cell phones have become an integral part of our lives, the performance of the mobile phone is strong, not only limited to again call, text messaging these simple function, including cell phone games from appear and at the highly popular. Now the smart phone game effects have been...
