求翻译,这是toeflOG 162页听力原文的一句话,求精准翻译(及符合中文逻辑习惯的),不要逐字翻译

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-07
求翻译,李阳说的一句话,好像是:当你抱怨命运不公时,想想那些比你命运更不公的人。

When you complain about your destiny, think of someone who is more unjust than you
当你抱怨命运不公时,想想那些比你命运更不公的人



望采纳

It's such a pity that I couldn't attend this lecture. Is there any other chance that I could hear it again?

如果他们在桥的一端开工并向另一端修建,当他们完成工程的时候,他们已经有足够的时间回去重新开始把这座桥进行粉刷了。因为这座桥是运用钢缆建成的,并且若这些钢缆没有反复镀锌基合金是不能吸收潮湿的空气的。

希望能够帮到您哦~呵呵 愿您天天开心哦~
希望你能采纳呢~O(∩_∩)O哈哈~

如果他们以桥梁开始的一个末端,并且他们工作对另一个末端,当他们完成的时候,已经是时间回去,并且开始再绘桥梁,因为桥梁用钢缆绳修筑了和钢缆绳的起点不可能采取盐空气,除非他们一再对待与基于锌的油漆。